Other MTG cards illustrated by Tomasz Jedruszek
Love this artist's work? Discover every card illustrated by Tomasz Jedruszek in our collection. Browse their full Magic portfolio with super-sized art that shows off all the details.
Casualties of War
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
以下から１つ以上を選ぶ。 • アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。 • クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。 • エンチャント１つを対象とし、それを破壊する。 • 土地１つを対象とし、それを破壊する。 • プレインズウォーカー１体を対象とし、それを破壊する。
Timely Reinforcements
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
如果你的生命少於某位對手，你獲得6點生命。 如果由你操控的生物數量少於某位對手，將三個1/1白色士兵衍生生物放置進場。
神明並不總是仁慈，但他們對勇敢的手下經常會心軟。
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Les krakens, les léviathans, les pieuvres et les grands serpents que vous contrôlez ne peuvent pas être bloqués excepté par des krakens, des léviathans, des pieuvres et des grands serpents.
« Des lueurs semblables au reflet de la lune sur les eaux nous ont guidés à travers l'orage droit à notre perte. » —Siona, capitaine du *Pyléas*
Rubblebelt Rioters
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
敏捷 每当瓦砾区喧闹人攻击时，它得+X/+0直到回合结束，X为由你操控的生物中力量最大者的数值。
「如果整个体系都已崩坏，那就将体系本身破坏干净。」 ～多密雷德
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
Revolta — Quando Rebelde Vingativo entra no campo de batalha, se uma permanente que você controlava deixou o campo de batalha neste turno, a criatura alvo que um oponente controla recebe -3/-3 até o final do turno.
Alguns etergênitos se juntaram à rebelião pelo lucro, outros, pela própria liberdade, outros ainda, por vingança.
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Pestilenz 1 (Immer wenn diese Kreatur geblockt wird, verliert der verteidigende Spieler 1 Lebenspunkt.)
Jahrelang bauten die Mumien Lazotep ab, ohne dass es jemand nach dem Grund fragte. Erst als die Verewigten auftauchten, wurde offensichtlich, wofür die heilige Substanz diente.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Contrarresta el hechizo objetivo. Si ese hechizo es contrarrestado de esta manera, exílialo en vez de ponerlo en el cementerio de su propietario.
"Esta abominación nunca perteneció a nuestro mundo. Simplemente estoy liberándola." —Dierk, mago de geists
Vitality Hunter
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Legame vitale {X}{W}{W}: Mostruosità X. (Se questa creatura non è mostruosa, metti X segnalini +1/+1 su di essa e diventa mostruosa.) Quando il Cacciatore di Vitalità diventa mostruoso, metti un segnalino legame vitale su ciascuna creatura bersaglio fino a un massimo di X.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
閃現 結附於生物 當蠍獅外貌進戰場時，所結附的生物獲得先攻異能直到回合結束。 所結附的生物得+2/+0。
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
El Desmenuzador del Silburlind no puede atacar a menos que hayas lanzado un hechizo que no sea de criatura este turno.
Nephalia alberga muchas criaturas con caparazón duro inusualmente grandes, y a las mayores de ellas se las evita o se las adora.
Primal Druid
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Quando la Druida Primordiale muore, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base, metterla sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescolare il tuo grimorio.
"Il potere dei boschi è solo e sempre in prestito."
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
在每個由你操控的生物上各放置兩個+1/+1指示物。
同出擊，互分食，共飽餐的擊群，往往也時刻相隨。
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}：目標進行攻擊的殭屍獲得繫命異能直到回合結束。 {1}{B}：目標進行攻擊的殭屍獲得死觸異能直到回合結束。
「他們已經不聽我們使喚。」 ～遺存維齊爾愛蕾柯
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
每当你施放已增幅的咒语，你可以让隆响余震对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于该咒语增幅过的次数。
「这地方好。 你的法术力总有多一点收获。」 ～茜卓纳拉
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
Piétinement, indestructible À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez attaque, elle acquiert le piétinement et l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
Le cœur de ses adeptes battait au rythme du martèlement de ses sabots, et leurs voix faisaient écho à ses mugissements.
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
只要是在你的回合中，阿恩祀群入侵者便具有先攻異能。 {1}，犧牲另一個生物：阿恩祀群入侵者得+2/+0直到回合結束。
「給我一隊這樣的船員，我就能稱霸四海。」 ～安戈斯
Demon of Loathing
(Game Night: Free-for-All)
Tomasz Jedruszek
飛行、トランプル 嫌悪の悪魔がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーはクリーチャー１体を生け贄に捧げる。
憎悪は強力な仲間である一方、貪欲な支配者でもある。
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Engagez une créature ciblée. Son contrôleur meule deux cartes. Cette créature ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur. (Il met les deux cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.) Piochez une carte.
Air Elemental
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Полет
Когда корабль приблизился к берегу, высоко в небо поднялся нефритовый тотем. Воздух задрожал от сгустившейся мощи. Каменные глаза засияли, затрещали разряды. С шумом вырвалось дыхание мира, и яростный ураган ожил.
Vitality Hunter
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
絆魂 {X}{W}{W}：怪物化Ｘを行う。（このクリーチャーが怪物的でないなら、これの上に＋１/＋１カウンターをＸ個置く。これは怪物的になる。） 生命力の狩人が怪物的になったとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とし、それらの上に絆魂カウンターをそれぞれ１個置く。
Rubblebelt Rioters
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Ускорение Каждый раз, когда Бунтари с Кольца Руин атакуют, они получают +X/+0 до конца хода, где Х — наибольшее значение силы среди существ под вашим контролем.
«Если система сломана, ломай систему». — Домри Раде
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
恐惧（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。） 每当渗透影法师对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓一张牌。
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
あなたのターンであるかぎり、栄光の重装歩兵は先制攻撃を持つ。 あなたがエルズペス・プレインズウォーカーをコントロールしているかぎり、栄光の重装歩兵は＋１/＋０の修整を受ける。
「エルズペスがいなくとも、あの人が 我々の心に灯した光が揺らぐことはない。」
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
由你操控的其他恐龙得+1/+1。 {5}{G}：派出一个3/3绿色，具践踏异能的恐龙衍生生物。
「似乎大自然起身与我们作对。」 ～伯莱莉雷极船长
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Durchsuche deine Bibliothek nach bis zu zwei Wald-Karten und bringe diese getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
Der Wald kann einem wie ein dichtes Labyrinth erscheinen. Diejenigen, die sich durch das Blätterdach bewegen, wissen es besser.
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Procure até dois cards de Floresta no seu grimório e coloque-os no campo de batalha virados. Depois, embaralhe seu grimório.
A floresta pode parecer um labirinto denso. Mas aqueles que viajam pelas copas veem diferente.
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Atropelar Quando Monstro do Cemitério Bolorento morrer, exile-o e depois devolva dois cards de criatura aleatoriamente de seu cemitério para o campo de batalha.
A fronteira entre a vida e a morte é fina como a camada superficial do solo.
Strength of the Pack
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
Metti due segnalini +1/+1 su ogni creatura che controlli.
Un branco che assalta, sventra e divora unito resta unito.
Eternal Taskmaster
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
永生工頭須橫置進戰場。 每當永生工頭攻擊時，你可以支付{2}{B}。若你如此作，則將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
「他們叫做『永生者』。他們永遠不會停息。」 ～傑斯貝連
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Immer wenn die verzauberte Kreatur blockt, erhältst du 3 Lebenspunkte dazu.
Weil sie sich von Avacyn verlassen glaubten, kehrten manche in Kessig zu den heidnischen Ritualen ihrer Vorfahren zurück.
Air Elemental
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Voar
Quando a embarcação se aproximou, o totem de jade alçou-se. Houve uma ondulação de poder. Olhos de pedra brilharam e crepitaram. Dele sibilou um sopro do mundo, e uma tormenta ganhou vida.
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Terraferma — Ogniqualvolta una terra entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, il Geopiede Scavatore infligge 1 danno a ogni avversario.
Man mano che la covata di Ulamog riduce la terra in polvere, i geopiedi emergono dai loro tunnel alla ricerca di terreno solido.
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, sacrifiez la Mage de l'ordre et une autre créature verte : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature verte, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez votre bibliothèque.
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}：攻撃しているゾンビ１体を対象とする。ターン終了時まで、それは絆魂を得る。 {1}{B}：攻撃しているゾンビ１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死を得る。
「もう制御できない。」 ――不朽の侍臣、エレク
Inquisition of Kozilek
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
Ein Spieler deiner Wahl zeigt seine Hand offen vor. Du bestimmst davon eine Nichtland-Karte mit Manabetrag 3 oder weniger. Der Spieler wirft die bestimmte Karte ab.
Du wirst deine persönlichsten Geheimnisse herausschreien, nur damit es aufhört.
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。） ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。あなたが都市の承認を持っているなら、代わりに、ターン終了時まで、それらのクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Wenn das Geröllstreifen-Wildschwein ins Spiel kommt, erhält eine Kreatur deiner Wahl +2/+0 bis zum Ende des Zuges.
Manche Gruul-Druiden glauben, dass Wildschweine Sprösslinge vom großen Ilharg sind, dem Keiler der Vernichtung, der eines Tages kommen und die Stadt dem Erdboden gleichmachen wird.
Fortuitous Find
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
选择一项或都选～ •将目标神器牌从你的坟墓场移回你手上。 •将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
乙太种不浪费时间，也不浪费宝藏。
Kalemne's Captain
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Бдительность {5}{W}{W}: Чудовищность 3. (Если это существо не является чудовищным, положите на него три жетона +1/+1, и оно становится чудовищным.) Когда Капитан Калемны становится чудовищным, изгоните все артефакты и чары.
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Como coste adicional para lanzar la Caída memorable, sacrifica una criatura. Robas una cantidad de cartas igual a la fuerza de la criatura sacrificada, luego ganas una cantidad de vidas igual a su resistencia.
Los elfos no tardaron mucho en desarrollar usos para cualquier parte de los eldrazi.
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
은둔한 박제사는 당신의 무덤에 생물 카드가 네 장 이상 있는 한 +3/+2를 받는다. {T}: 원하는 색의 마나 한 개를 추가한다.
우리는 어떤 증거도 원치 않네. 우리를 믿어달라고 하는 말이 아니오! 이 아이는 때가 되면 제 어머니가 얼마나 용감하고 훌륭한 여자인지 알게 될 걸세.
Siren Reaver
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Überfall — Der Sirenen-Plünderer kostet beim Wirken {1} weniger, falls du in diesem Zug mit mindestens einer Kreatur angegriffen hast. Fliegend
„Bereitet euch darauf vor, geentert zu werden."
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
As criaturas deslocadas no tempo continuam a surgir todos os anos, náufragas do desastre temporal que varreu Dominária.
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
由你操控的其他恐龍得+1/+1。 {5}{G}：派出一個3/3綠色，具踐踏異能的恐龍衍生生物。
「似乎大自然起身與我們作對。」 ～伯萊莉雷極船長
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
В качестве дополнительной стоимости разыгрывания этого заклинания пожертвуйте существо. Вы берете количество карт, равное силе пожертвованного существа, затем вы получаете количество жизней, равное его выносливости.
Прошло немного времени, и эльфы нашли применение всем частям Эльдрази.
Strength of the Pack
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
在每個由你操控的生物上各放置兩個+1/+1指示物。
同出擊，互分食，共飽餐的擊群，往往也時刻相隨。
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Vol L'Aïeule Falkenrath ne peut pas bloquer. À chaque fois que l'Aïeule Falkenrath inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Sang. {B}, sacrifiez deux jetons Sang : Renvoyez sur le champ de bataille l'Aïeule Falkenrath depuis votre cimetière.
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Voar Antepassada Falkenrath não pode bloquear. Toda vez que Antepassada Falkenrath causar dano de combate a um jogador, crie uma ficha de Sangue. {B}, sacrifique duas fichas de Sangue: Devolva Antepassada Falkenrath de seu cemitério para o campo de batalha.
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어될 수 없다.
익사, 포식, 그리고 매우 불쾌한 해조류의 범람이 일어난 후, 캠퍼스 내에서 감독되지 않은 차원문을 사용하는 일은 금지되었다.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
この呪文は打ち消されない。 白か青の、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とする。丸焼きはそれに５点のダメージを与える。
「申し訳ありませんが、夕食は少々……焼き過ぎてしまいました。」 ――宿の亭主、マーラン・ファスウォルド
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo obtiene -X/-X hasta el final del turno.
Leukin observó las plumas de ángel que ardían lentamente. "¡Corran!" gritó a su patrulla. "¡No tenemos ninguna posibilidad!"
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Un giocatore bersaglio rivela la sua mano. Scegli una carta non terra con costo di mana convertito pari o inferiore a 3 da quella mano. Quel giocatore scarta quella carta.
Urlerai i tuoi più intimi segreti pur di farlo smettere.
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Leviatán quebrantador entre al campo de batalla, si lo lanzaste desde tu mano, gira todas las criaturas que no sean azules. Esas criaturas no se enderezan durante el próximo paso de enderezar de sus controladores.
Estas aguas siguen inexploradas, aunque no por falta de intentos.
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Полет, Пробивной удар Каждый раз, когда Демон Отвращения наносит боевые повреждения игроку, тот игрок жертвует существо.
Ненависть — могучая союзница, но ненасытная госпожа.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Questa magia costa {2} in meno per essere lanciata per ogni carta creatura nel tuo cimitero. Ogniqualvolta una creatura che controlli muore, mettila in fondo al grimorio del suo proprietario. {2}{B}, {T}, Paga 2 punti vita: Rimetti sul campo di battaglia una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria.
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Immer wenn eine Kreatur getappt wird, die du kontrollierst, kannst du eine Quest-Marke auf die Suche nach der Erneuerung legen. So lange vier oder mehr Quest-Marken auf der Suche nach der Erneuerung liegen, enttappe alle Kreaturen, die du kontrollierst, während des Entappsegments jedes anderen Spielers.
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
踐踏 當苔墓巨蟲死去時，將它放逐，然後隨機將兩張生物牌從你的墳墓場移回戰場。
生與死的邊界只有一層表土那麼薄。
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Vol Quand la Chauve-souris chassesang arrive sur le champ de bataille, le joueur ciblé perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.
Elle revient, désireuse de partager un festin de sang et d'entrailles avec son maître répugnant.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G} : Exilez une carte de créature ciblée depuis un cimetière, puis peuplez. (Créez un jeton qui est une copie d'un jeton de créature que vous contrôlez.)
« L'exemple de ceux qui sont tombés au combat ne peut que nous inspirer un plus grand courage. »
Homeward Path
(Commander 2011)
Tomasz Jedruszek
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {T}: Ogni giocatore prende il controllo di tutte le creature che possiede.
"Lascia che i tuoi tacchi ti indichino la via di casa." —Antica benedizione
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Volare La Predecessora Falkenrath non può bloccare. Ogniqualvolta la Predecessora Falkenrath infligge danno da combattimento a un giocatore, crea una pedina Sangue. {B}, Sacrifica due pedine Sangue: Rimetti sul campo di battaglia la Predecessora Falkenrath dal tuo cimitero.
Grasp of Fate
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Quand l'Emprise du destin arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, exilez jusqu'à un permanent non-terrain ciblé que ce joueur contrôle jusqu'à ce que l'Emprise du destin quitte le champ de bataille. (Ces permanents sont renvoyés sous le contrôle de leurs propriétaires.)
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
あなたがこのターンにクリーチャーでない呪文を唱えていないかぎり、シルブールリンドのカミツキガメでは攻撃できない。
ネファリアは甲羅を持つ巨大な生物の宝庫である。その最も大きなものは、忌避されたり崇拝されたりしている。
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
目标生物本回合中不会毁坏。 （致命伤害以及注明「消灭」的效应都不会将它消灭。 如果其防御力降到0或更少，它仍会置入其拥有者的坟墓场。）
在秘罗地，每场争斗最后剩下的不是死亡就是玄铁。
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
躁狂～只要你坟墓场中牌的类别有四种或更多，苔墓腐菌便得+3/+0。
「我小时候，我们担心采错食用的蘑菇。现在我们要担心自己是否会被采走。」 ～凯锡革护林者荷拉娜
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Incanta creatura Quando il Brachiomartello entra nel campo di battaglia, una creatura bersaglio non può bloccare in questo turno. La creatura incantata prende +1/+1 e ha rapidità. (Può attaccare e {T} non appena entra sotto il tuo controllo.)
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo obtiene +3/+2 hasta el final del turno. Adivina 1.
"Durante mis años vagando por esta tierra he visto fieras verdaderamente fantásticas, pero la que nunca he visto es el legendario minotauro tranquilo". —Ko Dari, hechicero de expedición
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание перманента с {X} в мана-стоимости, удвойте то значение X. Каждый раз, когда вы разыгрываете мгновенное заклинание, заклинание волшебства или активируете способность, если в мана-стоимости того заклинания или в стоимости активации той способности есть {X}, скопируйте то заклинание или способность. Вы можете выбрать новые цели для той копии.
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
毒袋は失われて久しいが、噛み砕く力は以前よりも強くなっている。
Dismantling Blow
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Potenziamento {2}{U} (Puoi pagare {2}{U} addizionale mentre lanci questa magia.) Distruggi un artefatto o un incantesimo bersaglio. Se questa magia è stata potenziata, pesca due carte.
"Ciò che non può essere distrutto verrà vincolato, ma meglio cercare di distruggerlo al primo tentativo." —Rem Karolus, Lama degli Inquisitori
It That Betrays
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Annihilateur 2 (À chaque fois que cette créature attaque, le joueur défenseur sacrifie deux permanents.) À chaque fois qu'un adversaire sacrifie un permanent non-jeton, mettez cette carte sur le champ de bataille sous votre contrôle.
Vos supplications pour mourir resteront ignorées.
Bloodbriar
(Double Masters)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois que vous sacrifiez un autre permanent, mettez un marqueur +1/+1 sur le Sangbruyère.
« Il règne ici une aigreur que je ne comprends pas. Quand la terre me tend les bras, j'hésite à les saisir. » —Nissa Revane
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Immer wenn du eine andere bleibende Karte opferst, lege eine +1/+1-Marke auf den Blutdornbusch.
„Es gibt hier eine Bitterkeit, die mich beunruhigt. Wenn das Land mich ruft, zögere ich, zu antworten." —Nissa Revane
It That Betrays
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Vernichter 2 (Immer wenn diese Kreatur angreift, opfert der verteidigende Spieler zwei bleibende Karten.) Immer wenn ein Gegner eine bleibende Karte opfert, die kein Spielstein ist, bringe diese Karte unter deiner Kontrolle ins Spiel.
Dein Flehen um den Tod möge ungehört verhallen.
Kalemne's Captain
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Vigilância {5}{W}{W}: Monstruosidade 3. (Se esta criatura não for monstruosa, coloque três marcadores +1/+1 nela e ela se tornará monstruosa.) Quando Capitão de Kalemne se tornar monstruoso, exile todos os artefatos e encantamentos.
Street Riot
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Tant que c'est votre tour, les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+0 et ont le piétinement.
« Ils ont dit "obéissez et vous serez heureux". Ils ont dit "vous serez en sécurité". Mais nous ne sommes pas en sécurité. Nous ne sommes pas heureux. Et nous n'obéirons pas. » —Domri Rade
Timely Reinforcements
(Historic Anthology 3)
Tomasz Jedruszek
If you have less life than an opponent, you gain 6 life. If you control fewer creatures than an opponent, create three 1/1 white Soldier creature tokens.
Essence Extraction
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Essence Extraction deals 3 damage to target creature and you gain 3 life.
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
영혼결속 (이 생물이 전장에 들어올 때, 당신은 이 생물을 짝이 없는 생물과 짝지을 수 있다. 그 생물들은 당신이 두 생물 모두를 조종하는 한 짝으로 남는다.) 예리한 눈의 항해사와 다른 생물이 짝을 이루는 한, 두 생물 모두 "{1}{U}: 이 생물을 추방한 후 당신의 조종하에 전장으로 되돌린다"라는 능력을 갖는다.
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Sus bolsas de veneno ya no existen, pero su mordida es más fuerte que nunca.
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
Distribua três marcadores +1/+1 entre uma, duas ou três criaturas alvo. Em seguida, dobre o número de marcadores +1/+1 em cada uma daquelas criaturas.
"Para sobreviver a uma época excepcional, precisamos nos adaptar por meios excepcionais." — Vannifar
Comet Storm
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Multikicker {1} (You may pay an additional {1} any number of times as you cast this spell.) Choose any target, then choose another target for each time this spell was kicked. Comet Storm deals X damage to each of them.
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Paura (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature artefatto e/o creature nere.) Ogniqualvolta l'Incursore Mago d'Ombra infligge danno da combattimento a un giocatore, puoi pescare una carta.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Te cuesta {2} menos lanzar este hechizo por cada carta de criatura en tu cementerio. Siempre que una criatura que controlas muera, ponla en el fondo de la biblioteca de su propietario. {2}{B}, {T}, pagar 2 vidas: Regresa la carta de criatura objetivo de tu cementerio al campo de batalla. Activa esta habilidad solo cuando puedas lanzar un conjuro.
Rhythm of the Wild
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Le magie creatura che controlli non possono essere neutralizzate. Le creature non pedina che controlli hanno tumulto. (Entrano nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 o rapidità a tua scelta.)
Alcuni interpretano l'improbabile ascesa al potere di Domri come un presagio dell'imminente ritorno di Ilharg, il cinghiale devastatore.
Carrion Screecher
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Fliegend
Man sieht sich immer zweimal im Leben.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Anule a mágica alvo. Se aquela mágica for anulada dessa maneira, exile-a em vez de colocá-la no cemitério de seu dono.
"Esta abominação nunca pertenceu ao nosso mundo. Eu estou apenas libertando-a." — Dierk, geisteomago
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
目标生物获得沼泽行者异能直到回合结束。 抓一张牌。
「若要躲开巢窝的血脉，就得让所有知觉都陷入黑暗才行。 ～筑拉波亡命者崔加
Prowling Pangolin
(Eternal Masters)
Tomasz Jedruszek
うろつくセンザンコウが戦場に出たとき、どのプレイヤーもクリーチャー２体を生け贄に捧げてもよい。いずれかのプレイヤーがそうしたなら、うろつくセンザンコウを生け贄に捧げる。
「ちょっと待て、俺たちがおとりになるのか？」
Woodland Sleuth
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Necrario — Cuando la Investigadora del bosque entre al campo de batalla, si una criatura murió este turno, regresa una carta de criatura al azar de tu cementerio a tu mano.
"Lo que sea que hizo esto está cerca. La reversión de la muerte todavía no ocurrió. ¡Atentos!"
Dissipate
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
反擊目標咒語。 如果以此法反擊該咒語，則改為將它放逐，而非將它置入其擁有者的墳墓場。
「這憎恨獸從不屬於我們的世界。 我只是讓它自由。」 ～遊魂法師第爾克
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Полет Когда Кровопускатель Небесного Марша выходит на поле битвы, целевой оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете 1 жизнь.
Из непроницаемого тумана теней, нависшего над кораблем, появилась безмолвная фигура с гримасой злобы и предвкушения на лице.
It That Betrays
(Duel Decks: Zendikar vs. Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
滅殺２（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネントを２つ生け贄に捧げる。）対戦相手がトークンでないパーマネントを１つ生け贄に捧げるたび、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。
お前の死の懇願は聞き届けられない。
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Le Traînailleur saumâtre arrive sur le champ de bataille engagé. {1}{B} : Renvoyez le Traînailleur saumâtre depuis votre cimetière dans votre main. N'activez que si vous avez gagné des points de vie ce tour-ci.
La plupart des traînailleurs sont recouverts de matière végétale en décomposition, ce qui en fait le terrain parfait pour cultiver des spores fongiques.
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
警戒 当盟会骑兵死去时，派出两个2/2，绿白双色，具警戒异能的妖精／骑士衍生生物。
「叶落枝复繁，就算我哪天倒下，盟会亦将长存。」
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场。」
希望逝去之后，便靠不屈求存。
Creeping Renaissance
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Choisissez un type de permanent. Renvoyez toutes les cartes du type choisi de votre cimetière dans votre main. Flashback {5}{G}{G} (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Puis exilez-la.)
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
부여된 생물이 방어할 때마다, 당신은 생명 3점을 얻는다.
아바신이 그들을 버렸다고 여긴 케시그의 일부 주민들은 조상들의 토속 신앙으로 돌아섰다.
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl erhält -X/-X bis zum Ende des Zuges.
Leukin starrte auf die schwelenden Engelsfedern. „Lauft!", schrie er seiner Patrouille zu. „Wir haben keine Chance!"
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
비행 당신이 볼라스 플레인즈워커 주문을 발동할 때마다, 당신은 씁쓸한 최후의 말벌을 희생할 수 있다. 그렇게 하면, 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.
두 번째 태양이 하늘에서 마지막 위치로 넘어가자, 니콜 볼라스의 도래를 알리는 날갯소리가 울려 퍼졌다.
Skymarch Bloodletter
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
비행 하늘진군 방혈자가 전장에 들어올 때, 상대를 목표로 정한다. 그 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 생명 1점을 얻는다.
배 위를 끊임없이 맴도는 암흑의 연무 속에서, 악의와 기대감으로 입술을 비죽거리는 말 없는 형체가 모습을 드러냈다.
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Выберите одно — • Уничтожьте целевой синий или черный перманент, не являющийся существом. • Перманенты под вашим контролем не могут быть целями синих или черных заклинаний под контролем ваших оппонентов в этом ходу.
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Беспорядки (Это существо выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 или Ускорением, по вашему выбору.) Каждый раз, когда Шумная Шаманка атакует, целевое существо под контролем оппонента не может блокировать в этом ходу.
«Маленький гоблин. Большой шум». — Рурик Тар
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Нелюдимая Чучельница получает +3/+2, пока на вашем кладбище есть не менее четырех карт существ. {T}: добавьте одну ману любого цвета.
Нам не нужны доказательства и не нужно, чтобы нам поверили! Настанет день, и этот мальчик поймет, какая у него благородная и отважная мать.
Crushing Canopy
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Bestimme eines — • Zerstöre eine fliegende Kreatur deiner Wahl. • Zerstöre eine Verzauberung deiner Wahl.
„Glaube ja nicht, dass du in den Lüften sicher bist." —Wandler Tuvasa
Bladed Sentinel
(Mirrodin Besieged)
Tomasz Jedruszek
{W}: Вооруженный Клинками Часовой получает Бдительность до конца хода.
Мирродинские поборники создали сотни патрульных, чтобы отвлечь нападающих фирексийцев от Зарослей.
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
さまよう狼よりもパワーの小さいクリーチャーでは、これをブロックできない。
人間は今でも狼を恐れていた。狼と獣人の呪いとの関連性が証明されたことは一度もないのだが。
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Suas bolsas de veneno acabaram há muito tempo, mas sua força esmagadora de alguma forma está mais potente do que nunca.
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
La criatura equipada tiene "{1}, {T}, sacrificar el Kunai de ninja: El Kunai de ninja hace 3 puntos de daño a cualquier objetivo". Equipar {1}. ({1}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)
Una punta para atravesar carne y espíritu.
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋３/＋２の修整を受ける。占術１を行う。
「この地をさまよっている間、私は実に多くの素晴らしい生き物を見てきた。だが今のところ『のんきなミノタウルス』にはまだ出会えていない。」 ――探検隊の魔術師、コ・ダーリ
Spectral Procession
(Modern Masters 2015)
Tomasz Jedruszek
Create three 1/1 white Spirit creature tokens with flying.
"I need never remember my past associates, my victims, my mistakes. Innistrad preserves them all for me." —Sorin Markov
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Kampftrainingsplan ins Spiel kommt, lerne eine Lektion. Immer wenn du angreifst, lege eine +1/+1-Marke auf eine angreifende Kreatur deiner Wahl und enttappe sie.
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
每当疫病老妖被阻挡时，每个阻挡它的生物各得-1/-1直到回合结束。
对于某些货物而言，最合适的搬运工就是亡者。
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Верните целевую карту перманента из вашего кладбища на поле битвы. Отскок (Изгоните это заклинание в момент его разрешения, если вы разыгрываете его из вашей руки. В начале вашего следующего шага поддержки вы можете разыграть эту карту из изгнания без уплаты ее мана-стоимости.)
Rising Populace
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta un'altra creatura o un altro planeswalker che controlli muoiono, metti un segnalino +1/+1 sulla Popolazione in Rivolta.
Il dolore è un crogiolo in cui si tempra la determinazione.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
주문을 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 이렇게 그 주문이 무효화되면 그 카드를 소유자의 무덤에 넣는 대신 추방한다.
"이 흉물은 절대로 이 세계의 존재가 아니다. 난 단지 자유롭게 풀어줄 뿐이다." —심령술사 디어크
Rampaging Cyclops
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
Il Ciclope Scatenato prende -2/-0 fintanto che è bloccato da due o più creature.
I guerrieri di Keld sfruttano a proprio vantaggio l'incapacità dei ciclopi di concentrarsi su più di una cosa alla volta.
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
飞行，践踏 每当仇世恶魔对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手牺牲一个生物。
仇恨虽能为你达成目标提供助力，但也会令你屈从其间无法自拔。
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
践踏，不灭 每当另一个由你操控的生物攻击时，它获得践踏与不灭异能直到回合结束。
疾蹄冲锋统合心脉律动，咆哮震天荡出战嚎回响。
Creeping Renaissance
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Elige un tipo de permanente. Regresa todas las cartas del tipo elegido de tu cementerio a tu mano. Retrospectiva {5}{G}{G}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Voar Toda vez que você conjura uma mágica de planeswalker de Nicol Bolas, você pode sacrificar Vespa do Amargo Fim. Se fizer isso, destrua a criatura alvo.
Quando o Segundo Sol assumiu sua posição final no céu, um coro de asas soou para anunciar o retorno de Nicol Bolas.
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Arrojahuesos de Ciénaga Lejana entre al campo de batalla, la criatura objetivo obtiene -2/-2 hasta el final del turno.
"¡Aquí tienes algunos huesos para asfixiarte, hermano!" —Gisa, a Geralf
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+2를 받는다.
"레나타는 십여 개의 화살을 발사해 미노타우로스의 두꺼운 가죽을 꿰뚫었지만, 그 괴물은 전혀 속도를 늦추지 않았다. 모기스의 분노가 그에게 서려 있었다." —세테사의 루피아, *역사서*
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}, 他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：地底街のネクロリスクの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。ターン終了時まで、これは威迫を得る。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。（それは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）
その縄張りでは、生きていることが侮辱にあたる。
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
当恶狼进战场时，它与至多一个目标不由你操控的生物互斗。 牺牲一个食品：在恶狼上放置一个+1/+1指示物。它获得不灭异能直到回合结束。将之横置。
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
其毒囊早已掉落，但绞杀的力量却因故更加增强。
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
當瓦礫區野豬進戰場時，目標生物得+2/+0直到回合結束。
某些古魯的德魯伊相信，野豬都是偉大的衣哈格留下的後代，並且這位強大的蠻野豬神總有一天會崛起並夷平整座城市。
Homeward Path
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
{T}: Aggiungi {C} alla tua riserva di mana. {T}: Ogni giocatore prende il controllo di tutte le creature che possiede.
"Lascia che i tuoi tacchi ti indichino la via di casa." —Antica benedizione
Death Wind
(Jumpstart: Historic Horizons)
Tomasz Jedruszek
Target creature gets -X/-X until end of turn.
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: Eine Kreatur deiner Wahl kann in diesem Zug nicht geblockt werden.
Aufgrund der zahlreichen Todesfälle und einer äußerst unangenehmen Algenplage wurde die unbeaufsichtigte Nutzung von Portalen auf dem Campus verboten.
Rising Populace
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
每当另一个由你操控的生物或鹏洛客死去时，在起义民众上放置一个+1/+1指示物。
悲痛恰是锤炼决心。
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Ameaçar Tenente — No início do combate no seu turno, se você controlar seu comandante, cada oponente perde 3 pontos de vida.
Os zumbis trabalham melhor quando alimentados adequadamente. Assim, é prudente permitir que se alimentem no trabalho.
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Volare {B}: L'Ombra Vagante prende +1/+1 fino alla fine del turno.
Percorre le paludi alla luce della luna piena, radunando ombre mentre fluttua tra loro.
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
"Hai mai intrappolato un vampiro ferito? È una passeggiata nel giardino della cattedrale, a confronto." —Tristen, Maresciallo Cataro
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Subir de nível {3} ({3}: Coloque um marcador de nível nesta criatura. Suba de nível somente quando puder jogar um feitiço.) NÍVEL 1-2 2/2 Voar NÍVEL 3+ 4/2 Voar
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Jusqu'à la fin du tour, la créature ciblée gagne +2/+0 et acquiert « Quand cette créature meurt, renvoyez-la sur le champ de bataille, engagée, sous le contrôle de son propriétaire. »
La ténacité prédomine quand l'espoir s'envole.
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Quand le Lance-os de Farbog arrive sur le champ de bataille, la créature ciblée gagne -2/-2 jusqu'à la fin du tour.
« Étouffe-toi donc sur ces quelques os, mon cher frère ! » —Gisa, à Geralf
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Inspirar temor. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por criaturas artefacto y/o criaturas negras.) Siempre que el Espía magosombra haga daño de combate a un jugador, puedes robar una carta.
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Lampejo Voar Quando Desmembrador da Torre entra no campo de batalha, a criatura alvo que você controla com voar recebe +2/+0 até o final do turno.
Suas mandíbulas já deixaram vários ginetes a cavalgar grifos sem cabeça entre as nuvens.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}: Il Coccodrillo di Borgosasso ha legame vitale fino alla fine del turno. (Il danno inflitto da questa creatura ti fa anche guadagnare altrettanti punti vita.)
I piani degli Izzet per sfruttare la città sepolta incontrarono alcuni ostacoli coriacei.
Dismantling Blow
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Усилитель {2}{U} (При разыгрывании этого заклинания вы можете дополнительно заплатить {2}{U}.) Уничтожьте целевой артефакт или чары. Если это заклинание получило Усилитель, возьмите две карты.
«Что не может быть уничтожено, будет заковано, — но все-таки постарайтесь уничтожить это с первого раза». — Рем Каролус, Клинок Инквизиторов
Snowhorn Rider
(Khans of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
トランプル 変異{2}{G}{U}{R}（あなたはこのカードを、{3}で２/２クリーチャーとして裏向きに唱えてもよい。これの変異コストで、これをいつでも表向きにしてよい。）
足取り軽やかで意志が強く、そして常に不機嫌。それはその雄羊も同じである。
Ancestral Statue
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
祖先の像が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地でないパーマネントを１つオーナーの手札に戻す。
魔道士は自分の氏族の失われた知識が得られることを期待して石像を覚醒させたが、石像が興味を持っていたのは戦争だけだった。
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Страх (Это существо может быть заблокировано только артефактами существами и/или черными существами.) Каждый раз, когда Маг-Шпион из Тени наносит боевые повреждения игроку, вы можете взять карту.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
反擊目標咒語。如果以此法反擊該咒語，則改為將它放逐，而非置入其擁有者的墳墓場。
「這憎恨獸從不屬於我們的世界。我只是讓它自由。」 ～遊魂法師第爾克
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Schicke eine Kreatur oder eine Verzauberung deiner Wahl ins Exil und bringe sie dann unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück.
Eine unendlich lange Reise in unendlich kurzer Zeit.
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
사지를 걷는 자가 죽을 때, 사지를 걷는 자를 소유자의 손으로 되돌린다.
디미르 길드의 가장 뛰어난 요원들은 죽음조차 피할 수 있다.
Sparring Regimen
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
When this enchantment enters, learn. (You may reveal a Lesson card you own from outside the game and put it into your hand, or discard a card to draw a card.) Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature and untap it.
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Enquanto for o seu turno, Invasor da Safra Ahn terá iniciativa. {1}, sacrifique outra criatura: Invasor da Safra Ahn recebe +2/+0 até o final do turno.
"Com uma tripulação assim eu poderia dominar qualquer mar que navegasse." — Angrath
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
A criatura alvo recebe +3/+2 até o final do turno. Use vidência 1.
"Nos meus anos de andança por essas terras, eu já vi um verdadeiro zoológico de criaturas fantásticas, mas uma que não consegui encontrar até hoje foi o lendário 'minotauro deboísta'." — Ko Dari, maga da expedição
Kalemne's Captain
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
警戒{5}{W}{W}：蛮化3。（如果此生物未蛮化，则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。）当卡列妮的队长蛮化时，放逐所有神器和结界。
Dissipate
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 이렇게 무효화된 주문은 소유자의 무덤에 들어가는 대신에 추방된다.
"이 흉물은 우리 세상의 것이 아니야. 즉, 난 이것을 해방시키고 있는 셈이지."—심령술사 디어크
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
Répartissez trois marqueurs +1/+1 entre une, deux ou trois créatures ciblées, puis doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur chacune de ces créatures.
« Pour survivre à des moments exceptionnels, nous devons nous adapter avec des moyens exceptionnels. » —Vannifar
Woodland Sleuth
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Болезненность — Когда Лесная Сыщица выходит на поле битвы, если в этом ходу умерло существо, верните случайно выбранную карту существа из вашего кладбища в вашу руку.
«Кто бы ни совершил это злодеяние еще находится рядом. Процесс смерти еще не пошел в обратную сторону. Будьте начеку!»
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Piétinement Quand la Monstruosité du moldgraf meurt, exilez-la, puis renvoyez sur le champ de bataille deux cartes de créature choisies au hasard depuis votre cimetière.
La frontière qui sépare la vie et la mort est aussi fine qu'une couche de terreau.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.)
„Hm, da muss mehr Kröte rein." —Gulistan, Simic-Biomagier
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
除非你本回合中施放过非生物咒语，否则西布林巨嘴龟不能攻击。
涅非利亚是众多巨型硬壳生物的家园，对于最大的那一头，人们或退避三舍，或心怀敬意。
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Busca en tu biblioteca hasta dos cartas de bosque y ponlas en el campo de batalla giradas. Luego baraja tu biblioteca.
El bosque puede parecer un laberinto denso. Aquellos que viajan por la enramada saben que no es así.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}：石載りのクロコダイルはターン終了時まで絆魂を得る。（このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたはその点数分のライフを得る。）
イゼット団の地底街の活用策は、いくつかの厄介な障害物に遭遇した。
Forked Bolt
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
クリーチャーやプレイヤーを、１つまたは望む組み合わせで２つ対象とする。二股の稲妻はそれらに、２点のダメージを好きなように分割して与える。
「選り好みするな。 どうせみんな死ぬ。」 ――火花魔道士の言い回し
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо не может быть уничтожено в этом ходу. (Смертельные повреждения и эффекты с указанием «уничтожьте» не уничтожают его. Если же его выносливость равна 0 или меньше, оно все равно помещается на кладбище своего владельца.)
На Мирродине каждое столкновение заканчивается либо смертью, либо темной сталью.
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋３/＋２の修整を受ける。
「レナータはあるだけの矢をミノタウルスの厚い皮に射込んだが、その怪物の突進が緩むことはなかった。モーギス神の怒りが支えていたからである。」 ――セテッサのルフェア、「*歴史*」より
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Fliegend Wenn die Blutjäger-Fledermaus ins Spiel kommt, verliert ein Spieler deiner Wahl 2 Lebenspunkte, und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.
Sie kehrt bereitwillig zurück, um das gesaugte Blut mit ihrem schaurigen Meister zu teilen.
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Rimetti sul campo di battaglia una carta permanente bersaglio dal tuo cimitero. Ripresa (Se lanci questa magia dalla tua mano, esiliala mentre si risolve. All'inizio del tuo prossimo mantenimento, puoi lanciare questa carta dall'esilio senza pagare il suo costo di mana.)
Armored Cancrix
(Magic 2011)
Tomasz Jedruszek
Потерянные во времени существа до сих пор каждый год появляются здесь, жертвы катастрофы, которая когда-то разрушила Доминарию.
Carrion Screecher
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Полет
Изгнанные вернулись домой, чтобы свить гнезда.
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Заклинания существ под вашим контролем не могут быть отменены. Не являющиеся фишками существа под вашим контролем имеют способность Беспорядков. (Они выходят на поле битвы с одним жетоном +1/+1 или Ускорением, по вашему выбору.)
В неожиданном возвышении Домри некоторые видят знамение, гласящее о скором пришествии Ильхарга, Вепря-Разрушителя.
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Поверните целевое существо. Контролирующий его игрок скручивает две карты. То существо не разворачивается во время следующего шага разворота контролирующего его игрока. (Он кладет две верхние карты своей библиотеки на свое кладбище.) Возьмите карту.
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо получает -Х/-Х до конца хода.
Левкин уставился на горящие перья ангела. «Бежим!» — закричал он своему патрулю. «У нас нет шансов!»
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
飞行 伐肯纳先人不能进行阻挡。 每当伐肯纳先人对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个血滴衍生物。 {B}，牺牲两个血滴衍生物：将伐肯纳先人从你的坟墓场移回战场。
Elephant Guide
(Eternal Masters)
Tomasz Jedruszek
エンチャント（クリーチャー） エンチャントされているクリーチャーは＋３/＋３の修整を受ける。 エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、緑の３/３の象・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Vuela. Siempre que lances un hechizo de planeswalker Bolas, puedes sacrificar a la Avispa del amargo final. Si lo haces, destruye la criatura objetivo.
En cuanto el Segundo Sol llegó a su posición final en el firmamento, se escuchó un coro de alas como heraldo del regreso de Nicol Bolas.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
闪现 结附于生物 当蝎狮外貌进战场时，所结附的生物获得先攻异能直到回合结束。 所结附的生物得+2/+0。
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Vol
Tandis que le navire approchait, le totem de jade s'éleva dans les airs. Il y eut une soudaine ondulation d'énergie. Des yeux de pierre crépitèrent. Le monde exprima son rejet en un souffle et une trombe se forma.
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
La créature ciblée est indestructible ce tour-ci. (Les blessures mortelles et les effets qui disent « détruisez » ne la détruisent pas. Si son endurance est inférieure ou égale à 0, elle est toujours mise dans le cimetière de son propriétaire.)
Sur Mirrodin, tout conflit se termine soit par la mort, soit par le sombracier.
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}，犧牲另一個生物：在地底城屍蜥上放置一個+1/+1指示物。它獲得威懾異能直到回合結束。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。（它只能被兩個或更多生物阻擋。）
在牠的地盤上，活著就是令牠難堪。
Snowhorn Rider
(Khans of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Piétinement Mue {2}{G}{U}{R} (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour {3}. Retournez-la à tout moment pour son coût de mue.)
Assurée, décidée et irascible, comme le bélier.
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
由你操控的生物咒语不能被反击。 由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）
有人觉得多密的意外崛起是蛮野猪神衣哈格即将回归的征兆。
Air Elemental
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Fliegend
Mit dem herannahenden Schiff erhob sich auch das Jade-Totem hoch in die Lüfte. Seine Macht erwachte. Steinerne Augen begannen zu glühen. Der Atem der Welt entwich und erschuf einen Windsturm.
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Bis zum Ende des Zuges erhält eine Kreatur deiner Wahl +2/+0 und „Wenn diese Kreatur stirbt, bringe sie unter der Kontrolle ihres Besitzers getappt ins Spiel zurück."
Die Hoffnung stirbt zuletzt, die Beharrlichkeit überdauert.
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
당신의 서고에서 최대 두 장까지의 숲 카드를 찾아 탭된 채로 전장에 놓는다. 그러고 나서 당신의 서고를 섞는다.
숲은 빽빽한 미로처럼 보일 수 있다. 하지만 숲 속을 아는 자들에게는 전혀 그렇지 않다.
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
鹽鹼楚吉獸須橫置進戰場。 {1}{B}：將鹽鹼楚吉獸從你的墳墓場移回你手上。只能於你獲得過生命的回合中起動。
大多數楚吉獸背上都覆有一片腐植層，令牠們成為培養真菌孢子的最佳選擇。
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
牺牲一个生物，以作为施放重大阵亡的额外费用。 你抓等同于所牺牲生物之力量的牌，然后你获得等同于其防御力的生命。
妖精不需多久便开发出利用奥札奇全身任一部分的方法。
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
トランプル 黴墓の大怪物が死亡したとき、それを追放し、その後あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを２枚無作為に選んで戦場に戻す。
生と死の境目は、表土の層ほどに薄い。
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Когда Шатун Смерти умирает, верните его в руку его владельца.
Лучшие агенты Димиров могут спрятаться даже от самой смерти.
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Le guardie consolari che inseguono i rinnegati attraverso la Cappa si perdono spesso, talvolta irrimediabilmente, in questa selvaggia fascia di vegetazione nel mezzo della città.
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Verzaubert eine Kreatur Wenn die Hammerhand ins Spiel kommt, kann eine Kreatur deiner Wahl in diesem Zug nicht blocken. Die verzauberte Kreatur erhält +1/+1 und hat Eile. (Sie kann angreifen und {T}, egal wann sie unter deine Kontrolle gekommen ist.)
Dismantling Blow
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Estímulo {2}{U}. (Puedes pagar {2}{U} adicionales al lanzar este hechizo.) Destruye el artefacto o encantamiento objetivo. Si este hechizo fue estimulado, roba dos cartas.
"Lo que no puede ser destruido, será atado, pero intenta destruirlo primero". —Rem Karolus, Espada de los Inquisidores
Artful Dodge
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어될 수 없다. 회상 {U} (당신은 이 카드의 회상 비용을 지불해 이 카드를 당신의 무덤에서 발동할 수 있다. 그 후, 이 카드를 추방한다.)
에르드왈의 골목과 하수구의 구조를 파악하고 있는 자들은 그 속에서 연기처럼 모습을 감출 수 있다.
Siren Reaver
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
습격 — 당신이 이번 턴에 생물로 공격했다면 세이렌 강탈자는 발동하는 비용이 {1} 덜 든다. 비행
"승선 당할 준비를 해라."
Shadowmage Infiltrator
(Masters 25)
Tomasz Jedruszek
畏怖（このクリーチャーは、アーティファクトでも黒でもないクリーチャーによってはブロックされない。） 影魔道士の浸透者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
只要是在你的回合中，陽輝重裝步兵便具有先攻異能。 只要你操控艾紫培鵬洛客，陽輝重裝步兵便得+1/+0。
「就算艾紫培已不在， 她所激發的 內心明光也從未消逝。」
Fortuitous Find
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
選擇一項或都選～ •將目標神器牌從你的墳墓場移回你手上。 •將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
乙太種不浪費時間，也不浪費寶藏。
Siren Reaver
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Incursione — Il Sirenide Razziatore costa {1} in meno per essere lanciato se hai attaccato con una creatura in questo turno. Volare
"Preparatevi ad essere abbordati."
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
戦闘講習が戦場に出たとき、履修を行う。（あなたは、ゲームの外部からあなたがオーナーである講義・カード１枚を公開しあなたの手札に加えるか、カード１枚を捨てカード１枚を引くか、どちらかを行ってもよい。） あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に＋１/＋１カウンター１個を置き、それをアンタップする。
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Bestimme einen Zauberspruch oder eine bleibende Karte deiner Wahl, der bzw. die rot oder grün ist. Sein bzw. ihr Besitzer legt ihn bzw. sie auf oder unter seine Bibliothek.
Im kalten Wind erlischt die Flamme und das Blatt am Ast gefriert.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Ce sort ne peut pas être contrecarré. Cramer inflige 5 blessures à une cible, créature ou planeswalker, blanche ou bleue.
« J'ai bien peur que votre dîner ne soit... un peu trop cuit. » —Marlan Farthwald, tavernier
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T}: Una creatura bersaglio non può bloccare in questo turno. {2}{G}, {T}: Una terra bersaglio che controlli diventa una creatura Elementale 4/4 con rapidità fino alla fine del turno. È ancora una terra.
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo es indestructible este turno. (Los efectos que dicen "destruir" y el daño letal no la destruyen. Si su resistencia es 0 o menos, irá al cementerio de su propietario igualmente.)
En Mirrodin, todos los conflictos terminan con la muerte o con acero oscuro.
Renegade Demon
(Duel Decks: Nissa vs. Ob Nixilis)
Tomasz Jedruszek
やつにとってお前は娯楽でしかない。立ち向かうのなら危険を覚悟することだ。
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
遠沼の骨投げが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで－２/－２の修整を受ける。
「この骨でも喉に詰まらせな、あんちゃん！」――ギザからゲラルフへ
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
하나를 선택한다 — • 생물이 아닌 청색이나 흑색 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물을 파괴한다. • 당신이 조종하는 지속물들은 이 턴에 당신의 상대가 조종하는 청색이나 흑색 주문의 목표가 될 수 없다.
Crushing Canopy
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Escolha um — • Destrua a criatura alvo com voar. • Destrua o encantamento alvo.
"Não confunda sua posição elevada vantajosa com segurança." — Moldador Tuvasa
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Vuela. Cuando el Huesteceleste derramasangre entre al campo de batalla, el oponente objetivo pierde 1 vida y tú ganas 1 vida.
Del humo perpetuo que acompañaba al barco surgió una forma silenciosa, con los labios curvados en una mueca de malignidad y expectación.
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, devolva para a mão um atacante que você controla que não tenha sido bloqueado: Coloque este card no campo de batalha de sua mão, virado e atacando.) Toda vez que Shinobi Caído causa dano de combate a um jogador, aquele jogador exila os dois cards do topo do próprio grimório. Até o final do turno, você pode jogar aqueles cards sem pagar seus custos de mana.
Dragonrage
(Fate Reforged)
Tomasz Jedruszek
Agrega {R} a tu reserva de maná por cada criatura atacante que controlas. Hasta el final del turno, las criaturas atacantes que controlas ganan "{R}: Esta criatura obtiene +1/+0 hasta el final del turno".
"Dragones en los cielos de Tarkir... Por primera vez, este sitio parece mi hogar". —Sarkhan Vol
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Mientras sea tu turno, el Invasor de la simiente Ahn tiene la habilidad de dañar primero. {1}, sacrificar otra criatura: El Invasor de la simiente Ahn obtiene +2/+0 hasta el final del turno.
"Denme una tripulación donde todos sean como este y gobernaré todos los mares". —Angrath
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Programa de entrenamiento entre al campo de batalla, aprende. (Puedes mostrar una carta de Lección de la cual eres propietario de fuera del juego y ponerla en tu mano o descartar una carta para robar una carta.) Siempre que ataques, pon un contador +1/+1 sobre la criatura atacante objetivo y enderézala.
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Le creature con forza inferiore a quella del Lupo Ramingo non possono bloccarlo.
I lupi erano ancora temuti dagli umani, nonostante il loro legame con la licantropia non fosse mai stato provato.
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飛行 當血文天行客進戰場時，目標對手失去1點生命且你獲得1點生命。
船頂經久不散的影霧之中突然浮現出一個沉默身影。他嘴角輕微上揚，似不懷好意，又帶有期許。
Biogenic Upgrade
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Répartissez trois marqueurs +1/+1 entre une, deux ou trois créatures ciblées, puis doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur chacune de ces créatures.
« Pour survivre à des moments exceptionnels, nous devons nous adapter avec des moyens exceptionnels. » —Vannifar
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
意地悪な狼が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。これはそれと格闘を行う。 食物１つを生け贄に捧げる：意地悪な狼の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。ターン終了時まで、これは破壊不能を得る。これをタップする。
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Verursacht Furcht (Diese Kreatur kann außer von Artefaktkreaturen und/oder schwarzen Kreaturen nicht geblockt werden.) Immer wenn der Eindringende Schattenmagier einem Spieler Kampfschaden zufügt, kannst du eine Karte ziehen.
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Escolha a mágica ou permanente alvo que seja vermelha ou verde. Seu dono a coloca no topo ou no fundo de seu grimório.
O vento gélido extingue a chama e congela a folha no galho.
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Voar, atropelar Toda vez que Demônio da Repugnância causa dano de combate a um jogador, aquele jogador sacrifica uma criatura.
O ódio é um aliado poderoso, mas um mestre insaciável.
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは可能ならブロックする。
ナイレア様の許可なく狩りをすれば、お前が次の獲物になるものと知るがいい。
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
비행 (이 생물은 비행이나 대공을 가진 생물에게만 방어될 수 있다.)
배가 다가가자, 비취 토템이 머리 위로 높이 떠올랐다. 힘이 물결쳤다. 암석으로 된 눈이 빛나며 우지끈 소리를 냈다. 거대한 숨을 내쉬자, 폭풍이 일어났다.
Street Riot
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
只要是在你的回合中，由你操控的生物便得+1/+0且具有踐踏異能。
「他們說，聽他們的就會好過。他們還說，聽他們的就會安全。但我們一點都不安全。我們一點都不好過。我們再也不聽他們的了。」 ～多密雷德
Bloodbriar
(Double Masters)
Tomasz Jedruszek
あなたが他のパーマネントを１つ生け贄に捧げるたび、血茨の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
「この辺りには理解し難い不快感があるの。土地が私に手を伸ばしても、その手を握り返すのを躊躇するわ。」 ――ニッサ・レヴェイン
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Ameaçar Toda vez que você recicla ou descarta um card, Adepto da Espada Flamejante recebe +1/+0 até o final do turno.
"Permita que chamas zelosas iluminem seu caminho, e a glória que você busca será revelada." — Hazoret, deusa do zelo
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
飛行 當血獵蝙蝠進戰場時，目標玩家失去2點生命且你獲得2點生命。
牠急著回來與其陰森主子共享鮮血與血塊的大餐。
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}, sacrifique outra criatura: Coloque um marcador +1/+1 em Necrolisco do Submundo. Ele ganha ameaçar até o final do turno. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço. (Ele só pode ser bloqueado por duas ou mais criaturas.)
Em seu território, viver é uma afronta.
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Lampo Volare Quando il Divoratore delle Guglie entra nel campo di battaglia, una creatura bersaglio con volare che controlli prende +2/+0 fino alla fine del turno.
Le sue mandibole hanno lasciato più di un cavaliere in groppa a un grifone senza testa tra le nuvole.
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
选择一项～ • 消灭目标蓝色或黑色非生物永久物。 • 由你操控的永久物本回合不能成为由对手操控之蓝色或黑色咒语的目标。
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Taxidermista Reclusa receberá +3/+2 enquanto houver quatro ou mais cards de criatura em seu cemitério. {T}: Adicione um mana de qualquer cor.
Não queremos provas; não pedimos que ninguém acredite em nós! Um dia esse garoto vai saber que sua mãe foi uma mulher nobre e corajosa.
Artful Dodge
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl ist in diesem Zug unblockbar. Rückblende {U} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)
Diejenigen, die die Gräben und Kanäle der Erdgänge kennen, können blitzschnell verschwinden.
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Flash Vol Quand le Déchiqueteur des tours arrive sur le champ de bataille, une créature avec le vol ciblée que vous contrôlez gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
Ses mandibules peuvent décapiter un griffon en plein vol sans désarçonner son cavalier.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: изгоните целевую карту существа из кладбища, затем используйте Заселение. (Создайте одну фишку, являющуюся копией фишки существа под вашим контролем.)
«Пусть пример павших вдохновит нас на храбрость».
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: A criatura alvo não pode ser bloqueada neste turno.
Após inundações, devorações e uma infestação de algas extremamente desagradável, o uso sem supervisão de portais dentro do campus foi banido.
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
A criatura alvo recebe -X/-X até o final do turno.
Leukin olhou estupefato as penas de anjo em chamas. "Corram!", gritou para sua patrulha. "Não temos a menor chance!"
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
進化（クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
「あー、カエルがもっと要るな。」――シミックの生術師、グリスタン
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
La créature ciblée gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour.
Leukin contempla les plumes d'ange fumantes. « Fuyez ! » hurla-t-il à sa patrouille. « Nous n'avons pas l'ombre d'une chance ! »
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Quando il Mortus Errante muore, fallo tornare in mano al suo proprietario.
I migliori agenti Dimir sanno nascondersi dalla morte stessa.
Deadeye Navigator
(Modern Masters 2017)
Tomasz Jedruszek
魂系（你可以将此生物与另一未搭档的生物在它们任一进战场时组搭档。于你同时操控这两者的时段内，它们持续搭档。） 只要神准导灵与另一生物搭档，它们便各具有「{1}{U}：放逐此生物，然后将它在你的操控下移回战场。」
Mountain
(Duel Decks: Venser vs. Koth)
Tomasz Jedruszek
({T}: Add {R}.)
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Seelengebunden (Du kannst diese Kreatur an eine andere nicht gebundene Kreatur binden, wenn eine von beiden ins Spiel kommt. Sie bleiben verbunden, solange du die Kontrolle über beide Kreaturen hast.) Solange der Hohläugige Navigator an eine andere Kreatur gebunden ist, erhalten beide Kreaturen „{1}{U}: Schicke diese Kreatur ins Exil und bringe sie dann unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück".
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Andere Dinosaurier, die du kontrollierst, erhalten +1/+1. {5}{G}: Erzeuge einen 3/3 grünen Dinosaurier-Kreaturenspielstein, der Trampelschaden verursacht.
„Die Natur hat sich gegen uns gewendet." —Kapitänin Brinella Rage
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。 反復（この呪文があなたの手札から唱えられたなら、これの解決に際し、これを追放する。あなたの次のアップキープの開始時に、あなたはこのカードを追放領域からこれのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）
Dragonrage
(Fate Reforged)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールする攻撃クリーチャー１体につき、あなたのマナ・プールに{R}を加える。ターン終了時まで、あなたがコントロールする攻撃クリーチャーは「{R}：ターン終了時まで、このクリーチャーは＋１/＋０の修整を受ける。」を得る。
「タルキールの空にドラゴンがいるとは。初めてここが我が故郷と思えるようになった。」 ――サルカン・ヴォル
Vitality Hunter
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Lien de vie {X}{W}{W} : Monstruosité X. (Si cette créature n'est pas monstrueuse, mettez X marqueurs +1/+1 sur elle et elle devient monstrueuse.) Quand le Chasseur de vitalité devient monstrueux, mettez un marqueur « lien de vie » sur jusqu'à X créatures ciblées.
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
飞行 每当你施放波拉斯鹏洛客咒语时，你可以牺牲终焉蜂群。若你如此作，则消灭目标生物。
随着神日在天际缓缓落向定位，此起彼落的振翅声宣告着尼可波拉斯的归来。
Selective Adaptation
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
あなたのライブラリーの一番上からカードを７枚公開する。あなたはその中から、飛行を持つカード１枚と、先制攻撃を持つカード１枚と、二段攻撃、接死、速攻、呪禁、破壊不能、絆魂、威迫、到達、トランプル、警戒についてもそれぞれそれを持つカード１枚を選ぶ。それらの選ばれたカードのうち１枚を戦場に出し、他の選ばれたカードをあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Este hechizo no puede ser contrarrestado. Freír hace 5 puntos de daño a la criatura o planeswalker objetivo que sea blanco o azul.
"Me temo que tu cena está... muy, pero muy hecha". —Marlan Farthwald, posadero
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Encantar criatura. Cuando la Mano de martillo entre al campo de batalla, la criatura objetivo no puede bloquear este turno. La criatura encantada obtiene +1/+1 y tiene la habilidad de prisa. (Esta criatura puede atacar y {T} sin importar cuándo entró bajo tu control.)
Dragonrage
(Fate Reforged)
Tomasz Jedruszek
Добавьте {R} в ваше хранилище маны за каждое атакующее существо под вашим контролем. До конца хода атакующие существа под вашим контролем получают способность «{R}: это существо получает +1/+0 до конца хода».
«Драконы в небе Таркира. Впервые я чувствую себя дома». — Сархан Воль
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: Exile o card de criatura alvo de um cemitério e depois povoe (Crie uma ficha que seja uma cópia de uma ficha de criatura que você controla.)
"Que o exemplo dos que tombaram inspire maior coragem a todos nós."
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Vol (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par des créatures avec le vol ou la portée.)
Tandis que le navire approchait, le totem de jade s'éleva dans les airs. Il y eut une soudaine ondulation d'énergie. Des yeux de pierre crépitèrent. Le monde exprima son rejet en un souffle et une trombe se forma.
Crushing Canopy
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Выберите одно — • Уничтожьте целевое существо с Полетом. • Уничтожьте целевые чары.
«Не совершай ошибку, думая, что наверху тебе ничего не угрожает». — заклинатель Туваса
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, sacrifique Magus da Ordem e outra criatura verde: Procure em seu grimório um card de criatura verde, coloque-o no campo de batalha e depois embaralhe seu grimório.
"Uma vida por outra. O custo é sempre o mesmo."
Homeward Path
(Commander 2011)
Tomasz Jedruszek
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {T}: Jeder Spieler übernimmt die Kontrolle über alle Kreaturen, die er besitzt.
„Mögen deine Fersen dir den Weg heim zeigen." —Alter Segen
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Association d'âmes (Vous pouvez associer cette créature à une autre créature dissociée quand l'une d'elles arrive sur le champ de bataille. Elles restent associées tant que vous les contrôlez toutes les deux.) Tant que le Navigateur morne-œil est associé à une autre créature, chacune de ces créatures a « {1}{U} : Exilez cette créature, puis renvoyez-la sur le champ de bataille sous votre contrôle. »
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Wenn die Schreitende Tote stirbt, bringe sie auf die Hand ihres Besitzers zurück.
Die besten Dimir-Agenten verbergen sich sogar vor dem Tod.
Whiptongue Hydra
(Treasure Chest)
Tomasz Jedruszek
Reach When this creature enters, destroy all creatures with flying. Put a +1/+1 counter on this creature for each creature destroyed this way.
"Where'd all the birds go?" —Kaldrin, jungle sightseer
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Insurgencia. (Esta criatura entra al campo de batalla con lo que elijas: un contador +1/+1 o la habilidad de prisa.) Siempre que la Chamán del clamor ataque, la criatura objetivo que controla un oponente no puede bloquear este turno.
"Trasgo pequeño. Gran ruido". —Ruric Thar
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
A criatura alvo ganha travessia de pântano até o final do turno. Compre um card.
"Para escapar das linhagens de ninhada, é necessário obscurecer todos os sentidos." — Traga, mensageiro de Zulaport
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}: Uno Zombie attaccante bersaglio ha legame vitale fino alla fine del turno. {1}{B}: Uno Zombie attaccante bersaglio ha tocco letale fino alla fine del turno.
"Non ne abbiamo più il controllo." —Elekh, visir dell'imbalsamazione
Air Elemental
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Vuela.
Mientras el barco se acercaba, el tótem de jade se elevó en el cielo. El poder se anudó en torno a él como un remolino. Los ojos de piedra centellearon. Entonces, el mundo exhaló un soplido y surgió un huracán.
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
折磨1（每当此生物被阻挡时，防御牌手失去1点生命。）
多年来，仆从木乃伊一直在矿场中开采拉佐特石。永生者的出现揭示了这种神圣物质的真实用途。
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
As criaturas com poder menor que o de Lobo Errante não podem bloqueá-lo.
Os humanos ainda temiam os lobos, mesmo que jamais se tenha provado haver qualquer relação entre eles e a maldição da licantropia.
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Enchanter : créature Quand la Main à percussion arrive sur le champ de bataille, la créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci. La créature enchantée gagne +1/+1 et a la célérité. (Elle peut attaquer et {T} dès le tour où elle est arrivée sous votre contrôle.)
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで－Ｘ/－Ｘの修整を受ける。
ルーキンはくすぶっている天使の羽を凝視した。 「逃げろ！」 彼は巡回兵に向かって叫んだ。 「我々の手に負えん！」
Skymarch Bloodletter
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Vuela. Cuando el Huesteceleste derramasangre entre al campo de batalla, el oponente objetivo pierde 1 vida y tú ganas 1 vida.
Del humo perpetuo que acompañaba al barco surgió una forma silenciosa, con los labios curvados en una mueca de malignidad y expectación.
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
Travolgere, indistruttibile Ogniqualvolta un'altra creatura che controlli attacca, ha travolgere e indistruttibile fino alla fine del turno.
I cuori dei suoi seguaci battevano all'unisono con i suoi zoccoli e le loro voci riecheggiavano le sue urla.
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Volare Ogniqualvolta lanci una magia planeswalker Bolas, puoi sacrificare la Vespa della Fine Dolorosa. Se lo fai, distruggi una creatura bersaglio.
Mentre il secondo sole raggiungeva placidamente la sua posizione finale in cielo, risuonò un coro di ali che annunciava il ritorno di Nicol Bolas.
Stonehoof Chieftain
(Treasure Chest)
Tomasz Jedruszek
Trample, indestructible Whenever another creature you control attacks, it gains trample and indestructible until end of turn.
The pounding of his followers' hearts matched the beat of his hooves, and their voices echoed his bellows.
Fleet Swallower
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Immer wenn der Flottenverschlinger angreift, legt ein Spieler deiner Wahl die obere Hälfte seiner Bibliothek, aufgerundet, auf seinen Friedhof.
„Kapitän, ich glaube, diese Insel folgt uns."
Plague Stinger
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Flying Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
It leaves its victims one sting closer to phyresis.
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Immer wenn du einen Bleibende-Karte-Zauberspruch mit {X} in den Manakosten wirkst, verdopple den Wert von X. Immer wenn du einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst oder eine Fähigkeit aktivierst und falls die Manakosten des Zauberspruchs oder die Aktivierungskosten der Fähigkeit {X} enthalten, kopiere den Zauberspruch oder die Fähigkeit. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
每当一个由你操控的生物成为横置时，你可以在探索新机上放置一个探索指示物。 只要探索新机上有四个或更多探索指示物，就于每位其他牌手的重置步骤中重置所有由你操控的生物。
Artful Dodge
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。フラッシュバック {U} （あなたはフラッシュバック・コストで、このカードをあなたの墓地からプレイしてもよい。その後、それを追放する。）
エルドワルの路地や下水路を知っている者は、煙のように消え失せることができる。
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
생물을 목표로 정한다. 턴종료까지, 그 생물은 +2/+0을 받고 "이 생물이 죽을 때, 이 생물을 소유자의 조종하에 탭된 채로 전장으로 되돌린다."를 얻는다.
희망이 사라지면 고집이 남는다.
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
비행: 떠다니는 그림자는 턴종료까지 +1/+1을 받는다.
보름달이 뜨면, 그것은 늪지대 위를 떠다니며 그림자들을 흡수한다.
Zombie Army
(Midnight Hunt Commander Tokens)
Tomasz Jedruszek
Dragonrage
(Fate Reforged)
Tomasz Jedruszek
你每操控一個進行攻擊的生物，便加{R}到你的魔法力池中。直到回合結束，由你操控且進行攻擊的生物獲得「{R}：此生物得+1/+0直到回合結束。」
「巨龍翱翔在韃契的天空～這裡第一次感覺像我家了。」 ～薩坎沃
Homeward Path
(Commander 2013)
Tomasz Jedruszek
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana.{T}: Ogni giocatore prende il controllo di tutte le creature che possiede.
"Lascia che i tuoi tacchi ti indichino la via di casa."—Antica benedizione
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois que vous lancez un sort de permanent dont le coût de mana contient {X}, doublez la valeur de X. À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel ou que vous activez une capacité, si le coût de mana de ce sort ou le coût d'activation de cette capacité contient {X}, copiez ce sort ou cette capacité. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.
Armored Cancrix
(Magic 2011)
Tomasz Jedruszek
Des créatures déplacées dans le temps apparaissent chaque année, déposées par le désastre temporel qui a balayé autrefois Dominaria.
Rhythm of the Wild
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
由你操控的生物咒语不能被反击。 由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）
有人觉得多密的意外崛起是蛮野猪神衣哈格即将回归的征兆。
Whiptongue Hydra
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Reichweite Wenn die Peitschenzungen-Hydra ins Spiel kommt, zerstöre alle fliegenden Kreaturen. Lege für jede Kreatur, die auf diese Weise zerstört wurde, eine +1/+1-Marke auf die Peitschenzungen-Hydra.
„Wohin sind all die Vögel verschwunden?" —Kaldrin, Dschungel-Reisender
Archfiend of Spite
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Vol À chaque fois qu'une source qu'un adversaire contrôle inflige des blessures à l'Archifielleux de rancune, le contrôleur de cette source perd autant de points de vie à moins qu'il ne sacrifie autant de permanents. Folie {3}{B}{B} (Si vous vous défaussez de cette carte, défaussez-vous en vers l'exil. Quand vous le faites, lancez-la pour son coût de folie ou mettez-la dans votre cimetière.)
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Полет Когда Нетопырь, Кровавый Охотник выходит на поле битвы, целевой игрок теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни.
Он возвращается, готовый разделить кровавую трапезу со своим страшным хозяином.
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
장착된 생물은 "{1}, {T}, 닌자의 쿠나이를 희생한다: 원하는 목표를 정한다. 닌자의 쿠나이는 그 목표에게 피해 3점을 입힌디."를 가진다. 장착 {1} ({1}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.)
살점과 영혼을 동시에 꿰뚫는다.
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
비행, 돌진 혐오의 악마가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 플레이어는 생물 한 개를 희생한다.
증오는 강력한 동맹이지만, 만족할 줄 모르는 주인이다.
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl kann in diesem Zug nicht blocken. {2}{G}, {T}: Ein Land deiner Wahl, das du kontrollierst, wird bis zum Ende des Zuges zu einer 4/4 Elementarwesen-Kreatur mit Eile. Es ist immer noch ein Land.
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
비행 피를 사냥하는 박쥐가 전장에 들어올 때, 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 생명 2점을 잃고 당신은 생명 2점을 얻는다.
그것은 자신이 즐긴 피의 향연을 사악한 주인에게 보고한다.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Это заклинание не может быть отменено. Поджарка наносит 5 повреждений белому или синему целевому существу или planeswalker-у.
«Боюсь, твой обед немного... переготовился». — Марлан Фартвальд, трактирщик
Selective Adaptation
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Révélez les sept cartes du dessus de votre bibliothèque. Parmi elles, choisissez une carte avec le vol, une carte avec l'initiative et ainsi de suite pour la double initiative, le contact mortel, la célérité, la défense talismanique, l'indestructible, le lien de vie, la menace, la portée, le piétinement et la vigilance. Mettez une des cartes choisies sur le champ de bataille, les autres cartes choisies dans votre main, et le reste dans votre cimetière.
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Amenaza. Siempre que actives una habilidad de ciclo o descartes una carta, el Experto filollama obtiene +1/+0 hasta el final del turno.
"Permite que las llamas fervientes iluminen tu camino y la gloria que buscas será revelada". —Hazoret, diosa del fervor
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Verursacht Trampelschaden Wenn die Modergrab-Monstrosität stirbt, schicke sie ins Exil und bringe dann zwei zufällig bestimmte Kreaturenkarten aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.
Die Grenze zwischen Leben und Tod ist so dünn wie die Grasnarbe.
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
結魂 （このクリーチャーか他のまだ組になっていないクリーチャーが戦場に出たとき、あなたはそれらを組にしてもよい。 それらのクリーチャーは、あなたがその両方をコントロールし続けるかぎり組である。） 狙い澄ましの航海士が他のクリーチャーと組になっているかぎり、それらのクリーチャーはそれぞれ「{1}{U}: あなたはこのクリーチャーを追放し、その後それをあなたのコントロール下で戦場に戻す」を持つ。
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}: Crocodilo de Petreovila ganha vínculo com a vida até o final do turno. (O dano causado por esta criatura também faz com que você ganhe uma quantidade equivalente de pontos de vida.)
Os planos dos Izzet para explorar o submundo encontraram alguns teimosos obstáculos.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evoluir (Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)
"Hmm, precisa de mais sapo."— Gulistan, biomante Simic
Fallen Shinobi
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, Fai tornare in mano al suo proprietario una creatura attaccante non bloccata che controlli: Metti questa carta sul campo di battaglia dalla tua mano TAPpata e attaccante.) Ogniqualvolta lo Shinobi Caduto infligge danno da combattimento a un giocatore, quel giocatore esilia le prime due carte del suo grimorio. Fino alla fine del turno, puoi giocare quelle carte senza pagare il loro costo di mana.
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Stufe aufsteigen {3} ({3}: Lege eine Stufenmarke auf diese Karte. Spiele Stufe aufsteigen wie eine Hexerei.) STUFE 1-2 2/2 Fliegend STUFE 3+ 4/2 Fliegend
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
选择一项或多项～ •消灭目标神器。 •消灭目标生物。 •消灭目标结界。 •消灭目标地。 •消灭目标鹏洛客。
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
„Hast du jemals einen verwundeten Vampir in die Enge getrieben? Das ist im Vergleich dazu wie ein Spaziergang im Garten der Kathedrale." —Tristan, Katharer-Marschall
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
飞行 当血猎蝙蝠进战场时，目标牌手失去2点生命且你获得2点生命。
他急着回来与其阴森主子共享鲜血与血块的大餐。
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Choisissez un sort ou un permanent ciblé rouge ou vert. Son propriétaire le met au-dessus ou au-dessous de sa bibliothèque.
Le vent glacé éteint les flammes et gèle les feuilles sur les branches.
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, opfere den Magus der Ordnung und eine andere grüne Kreatur: Durchsuche deine Bibliothek nach einer grünen Kreaturenkarte, bringe sie ins Spiel und mische dann deine Bibliothek.
Archfiend of Spite
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Volare Ogniqualvolta una fonte controllata da un avversario infligge danno al Supremo Demone dell'Astio, il controllore di quella fonte perde altrettanti punti vita a meno che non sacrifichi altrettanti permanenti. Follia {3}{B}{B} (Se scarti questa carta, scartala in esilio. Quando lo fai, lanciala pagando il suo costo di follia o mettila nel tuo cimitero.)
Kalemne's Captain
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Cautela{5}{W}{W}: Mostruosità 3. (Se questa creatura non è mostruosa, metti tre segnalini +1/+1 su di essa e diventa mostruosa.)Quando il Capitano di Kalemne diventa mostruoso, esilia tutti gli artefatti e gli incantesimi.
Timely Reinforcements
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
如果你的生命少于某位对手，你获得6点生命。 如果由你操控的生物数量少于某位对手，将三个1/1白色士兵衍生生物放置进场。
神明并不总是仁慈，但他们对勇敢的手下经常会心软。
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
当瓦砾区野猪进战场时，目标生物得+2/+0直到回合结束。
某些古鲁的德鲁伊相信，野猪都是伟大的衣哈格留下的后代，并且这位强大的蛮野猪神总有一天会崛起并夷平整座城市。
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは破壊されない。 （致死ダメージや"破壊する"効果ではそれは破壊されない。 それのタフネスが０以下である場合は、それはオーナーの墓地に置かれる。）
ミラディンでは、あらゆる争いは死かダークスティールで終わる。
Primal Druid
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Когда Первобытная Жрица умирает, вы можете найти в вашей библиотеке карту базовой земли, положить ее на поле битвы повернутой, затем перетасовать вашу библиотеку.
«Силу леса можно только взять взаймы».
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
카울로 도망치는 무법자들을 쫓는 영사관 경비병들은 가장 야생적인 녹지대에서 종종 길을 잃거나 영원히 사라지는 경우가 있다.
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Minacciare Tenente — All'inizio del combattimento nel tuo turno, se controlli il tuo comandante, ogni avversario perde 3 punti vita.
Gli zombie sono più produttivi se adeguatamente nutriti, quindi è consigliabile lasciarli mangiare durante il lavoro.
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Pon dos contadores +1/+1 sobre cada criatura que controlas.
La manada que embosca, destripa y devora unida permanece unida.
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Quando il Regime di Allenamento entra nel campo di battaglia, apprendi. (Puoi rivelare una carta Lezione che possiedi al di fuori della partita e aggiungerla alla tua mano o scartare una carta per pescare una carta.) Ogniqualvolta attacchi, metti un segnalino +1/+1 su una creatura attaccante bersaglio e STAPpala.
Street Riot
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Fintanto che è il tuo turno, le creature che controlli prendono +1/+0 e hanno travolgere.
"Ci hanno detto di obbedire, così saremmo stati felici. Ci hanno detto che saremmo stati protetti. Ma non siamo protetti né felici, e non obbediremo." —Domri Rade
Rising Populace
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
당신이 조종하는 다른 생물 또는 플레인즈워커가 죽을 때마다, 일어나는 대중에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
슬픔은 결의를 담금질하는 도가니이다.
Vitality Hunter
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Vínculo vital. {X}{W}{W}: Monstruosidad X. (Si esta criatura no es monstruosa, pon X contadores +1/+1 sobre ella y se convierte en monstruosa.) Cuando el Cazador de vitalidad se convierte en monstruoso, elige hasta X criaturas objetivo y pon un contador de vínculo vital sobre cada una.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Lampejo Encantar criatura Quando Aspecto da Mantícora entra no campo de batalha, a criatura encantada ganha iniciativa até o final do turno. A criatura encantada recebe +2/+0.
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Vuela. La Antepasada de Falkenrath no puede bloquear. Siempre que la Antepasada de Falkenrath haga daño de combate a un jugador, crea una ficha de Sangre. {B}, sacrificar dos fichas de Sangre: Regresa la Antepasada de Falkenrath de tu cementerio al campo de batalla.
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
Una creatura bersaglio blocca in questo turno, se può farlo.
Caccia senza il consenso di Nylea e potresti essere la prossima preda.
Creeping Renaissance
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
지속물 유형 한 개를 선택한다. 당신의 무덤에서 선택된 유형을 가진 모든 카드를 당신의 손으로 되돌린다.회상 (당신은 이 카드의 회상 비용을 지불해 이 카드를 무덤에서 발동할 수 있다. 그 후, 이 카드를 추방한다.)
Artful Dodge
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо не может быть заблокировано в этом ходу. Воспоминание {U} (Вы можете разыграть эту карту из вашего кладбища за ее стоимость Воспоминания. Затем изгоните ее.)
Те, кому знакомы переулки и сточные сети Эрдваля, умеют исчезать как дым.
Kalemne's Captain
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Vigilancia.{5}{W}{W}: Monstruosidad 3. (Si esta criatura no es monstruosa, pon tres contadores +1/+1 sobre ella y se convierte en monstruosa.)Cuando el Capitán de Kalemne se convierte en monstruoso, exilia todos los artefactos y encantamientos.
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Paura (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature artefatto e/o creature nere.) Ogniqualvolta l'Incursore Mago d'Ombra infligge danno da combattimento a un giocatore, puoi pescare una carta.
Eternal Taskmaster
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Вековечный Десятник выходит на поле битвы повернутым. Каждый раз, когда Вековечный Десятник атакует, вы можете заплатить {2}{B}. Если вы это делаете, верните целевую карту существа из вашего кладбища в вашу руку.
«Их называют вековечными. Они никогда не остановятся». — Джейс Белерен
Biogenic Upgrade
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Распределите три жетона +1/+1 между одним, двумя или тремя целевыми существами, затем удвойте количество жетонов +1/+1 на каждом из тех существ.
«Чтобы пережить исключительные времена, понадобятся исключительные способности к приспособлению». — Ваннифар
Carrion Screecher
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Voar
Os banidos voltaram em tempo para o jantar.
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
飛行 {B}：漂う影はターン終了時まで＋１/＋１の修整を受ける。
それは満月の明かりの下の沼地をうろつき、その中に浮かび上がる影を集める。
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Существа с подтипами Кракен, Левиафан, Спрут и Змей под вашим контролем могут быть заблокированы только существами с подтипами Кракен, Левиафан, Спрут и Змей.
«Сияние на воде, подобное лунной дорожке, увлекло нас через бурю к нашей погибели». — Сиона, капитан *«Пилея»*
Timely Reinforcements
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Si vous avez moins de points de vie qu'un adversaire, vous gagnez 6 points de vie. Si vous contrôlez moins de créatures qu'un adversaire, mettez sur le champ de bataille trois jetons de créature 1/1 blanche Soldat.
Les dieux ne sont pas toujours bons, mais ils ont un faible pour les marginaux courageux.
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
폭동 (이 생물은 당신의 선택에 따라 +1/+1 카운터 한 개 또는 신속을 가지고 전장에 들어온다.) 시끄러운 주술사가 공격할 때마다, 상대가 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다.
"고블린 작다. 소리 크다." —루릭 타르
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evolucionar. (Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, si la fuerza o la resistencia de esa criatura es mayor que la de esta criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)
"Eh, le hace falta más sapo."—Gúlistan, biomante simic
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Vigilância Quando Cavaleira do Conclave morrer, crie duas fichas de criatura verde e branca 2/2 do tipo Elfo Cavaleiro com vigilância.
"Assim como as folhas caem e a árvore brota novamente, um dia eu cairei e o Conclave perdurará."
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
"¿Alguna vez has acorralado a un vampiro herido? Es un paseo por el jardín de la catedral comparado con esto." —Tristen, mariscal cátaro
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Programa de entrenamiento entre al campo de batalla, aprende. Siempre que ataques, pon un contador +1/+1 sobre la criatura atacante objetivo y enderézala.
Adaptive Snapjaw
(Jumpstart: Historic Horizons)
Tomasz Jedruszek
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Каждый раз когда существо под вашим контролем поворачивается, вы можете положить жетон странствий на Поиски Возрождения. Пока на Поисках Возрождения есть не менее четырех жетонов странствий, разворачивайте все существа под вашим контролем во время шага разворота каждого другого игрока.
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl erhält Sumpftarnung bis zum Ende des Zuges. Ziehe eine Karte.
„Um dem Gezücht und seinen Nachkommen zu entgehen, muss man sich alle Sinne verdunkeln." —Traga, Läufer aus Zulaport
Grasp of Fate
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Griff des Schicksals ins Spiel kommt, schicke für jeden Gegner bis zu eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist und die dieser Spieler kontrolliert, ins Exil, bis der Griff des Schicksals das Spiel verlässt. (Diese bleibenden Karten kehren unter der Kontrolle ihrer Besitzer ins Spiel zurück.)
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Quando il Lanciaossa di Palude Lontana entra nel campo di battaglia, una creatura bersaglio prende -2/-2 fino alla fine del turno.
"Ecco qualche osso con cui strozzarti, caro fratello!" —Gisa a Geralf
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U} : Une créature ciblée ne peut pas être bloquée ce tour-ci.
Après plusieurs noyades, des dévorations et une infestation d'algues particulièrement déplaisante, il fut interdit d'utiliser le portail sans supervision.
Bladed Sentinel
(Mirrodin Besieged)
Tomasz Jedruszek
{W}：刃の歩哨はターン終了時まで警戒を得る。
ミラディンの非正規軍は、絡み森からのファイレクシアの強襲をかわすために、何百体もの偵察用歩哨を創り出した。
Primal Druid
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
當原初德魯伊死去時，你可以從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。
「林地之力只是借來之物。」
Demon of Loathing
(Game Night: Free-for-All)
Tomasz Jedruszek
Volare, travolgere Ogniqualvolta il Demone dell'Avversione infligge danno da combattimento a un giocatore, quel giocatore sacrifica una creatura.
L'odio è un alleato potente, ma un padrone insaziabile.
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
每當你犧牲另一個永久物時，在血荊靈上放置一個+1/+1指示物。
「此地有一股令我不解的酸澀。大地向我伸出手，而我猶豫是否該回應。」 ～妮莎瑞文
Rising Populace
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Toda vez que outra criatura ou planeswalker que você controla morrer, coloque um marcador +1/+1 em Levante Popular.
O luto é um crisol em que se tempera a determinação.
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois que vous lancez un sort kické, vous pouvez faire que les Secousses grondantes infligent à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal au nombre de fois que ce sort a été kické.
« Je me sens bien ici. On en a toujours un peu plus pour son mana. » —Chandra Nalaàr
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
Verteile drei +1/+1-Marken auf eine, zwei oder drei Kreaturen deiner Wahl, dann verdopple die Anzahl der +1/+1-Marken auf jeder dieser Kreaturen.
„Um außergewöhnliche Zeiten zu überleben, müssen wir uns außergewöhnlich gut anpassen." —Vannifar
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
대지력 — 대지가 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 굴파는 땅지네는 각 상대에게 피해 1점을 입힌다.
울라목의 군락이 대지를 먼지로 만들어 버리자 단단한 땅을 찾기 위해 땅지네가 굴에서 솟구쳐 나왔다.
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
あなたの墓地にクリーチャー・カードが４枚以上あるかぎり、隠遁の剥製師は＋３/＋２の修整を受ける。 {T}：好きな色１色のマナ１点を加える。
証拠などいらない。信じるように言うこともない！この坊やは、自分の母親がいかに勇敢で気高き人物かをいずれ知ることになる。
Primal Druid
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Wenn die Urtümliche Druidin stirbt, kannst du deine Bibliothek nach einer Standardland-Karte durchsuchen, sie getappt ins Spiel bringen und dann deine Bibliothek mischen.
„Die Macht der Wälder ist immer nur geliehen."
Rising Populace
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールしている他のクリーチャーやプレインズウォーカーが１体死亡するたび、立ち上がる民衆の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
悲しみというるつぼが、決意を煮詰めてゆく。
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Arrolla. Cuando la Monstruosidad de la tumbamohosa muera, exíliala, luego regresa dos cartas de criatura al azar de tu cementerio al campo de batalla.
El límite entre la vida y la muerte es fino como una capa de tierra.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Neutralizza una magia bersaglio. Se quella magia è neutralizzata in questo modo, esiliala invece di metterla nel cimitero del suo proprietario.
"Questo abominio non è mai stato del nostro mondo. Lo sto semplicemente liberando." —Dierk, mago dei geist
Skizzik
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
Bonus {R} (Du kannst zusätzlich {R} bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.) Verursacht Trampelschaden, Eile Zu Beginn des Endsegments und falls seine Bonuskosten nicht bezahlt wurden, opfere Skizzik.
Es gleitet über Shiv hinweg, wobei jedes seiner Tentakel den Boden unter sich elektrisiert.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: Esilia una carta creatura bersaglio da un cimitero, poi popola. (Crea una pedina che è una copia di una pedina creatura che controlli.)
"Possa l'esempio dei caduti ispirare più coraggio in tutti noi."
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: Una creatura bersaglio non può essere bloccata in questo turno.
In seguito ad annegamenti, divoramenti e una fastidiosa infestazione di alghe, l'utilizzo non supervisionato dei portali nel campus è stato vietato.
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。） 只要神準導靈與另一生物搭檔，它們便各具有「{1}{U}：放逐此生物，然後將它在你的操控下移回戰場。」
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}: O Zumbi atacante alvo ganha vínculo com a vida até o final do turno. {1}{B}: O Zumbi atacante alvo ganha toque mortífero até o final do turno.
"Não estamos mais no controle." — Elekh, vizir do embalsamamento
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Gli altri Dinosauri che controlli prendono +1/+1. {5}{G}: Crea una pedina creatura Dinosauro 3/3 verde con travolgere.
"Sembra che la natura si sia sollevata contro di noi." —Capitana Brinely la Furiosa
Biogenic Upgrade
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Distribua três marcadores +1/+1 entre uma, duas ou três criaturas alvo. Em seguida, dobre o número de marcadores +1/+1 em cada uma daquelas criaturas.
"Para sobreviver a uma época excepcional, precisamos nos adaptar por meios excepcionais." — Vannifar
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Elige el hechizo o permanente objetivo que sea rojo o verde. Su propietario lo pone en la parte superior o en el fondo de su biblioteca.
El viento helado extingue la llama y congela la hoja en la rama.
Snowhorn Rider
(Khans of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Пробивной удар Оборотень {2}{G}{U}{R} (Вы можете разыграть эту карту рубашкой вверх как существо 2/2 за {3}. Переверните ее рубашкой вниз в любой момент за ее стоимость Оборотня.)
Твердая решительность, несгибаемая воля и скверный характер. Под стать своему зверю.
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Le joueur ciblé révèle sa main. Choisissez-y une carte non-terrain avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 3. Ce joueur se défausse de cette carte.
Tu nous hurleras tes secrets les mieux gardés rien que pour qu'un peu de répit te soit accordé.
Spectral Procession
(Modern Masters 2015)
Tomasz Jedruszek
（能用任意两点法术力或是{W}来支付{2/W}。此牌的总法术力费用为6。） 将三个1/1白色，具飞行异能的精怪衍生生物放进战场。
「我不需要记住我过去的伙伴、手下的受害者、犯过的错误。依尼翠为我都保留了下来。」 ～索霖马可夫
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。） 血狩りコウモリが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。
血と殺戮の宴を求め、残忍な主人とともにそれは舞い戻った。
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
目标生物得+3/+2直到回合结束。占卜1。
「我已在这片土地上游历有年，亲眼见到的奇幻生物数量数不胜数，但迄今为止从未遇到传说中提到过的『随和牛头怪』。」 ～探险队法师蔻达黎
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Solange es dein Zug ist, hat der Eindringling der Ahn-Saat Erstschlag. {1}, opfere eine andere Kreatur: Der Eindringling der Ahn-Saat erhält +2/+0 bis zum Ende des Zuges.
„Mit so einer Mannschaft wäre ich der Schrecken aller Meere." —Angrath
Noxious Grasp
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
消灭目标绿色或白色的生物或鹏洛客。你获得1点生命。
「无论你是达官显贵、万贯财主还是虔诚信徒，对于这片腐沼都没有区别。它就是饿了。」 ～蛮荒林向导拜亚斯
Spectral Procession
(Modern Masters 2015)
Tomasz Jedruszek
（{2/W}は、任意のマナ２点か{W}で支払うことができる。このカードの点数で見たマナ・コストは６である。） 飛行を持つ白の１/１のスピリット・クリーチャー・トークンを３体戦場に出す。
「私にはかつての知人や犠牲者や失敗を記憶する必要がない。イニストラードがそのすべてを私のために残しているからな。」 ――ソリン・マルコフ
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois que le Nécrophage de la peste devient bloqué, chaque créature qui le bloque gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour.
Pour certaines marchandises, les meilleurs coursiers sont les morts.
Ancestral Statue
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Quando Estátua Ancestral entrar no campo de batalha, devolva uma permanente que não seja terreno que você controla para a mão de seu dono.
A maga despertou a estátua na esperança de aprender sobre os conhecimentos perdidos de seu clã, mas a estátua só estava interessada na guerra.
Homeward Path
(Commander 2013)
Tomasz Jedruszek
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve.{T} : Chaque joueur acquiert le contrôle de toutes les créatures qu'il possède.
« Puissent vos talons pointer vers votre foyer. »—Ancienne bénédiction
Fleet Swallower
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
선단을 삼키는 괴수가 공격할 때마다, 플레이어를 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고에 있는 카드 수의 절반을 올림하여 계산한 뒤 자신의 서고 위에서부터 그만큼의 카드를 자신의 무덤에 넣는다.
"선장님, 저 섬이 우릴 따라오는 것 같습니다."
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
威迫 あなたがカードを１枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時まで、炎刃の達人は＋１/＋０の修整を受ける。
「激情の炎を汝の道の明かりとせよ。探し求める栄光が浮かび上がるだろう。」 ――激情の神、ハゾレト
Rubblebelt Rioters
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Ímpeto Toda vez que Desordeiros da Faixa de Escombros ataca, ele recebe +X/+0 até o final do turno, sendo X o maior poder entre os das criaturas que você controla.
"Se o sistema não funcionar, destrua o sistema." — Domri Rade
Strength of the Pack
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
Pon dos contadores +1/+1 sobre cada criatura que controlas.
La manada que embosca, destripa y devora unida permanece unida.
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
只要是在你的回合中，阳辉重装步兵便具有先攻异能。 只要你操控艾紫培鹏洛客，阳辉重装步兵便得+1/+0。
「就算艾紫培已不在，她所激发的 内心明光也从未消逝。」
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
あなたがキッカーされている呪文を１つ唱えるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。轟く余震はそれに、その呪文がキッカーされている回数に等しい点数のダメージを与える。
「ここはいいよね。 いつでもマナにおまけがついてくるんだから。」 ――チャンドラ・ナラー
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Delirio — Il Saprofago Ammuffito prende +3/+0 fintanto che ci sono quattro o più tipi di carta tra le carte nel tuo cimitero.
"Quando ero bambina, ci preoccupavamo di non mangiare i funghi sbagliati. Ora ci preoccupiamo di non essere mangiati." —Halana, ranger di Kessig
Creeping Renaissance
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Bestimme einen Typ bleibender Karten. Bringe alle Karten des bestimmten Typs aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück. Rückblende {5}{G}{G} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
La créature ciblée acquiert la traversée des marais jusqu'à la fin du tour. Piochez une carte.
« Pour échapper aux lignées de progéniture, il faut s'assombrir à tous les sens. » —Traga, coureur de Zulaport
Undercity Scavenger
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
当地底城拾荒者进战场时，你可以牺牲另一个生物。若你如此作，则在地底城拾荒者上放置两个+1/+1指示物，然后占卜2。
「我们以失败为食，逐渐壮大。」 ～依佐妮
Grasp of Fate
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Cuando el Yugo del destino entre al campo de batalla, por cada oponente, exilia hasta un permanente objetivo que no sea tierra que controla ese jugador hasta que el Yugo del destino deje el campo de batalla. (Esos permanentes regresan bajo el control de sus propietarios.)
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
あなたがマナ・コストに{X}を含むパーマネント・呪文を唱えるたび、そのＸの値を２倍にする。 あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるか起動型能力を起動するたび、その呪文のマナ・コストかその能力の起動コストが{X}を含む場合、その呪文か能力をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Las criaturas con fuerza menor que el Lobo errante no pueden bloquearlo.
Los humanos seguían temiendo a los lobos pese a que nunca se había demostrado que estuvieran conectados con la maldición de la licantropía.
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
結附於生物 當手力如鎚進戰場時，目標生物本回合不能進行阻擋。 所結附的生物得+1/+1並具有敏捷異能。（它不論是何時受你操控，都能攻擊與{T}。）
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）
船が近づくと、翡翠のトーテム像が頭上高く現れた。力の波動を感じた。石の目が光り緊張が高まった。それが息を一吹きすると、暴風が巻き起こった。
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jede Kreaturenkarte in deinem Friedhof {2} weniger. Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, lege sie unter die Bibliothek ihres Besitzers. {2}{B}, {T}, bezahle 2 Lebenspunkte: Bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Spiel zurück. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest.
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
重大な落下を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。 あなたはその生け贄に捧げたクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを引き、その後それのタフネスに等しい点数のライフを得る。
エルフがエルドラージのあらゆる部分の使い方を開発するまで長くはかからなかった。
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
Vol (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par des créatures avec le vol ou la portée.) Quand la Chauve-souris chassesang arrive sur le champ de bataille, le joueur ciblé perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.
Elle revient, désireuse de partager un festin de sang et d'entrailles avec son maître répugnant.
Armored Cancrix
(Magic 2011)
Tomasz Jedruszek
由于曾横扫多明纳里亚的时间灾祸，时间错置的生物依旧每年都会出现。
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
水跳ねのリバイアサンが戦場に出たとき、あなたがこれを手札から唱えていた場合、青でないすべてのクリーチャーをタップする。それらのクリーチャーは、それらのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
ここの水域は未踏破となっているが、それは試みられなかったからというわけではない。
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta lanci una magia potenziata, puoi far infliggere dalle Conseguenze Rimbombanti danno pari al numero di volte che quella magia è stata potenziata a una creatura o a un giocatore bersaglio.
"Mi piace qui. Il mana fornisce sempre qualche sorpresa interessante." —Chandra Nalaar
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl ist in diesem Zug unzerstörbar. (Tödlicher Schaden und Zerstörungseffekte zerstören sie nicht. Falls ihre Widerstandskraft 0 oder weniger beträgt, wird sie dennoch auf den Friedhof ihres Besitzers gelegt.)
Auf Mirrodin endet jeder Konflikt entweder mit dem Tod oder mit Nachtstahl.
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
Распределите три жетона +1/+1 между одним, двумя или тремя целевыми существами, затем удвойте количество жетонов +1/+1 на каждом из тех существ.
«Чтобы пережить исключительные времена, понадобятся исключительные способности к приспособлению». — Ваннифар
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, renvoyez dans votre main un attaquant non-bloqué que vous contrôlez : Mettez sur le champ de bataille cette carte, engagée et attaquante, depuis votre main.) À chaque fois que le Shinobi déchu inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur exile les deux cartes du dessus de sa bibliothèque. Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer ces cartes sans payer leur coût de mana.
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Vire a criatura alvo. Seu controlador tritura dois cards. Aquela criatura não desvira durante a próxima etapa de desvirar de seu controlador. (Ele coloca os dois cards do topo do próprio grimório no próprio cemitério.) Compre um card.
Biogenic Upgrade
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体か２体か３体を対象とし、３個分をあなたの望むように割り振る。それらの上にその割り振った個数の＋１/＋１カウンターを置く。その後、それらの各クリーチャーの上にある＋１/＋１カウンターの個数をそれぞれ２倍にする。
「並外れて長く生き残るには、並外れた手法で適応しなくてはなりません。」 ――ヴァニファール
Whiptongue Hydra
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Alcance. Cuando la Hidra lengua de látigo entre al campo de batalla, destruye todas las criaturas con la habilidad de volar. Pon un contador +1/+1 sobre la Hidra lengua de látigo por cada criatura destruida de esta manera.
"¿Adónde fueron todos los pájaros?". —Kaldrin, excursionista de la jungla
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Fliegend
Mit dem herannahenden Schiff erhob sich auch das Jade-Totem hoch in die Lüfte. Seine Macht erwachte. Steinerne Augen begannen zu glühen. Der Atem der Welt entwich und erweckte einen Sturm.
Siren Reaver
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
強襲 ― このターンにあなたがクリーチャーで攻撃していたなら、セイレーンの略奪者を唱えるためのコストは{1}少なくなる。 飛行
「おとなしく船を明け渡せ。」
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
« Avez-vous déjà acculé un vampire blessé ? En comparaison, c'est une balade dans les jardins de la cathédrale. » —Tristen, maréchal cathare
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
진화 (당신이 조종하는 생물이 전장에 들어올 때마다, 그 생물의 공격력이 이 생물의 공격력보다 높거나 방어력이 이 생물의 방어력보다 높다면, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)
"좀 더 두꺼비스러웠으면 좋겠어." —시믹 생명술사 굴리스탄
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Destello. Encantar criatura. Cuando el Aspecto de mantícora entre al campo de batalla, la criatura encantada gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno. La criatura encantada obtiene +2/+0.
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
Révolte — Quand le Rebelle vengeur arrive sur le champ de bataille, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -3/-3 jusqu'à la fin du tour.
Certains éthériens rejoignirent la rébellion pour l'argent, d'autres pour la liberté et d'autres encore par vengeance.
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
La Taxidermiste recluse gagne +3/+2 tant qu'il y a au moins quatre cartes de créature dans votre cimetière. {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
Nous ne voulons aucune preuve, nous ne demandons à personne de nous croire ! Ce garçon apprendra un jour que sa mère était une brave et vaillante femme.
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Affliggere 1 (Ogniqualvolta questa creatura viene bloccata, il giocatore in difesa perde 1 punto vita.)
Per lunghi anni, gli schiavi mummificati avevano faticato nelle miniere per estrarre il lazotep. La comparsa degli Eterni rivelò il vero scopo di questo materiale sacro.
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Amenaza. Teniente — Al comienzo del combate en tu turno, si controlas a tu comandante, cada oponente pierde 3 vidas.
Los zombies son más eficientes cuando se les alimenta adecuadamente, así que no es descabellado permitir que coman mientras trabajan.
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Choisissez l'un ou plus — • Détruisez un artefact ciblé. • Détruisez une créature ciblée. • Détruisez un enchantement ciblé. • Détruisez un terrain ciblé. • Détruisez un planeswalker ciblé.
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
섬망 — 당신의 무덤에 네 개 이상의 카드 유형이 있는 한, 이끼무덤 청소부는 +3/+0을 받는다.
"내가 어렸을 때는 먹으면 안 되는 버섯을 딸까 봐 걱정했었지. 이제는 반대로 버섯에게 먹히지 않을까 걱정해야 하는군." —케시그 사냥꾼 할라나
Whiptongue Hydra
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Portée Quand l'Hydre à langue de fouet arrive sur le champ de bataille, détruisez toutes les créatures avec le vol. Mettez un marqueur +1/+1 sur l'Hydre à langue de fouet pour chaque créature détruite de cette manière.
« Mais où sont passés les oiseaux ? » —Kaldrin, touriste de la jungle
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Tappe eine Kreatur deiner Wahl. Ihr Beherrscher millt zwei Karten. Die Kreatur enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers. (Er legt die obersten zwei Karten seiner Bibliothek auf seinen Friedhof.) Ziehe eine Karte.
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，掘隧地蜈蚣向每位對手各造成1點傷害。
鎢拉莫孳生的巢群把大地碎作塵土，逼得地蜈蚣從地道中湧出尋找堅實的土地。
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，掘隧地蜈蚣向每位对手各造成1点伤害。
钨拉莫孳生的巢群把大地碎作尘土，逼得地蜈蚣从地道中涌出寻找坚实的土地。
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}, пожертвуйте другое существо: положите один жетон +1/+1 на Некролиска из Подземного Города. Он получает Угрозу до конца хода. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство. (Он не может быть заблокирован менее чем двумя существами.)
На его территории быть живым — это прямой вызов.
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
飞行
随着船只逐渐靠近，翠玉图腾像呼啸升空。其间能量涌动，石像眼睛突然发光、碎裂，叹出一口世间气息，一股风暴就此成型。
Rubblebelt Rioters
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
신속 폐허지구 폭동주모자가 공격할 때마다, 폐허지구 폭동주모자는 턴종료까지 +X/+0을 받는다. X는 당신이 조종하는 생물 중 공격력이 제일 높은 생물의 공격력이다.
"체제가 망가져 있다면, 체제를 깨부숴야지." —돔리 라데
Strength of the Pack
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
在每个由你操控的生物上各放置两个+1/+1指示物。
同出击，互分食，共饱餐的击群，往往也时刻相随。
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Quando Lança-osso do Brejolonge entra no campo de batalha, a criatura alvo recebe -2/-2 até o final do turno.
"Aqui estão alguns ossos para você se divertir, irmãozinho!" — Gisa, para Geralf
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Il Mordace del Silburlind non può attaccare a meno che tu non abbia lanciato una magia non creatura in questo turno.
Nephalia ospita innumerevoli creature corazzate di dimensioni insolite. In genere, gli esemplari più grandi vengono evitati o venerati.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Esta mágica custa {2} a menos para ser conjurada para cada card de criatura em seu cemitério. Toda vez que uma criatura que você controla morrer, coloque-a no fundo do grimório de seu dono. {2}{B}, {T}, pague 2 pontos de vida: Devolva o card de criatura alvo de seu cemitério para o campo de batalha. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Ce sort coûte {2} de moins à lancer pour chaque carte de créature dans votre cimetière. À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez meurt, mettez-la au-dessous de la bibliothèque de son propriétaire. {2}{B}, {T}, payez 2 points de vie : Renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière sur le champ de bataille. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta sacrifichi un altro permanente, metti un segnalino +1/+1 sul Rovosangue.
"C'è un'asprezza che non comprendo qui. Quando la terra comunica con me, esito a rispondere." —Nissa Revane
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
盐碱楚吉兽须横置进战场。 {1}{B}：将盐碱楚吉兽从你的坟墓场移回你手上。只能于你获得过生命的回合中起动。
大多数楚吉兽背上都覆有一片腐植层，令它们成为培养真菌孢子的最佳选择。
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
疫病ワイトがブロックされた状態になるたび、ターン終了時まで、それをブロックしている各クリーチャーは－１/－１の修整を受ける。
一部の品は、死人が運ぶのが一番いい。
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
불쾌한 트러지는 탭된 채로 전장에 들어온다. {1}{B}: 불쾌한 트러지를 당신의 무덤에서 당신의 손으로 되돌린다. 당신이 이 턴에 생명점을 얻은 경우에만 활성화할 수 있다.
대부분의 트러지는 썩어 가는 식물들로 덮여 있어, 곰팡이 포자의 이상적인 번식지가 되어 준다.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: Exilia la carta de criatura objetivo de un cementerio, luego repuebla. (Crea una ficha que es una copia de una ficha de criatura que controlas.)
"Que el ejemplo de los caídos nos inspire valor a todos".
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
Le creature spostate dal tempo continuano a farsi vive ogni anno, abbandonate dal disastro temporale che un tempo spazzò Dominaria.
Hammerhand
(Iconic Masters)
Tomasz Jedruszek
エンチャント（クリーチャー） 槌手が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。 エンチャントされているクリーチャーは、＋１/＋１の修整を受けるとともに速攻を持つ。
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Inspirar temor. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por criaturas artefacto y/o criaturas negras.) Siempre que el Espía magosombra haga daño de combate a un jugador, puedes robar una carta.
Skizzik
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
키커 {R} (당신은 이 주문을 발동하면서 추가로 {R}를 지불할 수 있다.) 돌진, 신속 종료단 시작에, 스키직의 키커 비용이 지불되지 않았다면, 스키직을 희생한다.
그것은 시브를 누비며 덩굴을 채찍처럼 휘둘러 땅을 후려쳤다.
Eternal Taskmaster
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
永遠衆の監督官はタップ状態で戦場に出る。 永遠衆の監督官が攻撃するたび、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたは{2}{B}を支払ってもよい。そうしたなら、それをあなたの手札に戻す。
「あれが永遠衆だ。決して止まらない。」 ――ジェイス・ベレレン
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Travolgere Quando la Mostruosità Ammuffita muore, esiliala, poi rimetti sul campo di battaglia due carte creatura a caso dal tuo cimitero.
Il confine tra la vita e la morte è sottile come uno strato di terriccio.
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Quand le Méchant loup arrive sur le champ de bataille, il se bat contre jusqu'à une créature ciblée que vous ne contrôlez pas. Sacrifiez une nourriture : Mettez un marqueur +1/+1 sur le Méchant loup. Il acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour. Engagez-le.
Undercity Scavenger
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
當地底城拾荒者進戰場時，你可以犧牲另一個生物。若你如此作，則在地底城拾荒者上放置兩個+1/+1指示物，然後占卜2。
「我們以失敗為食，逐漸壯大。」 ～依佐妮
Skymarch Bloodletter
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Полет Когда Кровопускатель Небесного Марша выходит на поле битвы, целевой оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете 1 жизнь.
Из непроницаемого тумана теней, нависшего над кораблем, появилась безмолвная фигура с гримасой злобы и предвкушения на лице.
Nimble-Blade Khenra
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Bravour (Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erhält diese Kreatur +1/+1 bis zum Ende des Zuges.)
„In der Stunde des Ruhms ist es an den Göttern und den Sterblichen zugleich, ihren Wert vor dem Gott-Pharao zu beweisen." —Das Buch der Stunden
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで沼渡りを得る。 カードを１枚引く。
「落し子どもを避けるんなら、全部の感覚を閉じなきゃだめさ。」 ――ズーラポートの走り手、トラーガ
Whiptongue Hydra
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Alcance. Cuando la Hidra lengua de látigo entre al campo de batalla, destruye todas las criaturas con la habilidad de volar. Pon un contador +1/+1 sobre la Hidra lengua de látigo por cada criatura destruida de esta manera.
"¿Adónde fueron todos los pájaros?". —Kaldrin, excursionista de la jungla
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Ascender (Se você controla dez ou mais permanentes, você recebe a bênção da cidade pelo restante do jogo.) As criaturas que você controla recebem +1/+1 até o final do turno. Se você tiver a bênção da cidade, em vez disso, aquelas criaturas recebem +2/+2 até o final do turno.
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
将目标永久物牌从你的坟墓场移回战场。 弹回（如果你从你手上施放此牌，于它结算时将之放逐。在你的下一个维持开始时，你可以从放逐区施放此牌，且不需支付其法术力费用。）
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Aufruhr (Du bestimmst, ob diese Kreatur mit einer +1/+1-Marke oder mit Eile ins Spiel kommt.) Immer wenn die Keifende Schamanin angreift, kann eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, in diesem Zug nicht blocken.
„Kleiner Goblin. Großer Lärm." —Ruric Thar
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
佩带此武具的生物具有「{1}，{T}，牺牲忍者苦无：忍者苦无对任意一个目标造成3点伤害。」 佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
镖头所至，灵肉皆穿。
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+2 bis zum Ende des Zuges.
„Renata schoss ein Dutzend Pfeile in die dicke Haut des Minotaurus, doch das Monster verlangsamte seinen Ansturm nicht. Der Zorn des Mogis lag auf ihm." —Luphea von Setessa, *Chroniken*
Bladed Sentinel
(Mirrodin Besieged)
Tomasz Jedruszek
{W}: Der Klingenbewehrte Wachposten erhält Wachsamkeit bis zum Ende des Zuges.
Die Mirran-Partisanen erzeugten Hunderte von Patrouillen-Wachposten, um die phyrexianischen Angriffe vom Knäuel abzulenken.
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Los Krakens, Leviatanes, Pulpos y Serpientes que controlas no pueden ser bloqueados excepto por Krakens, Leviatanes, Pulpos y Serpientes.
"Unos brillos como los de la luz lunar nos atrajeron a la tormenta y a nuestro fin". —Siona, capitana del *Pyleas*
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Exilia la criatura o encantamiento objetivo, luego regrésalo al campo de batalla bajo el control de su propietario.
Un viaje infinito en un tiempo infinitesimal.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}：石展鱷魚獲得繫命異能直到回合結束。（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）
伊捷利用地底城的計畫遇上了難纏的阻礙。
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Каждый раз, когда вы жертвуете другой перманент, положите один жетон +1/+1 на Кровавый Терн.
«Здесь все пропитано непонятной мне горечью. Земля тянется ко мне, но я не хочу отвечать ей». — Нисса Ревейн
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Afligir 1. (Siempre que esta criatura sea bloqueada, el jugador defensor pierde 1 vida.)
Durante muchos años, las momias sirvientes se afanaron en extraer lazotep de las minas. La aparición de los eternos reveló el verdadero propósito de la sagrada sustancia.
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
當惡狼進戰場時，它與至多一個目標不由你操控的生物互鬥。 犧牲一個食品：在惡狼上放置一個+1/+1指示物。它獲得不滅異能直到回合結束。將之橫置。
Noxious Grasp
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Уничтожьте целевое зеленое или белое существо или planeswalker-а. Вы получаете 1 жизнь.
«Болоту твои титулы, богатства и набожность до вонючего пузыря. Оно просто голодное». — Бьярес, лесной проводник
Primal Druid
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
当原初德鲁伊死去时，你可以从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。
「林地之力只是借来之物。」
Casualties of War
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Elige uno o más: • Destruye el artefacto objetivo. • Destruye la criatura objetivo. • Destruye el encantamiento objetivo. • Destruye la tierra objetivo. • Destruye el planeswalker objetivo.
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B}. ({2}{U}{B}, regresar un atacante no bloqueado que controlas a la mano de su propietario: Pon esta carta en el campo de batalla de tu mano girada y atacando.) Siempre que la Shinobi caída haga daño de combate a un jugador, ese jugador exilia las dos primeras cartas de su biblioteca. Hasta el final del turno, puedes jugar esas cartas sin pagar sus costes de maná.
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Fahl (Diese Karte hat keine Farbe.)Wenn der Ertränker der Hoffnung ins Spiel kommt, bringe zwei 1/1 farblose Eldrazi-Brut-Kreaturenspielsteine ins Spiel. Sie haben „Opfere diese Kreatur: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}."Opfere eine Eldrazi-Brut: Tappe eine Kreatur deiner Wahl.
Homeward Path
(Legendary Cube Prize Pack)
Tomasz Jedruszek
{T}: Add {C}. {T}: Each player gains control of all creatures they own.
"Let your heels point you home." —Ancient blessing
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
升级{3} （{3}：在其上放置一个等级指示物。 升级的时机视同法术。） 等级1-2 2/2 飞行 等级3+ 4/2 飞行
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Siempre que una criatura que controles sea girada, puedes poner un contador de búsqueda sobre la Búsqueda de la renovación. Mientras haya cuatro o más contadores de búsqueda sobre la Búsqueda de la renovación, endereza todas las criaturas que controlas durante el paso de enderezar de cada uno de los otros jugadores.
Forked Bolt
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
分叉雷击对一个或两个目标生物和／或牌手造成共2点伤害，你可以任意分配。
「别耍花招。 爱耍的都死了。」 ～火花法师谚语
Creeping Renaissance
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
パーマネント・タイプ１つを選ぶ。あなたの墓地からその選ばれたタイプのカードをすべてあなたの手札に戻す。 フラッシュバック{5}{G}{G}（あなたはあなたの墓地からこのカードを、これのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
飛行 血狩りコウモリが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。
血と殺戮の宴を求め、残忍な主人とともにそれは舞い戻った。
Casualties of War
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Scegli uno o più — • Distruggi un artefatto bersaglio. • Distruggi una creatura bersaglio. • Distruggi un incantesimo bersaglio. • Distruggi una terra bersaglio. • Distruggi un planeswalker bersaglio.
Timely Reinforcements
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Если у вас меньше жизней, чем у оппонента, вы получаете 6 жизней. Если вы контролируете меньше существ, чем оппонент, положите на поле битвы три фишки существа 1/1 белый Солдат.
Боги не всегда великодушны, но они питают особую слабость к отважным неудачникам.
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
Quando il Leviatano Guizzante entra nel campo di battaglia, se lo hai lanciato dalla tua mano, TAPpa tutte le creature non blu. Quelle creature non STAPpano durante il prossimo STAP dei rispettivi controllori.
Queste acque restano inesplorate, ma non perché l'impresa non sia mai stata tentata.
Dissipate
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl. Wird der Zauberspruch auf diese Weise neutralisiert, schicke ihn ins Exil, anstatt ihn auf den Friedhof seines Besitzers zu legen.
„Diese Scheußlichkeit gehörte nie in unsere Welt. Ich lasse sie nur frei." —Dierk, Geistermagier
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
La créature ciblée gagne +3/+2 jusqu'à la fin du tour.
« Rénata décocha une dizaine de flèches dans l'épaisse peau du minotaure, mais le monstre ne ralentit pas sa charge. La furie de Mogis l'habitait. » —Luphéa de Setessa, *Histoires*
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールしている他の恐竜は＋１/＋１の修整を受ける。 {5}{G}：トランプルを持つ緑の３/３の恐竜・クリーチャー・トークンを１体生成する。
「自然に楯突かれている感じね。」 ――激怒船長ブリネリー
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: целевое существо не может быть заблокировано в этом ходу.
После утоплений, пожираний и одного весьма неприятного нашествия водорослей пользоваться порталами без присмотра на территории кампуса было запрещено.
Noxious Grasp
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
녹색 또는 백색인 생물 또는 플레인즈워커를 목표로 정한다. 그 목표를 파괴한다. 당신은 생명 1점을 얻는다.
"늪지는 당신의 지위나 부, 신실함에는 콧방귀도 뀌지 않습니다. 그건 그냥 배가 고플 뿐이에요." —오지 안내인, 바이아라스
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Encantar criatura Quando Mão de Martelo entra no campo de batalha, a criatura alvo não pode bloquear neste turno. A criatura encantada recebe +1/+1 e tem ímpeto. (Ela pode atacar e {T} independentemente de quando passou ao seu controle.)
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
비행 (이 생물은 비행이나 대공을 가진 생물에게만 방어될 수 있다.) 피를 사냥하는 박쥐가 전장에 들어올 때, 플레이어를 목표로 정한다. 그 플레이어는 생명 2점을 잃고 당신은 생명 2점을 얻는다.
그것은 자신이 즐긴 피의 향연을 사악한 주인에게 보고한다.
Undercity Scavenger
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Quando il Saprofago della Città Sepolta entra nel campo di battaglia, puoi sacrificare un'altra creatura. Se lo fai, metti due segnalini +1/+1 sul Saprofago della Città Sepolta, poi profetizza 2.
"Diventiamo più forti nutrendoci dei fallimenti." —Izoni
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
Des créatures déplacées dans le temps apparaissent chaque année, déposées par le désastre temporel qui a balayé autrefois Dominaria.
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Каждый раз когда вы разыгрываете усиленное заклинание, вы можете заставить Неутихающие Сотрясения нанести повреждения целевому существу или игроку, равные количеству Усилителей, полученных тем заклинанием.
«Мне здесь нравится. У местной маны просто потрясающий эффект!» — Чандра Налаар
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Aufblitzen Verzaubert eine Kreatur Wenn das Mantikorblut ins Spiel kommt, erhält die verzauberte Kreatur Erstschlag bis zum Ende des Zuges. Die verzauberte Kreatur erhält +2/+0.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Flash Enchanter : créature Quand l'Aspect de la manticore arrive sur le champ de bataille, la créature enchantée acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. La créature enchantée gagne +2/+0.
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
「你是否曾將受傷的吸血鬼逼至絕路？ 跟這相比，那就像在教堂花園裡散步。」 ～護教軍將官崔德
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Полет Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание planeswalker-а Боласа, вы можете пожертвовать Осу Горькой Погибели. Если вы это делаете, уничтожьте целевое существо.
Когда Второе Солнце заняло свое окончательное положение на небе, слаженное жужжание крыльев возвестило о возвращении Никола Боласа.
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Lvアップ {3} ({3}：この上にLvカウンターを１個置く。 Lvアップはソーサリーとしてのみ行う。） Lv 1-2 2/2 飛行 Lv 3+ 4/2 飛行
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Fliegend (Diese Kreatur kann außer von fliegenden Kreaturen und Kreaturen mit Reichweite nicht geblockt werden.)
Mit dem herannahenden Schiff erhob sich auch das Jade-Totem hoch in die Lüfte. Seine Macht erwachte. Steinerne Augen begannen zu glühen. Der Atem der Welt entwich und erweckte einen Sturm.
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Incanta creatura Ogniqualvolta la creatura incantata blocca, guadagni 3 punti vita.
Sentendosi abbandonati da Avacyn, alcuni Kessiger si affidarono ai rituali pagani dei loro antenati.
Biogenic Upgrade
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
Répartissez trois marqueurs +1/+1 entre une, deux ou trois créatures ciblées, puis doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur chacune de ces créatures.
« Pour survivre à des moments exceptionnels, nous devons nous adapter avec des moyens exceptionnels. » —Vannifar
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Unione d'anime (Puoi abbinare questa creatura a un'altra creatura non abbinata quando una delle due entra nel campo di battaglia. Restano abbinate fintanto che le controlli entrambe.) Fintanto che il Navigatore Infallibile è abbinato a un'altra creatura, ognuna di quelle creature ha "{1}{U}: Esilia questa creatura, poi rimettila sul campo di battaglia sotto il tuo controllo".
Illusionary Informant
(Conspiracy: Take the Crown)
Tomasz Jedruszek
虚幻信使以牌面朝上的方式进行轮抽。 于轮抽中，你可以将虚幻信使翻为牌面朝下。如果你如此作，选择一位牌手，检视该牌手抽选的下一张牌。 飞行
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Aufblitzen Fliegend Wenn der Turmspitzenreißer ins Spiel kommt, erhält eine fliegende Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, +2/+0 bis zum Ende des Zuges.
Seine Kiefer können einem Greif im Flug den Kopf abreißen.
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。 あなたはその中から、点数で見たマナ・コストが３以下の土地でないカードを１枚選ぶ。 そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
それを止めるために、一番の秘密すら叫び出すことになる。
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
忍術{2}{U}{B}（{2}{U}{B}，將一個由你操控且未受阻擋的攻擊生物回手：將此牌從你手上橫置放進戰場，且正進行攻擊。） 每當墮亡忍者對任一玩家造成戰鬥傷害時，該玩家放逐其牌庫頂的兩張牌。直到回合結束，你可以使用這些牌，且不需支付其魔法力費用。
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Konsulatwachen, die flüchtige Renegaten bis in den Kuttengrund verfolgen, verirren sich oft — manchmal für immer — in der wildesten Grünzone der Stadt.
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Der Silburlind-Schnapper kann nicht angreifen, es sei denn, du hast in diesem Zug bereits einen Nichtkreatur-Zauberspruch gewirkt.
Nefalen ist die Heimat zahlloser gepanzerter Kreaturen von ungewöhnlicher Größe, von denen die gigantischsten entweder gemieden oder angebetet werden.
Creeping Renaissance
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Elige un tipo de permanente. Regresa todas las cartas del tipo elegido de tu cementerio a tu mano. Retrospectiva {5}{G}{G}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)
Rhythm of the Wild
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Los hechizos de criatura que controlas no pueden ser contrarrestados. Las criaturas que no sean fichas que controlas tienen la habilidad de insurgencia. (Entran al campo de batalla con lo que elijas: un contador +1/+1 o la habilidad de prisa.)
Algunos ven el sorprendente ascenso de Domri como una señal del regreso inminente de Ilharg, el Jabalí Arrasador.
Dragonrage
(Fate Reforged)
Tomasz Jedruszek
당신이 조종하는 공격생물 하나당 {R}를 당신의 마나풀에 담는다. 턴종료까지 당신이 조종하는 공격생물들은 "{R}: 이 생물은 턴종료까지 +1/+0을 받는다."를 얻는다.
"타르커의 하늘에 용이 있군. 처음으로 고향에 있는 느낌이 들어." —사르칸 볼
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
由你操控的巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇只能被巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇阻挡。
「海面泛着粼粼波光，好似朗月当空，引我们穿过风暴、驶向灭亡。」 ～*皮勒阿斯号*船长西俄娜
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Die Einsiedlerische Präparatorin erhält +3/+2, solange sich vier oder mehr Kreaturenkarten in deinem Friedhof befinden. {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
Wir müssen keine Beweise liefern und niemanden bitten, uns zu glauben! Der Knabe wird eines Tages erkennen, was für eine tapfere und edelmütige Frau seine Mutter ist.
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
瞬速 飛行 尖塔の刻み虫が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋２/＋０の修整を受ける。
そいつの下顎は、頭を失ったグリフィンと、それにまたがった乗り手を雲の中に置き去りにする。
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}: La criatura objetivo no puede ser bloqueada este turno.
Tras ahogamientos, devoraciones y una plaga de algas de lo más desagradable, se prohibió el uso de portales sin supervisión en todo el campus.
Zombie Army
(Modern Horizons 2 Tokens)
Tomasz Jedruszek
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
只要是在你的回合中，阿恩祀群入侵者便具有先攻异能。 {1}，牺牲另一个生物：阿恩祀群入侵者得+2/+0直到回合结束。
「给我一队这样的船员，我就能称霸四海。」 ～安戈斯
Magus of the Order
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, Sacrifice this creature and another green creature: Search your library for a green creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Dieser Zauberspruch kann nicht neutralisiert werden. Brutzeln fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl, die bzw. der weiß oder blau ist, 5 Schadenspunkte zu.
„Tut mir leid, aber dein Abendessen ist etwas … gut durch." —Marlan Farthwald, Wirt
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
봉기 — 복수심에 불타는 반란군이 전장에 들어올 때, 당신이 조종한 지속물이 이 턴에 전장을 떠났다면, 상대가 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 -3/-3을 받는다.
일부 에테르붙이들은 이익을 위해 반란에 참가했다. 하지만 자유를 위해서 또는 복수를 위해서 참가한 자들도 많다.
Eternal Taskmaster
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Il Sorvegliante degli Eterni entra nel campo di battaglia TAPpato. Ogniqualvolta il Sorvegliante degli Eterni attacca, puoi pagare {2}{B}. Se lo fai, riprendi in mano una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero.
"Si chiamano Eterni. Non si fermeranno mai." —Jace Beleren
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
El jugador objetivo muestra su mano. Tú eliges de ahí una carta que no sea tierra con coste de maná convertido de 3 o menos. Ese jugador descarta esa carta.
Gritarás tus más oscuros secretos sólo para que se detenga.
Skizzik
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
增幅{R}（你施放此咒語時可以額外支付{R}。） 踐踏，敏捷 在結束步驟開始時，若嘶氣客未增幅，則將它犧牲。
它掠行西瓦，每一條觸爪落地都發出清脆的劈啪聲。
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
비행 하늘진군 방혈자가 전장에 들어올 때, 상대를 목표로 정한다. 그 상대는 생명 1점을 잃고 당신은 생명 1점을 얻는다.
배 위를 끊임없이 맴도는 암흑의 연무 속에서, 악의와 기대감으로 입술을 비죽거리는 말 없는 형체가 모습을 드러냈다.
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
橫置目標生物。其操控者磨兩張牌。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。（他將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。） 抽一張牌。
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Cautela Quando la Cavaliera del Conclave muore, crea due pedine creatura Cavaliere Elfo 2/2 verdi e bianche con cautela.
"Così come le foglie cadono e l'albero torna a fiorire, anch'io un giorno cadrò, ma il Conclave perdurerà."
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Volare, travolgere Ogniqualvolta il Demone dell'Avversione infligge danno da combattimento a un giocatore, quel giocatore sacrifica una creatura.
L'odio è un alleato potente, ma un padrone insaziabile.
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
당신이 마나 비용에 {X}가 있는 지속물 주문을 발동할 때마다, X의 값을 두 배로 한다. 당신이 순간마법 또는 집중마법을 발동하거나 능력을 활성화할 때마다, 그 주문의 마나 비용 또는 그 능력의 활성화비용에 {X}가 있다면, 그 주문 또는 능력을 복사한다. 당신은 그 복사본의 목표를 새로 정할 수 있다.
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
경계 교단 기수가 죽을 때, 경계를 가진 2/2 녹색 및 백색 엘프 기사 생물 토큰 두 개를 만든다.
"나뭇잎이 떨어지고 다시 꽃을 피우는 것처럼, 언젠가 내가 스러져도 교단은 견뎌내리라."
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
당신이 이번 턴에 생물이 아닌 주문을 발동하지 않았다면, 실버린드 거북은 공격할 수 없다.
네팔리아에는 단단한 껍질을 두른 엄청난 크기의 생물들이 아주 많다. 그 중에서 가장 큰 생물은 피하거나 숭배된다.
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо блокирует в этом ходу, если может.
Охотящийся без позволения Нилеи может сам превратиться в добычу.
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
생물 하나를 목표로 정한다. 그 생물은 가능하면 이번 턴에 방어한다.
닐리아의 허락을 받지 않고 사냥을 하면 그녀의 사냥감이 될수도 있다.
Farbog Boneflinger
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Когда Фарбогский Метатель Костей выходит на поле битвы, целевое существо получает -2/-2 до конца хода.
«На тебе костей, подавись, дорогой братец!» — Джиза, обращаясь к Геральфу
Rampaging Cyclops
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
只要莽闖獨眼巨人被兩個或更多生物阻擋，它便得-2/-0。
凱爾頓的戰士會利用獨眼巨人無法一眼盡觀全局的弱點。
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Elige uno: • Destruye el permanente objetivo azul o negro que no sea de criatura. • Los permanentes que controlas no pueden ser objetivo de hechizos azules o negros que controlen tus oponentes este turno.
Squelching Leeches
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Squelching Leeches's power and toughness are each equal to the number of Swamps you control.
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
加虐１（このクリーチャーがブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーは１点のライフを失う。）
ミイラたちは何年間も苦労してラゾテプを採掘してきたが、その聖なる物質の本当の用途が永遠衆の襲来により明らかになった。
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Volare
All'avvicinarsi della nave, il totem di giada si innalzò nel cielo. Il suo potere riverberò nell'aria e i suoi occhi di pietra brillarono crepitando. Il respiro del mondo sibilò attraverso di esso e un vento di tempesta prese vita.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。その呪文がこれにより打ち消されたなら、それをオーナーの墓地に置く代わりに追放する。
「この忌まわしきものは我々の世界のものではない。単に自由の身にしてやっただけだ。」 ――霊魔道士、ディールク
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Les sorts de créature que vous contrôlez ne peuvent pas être contrecarrés. Les créatures non-jeton que vous contrôlez ont l'émeute. (Elles arrivent sur le champ de bataille avec, selon votre choix, un marqueur +1/+1 ou la célérité.)
Certains voyaient dans l'ascension improbable de Domri un signe du retour imminent d'Ilharg, le Sanglier terrasseur.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Questa magia non può essere neutralizzata. Friggere infligge 5 danni a una creatura o a un planeswalker bersaglio di colore bianco o blu.
"Temo che la sua cena sia un po'... troppo cotta." —Marlan Farthwald, locandiere
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Krakens, Leviatãs, Polvos e Serpentes que você controla só podem ser bloqueados por Krakens, Leviatãs, Polvos e Serpentes.
"Luzes, como o luar na superfície da água, nos atraíram pelo meio da tempestade, rumo a nossa ruína." — Siona, Capitã do *Píleas*
Death Wind
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Una creatura bersaglio prende -X/-X fino alla fine del turno.
Leukin sgranò gli occhi alla vista delle piume d'angelo fumanti. "Via!" urlò ai suoi uomini. "O non avremo scampo!"
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Homeward Path
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
{T}：加{C}到你的法术力池中。 {T}：每位牌手各获得所有由其拥有之生物的操控权。
「让脚步引你归乡。」 ～古老的祝福
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Kraken, Leviathane, Oktopoden und Schlangen, die du kontrollierst, können nicht geblockt werden, außer von Kraken, Leviathanen, Oktopoden und Schlangen.
„Ein Schimmer wie Mondlicht auf dem Wasser lenkte uns durch den Sturm und hin zu unserem Verhängnis." —Siona, Kapitänin der *Pyleas*
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Kreaturenzauber, die du kontrollierst, können nicht neutralisiert werden. Nichtspielsteinkreaturen, die du kontrollierst, haben Aufruhr. (Du bestimmst, ob sie mit einer +1/+1-Marke oder mit Eile ins Spiel kommen.)
Manche sehen in Domris unwahrscheinlichem Aufstieg ein Zeichen dafür, dass Ilharg, der Keiler der Vernichtung, bald wiederkehren wird.
Dissipate
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Tomasz Jedruszek
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。その呪文がこれにより打ち消された場合、それをオーナーの墓地に置く代わりに追放する。
「この忌まわしきものは我々の世界のものではない。単に自由の身にしてやっただけだ。」――霊魔道士、ディールク
Elephant Guide
(Vintage Masters)
Tomasz Jedruszek
Enchant creature Enchanted creature gets +3/+3. When enchanted creature dies, create a 3/3 green Elephant creature token.
Nature's strength outlives the strong.
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Siempre que sacrifiques otro permanente, pon un contador +1/+1 sobre el Espino sangriento.
"Aquí subyace una amargura que no comprendo. Cuando la tierra me llama, dudo en contestarle". —Nissa Revane
Fallen Shinobi
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
忍术{2}{U}{B}（{2}{U}{B}，将一个由你操控且未受阻挡的攻击生物移回其拥有者手上：将此牌从你手上横置进战场，且正进行攻击。） 每当堕亡忍者对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手放逐其牌库顶的两张牌。直到回合结束，你可以使用这些牌，且不需支付其法术力费用。
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
エンチャント（クリーチャー） 槌手が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。 エンチャントされているクリーチャーは、＋１/＋１の修整を受けるとともに速攻を持つ。（それがいつあなたのコントロール下になったかに関係なく、それは攻撃したり{T}したりできる。）
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
Здесь до сих пор каждый год появляются потерянные во времени существа, жертвы катастрофы, которая когда-то разрушила Доминарию.
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}: 공격하는 좀비를 목표로 정한다. 그 좀비는 턴종료까지 생명연결을 얻는다. {1}{B}: 공격하는 좀비를 목표로 정한다. 그 좀비는 턴종료까지 치명타를 얻는다.
"더는 통제할 수 없어." —방부처리 고관 엘레크
Elephant Guide
(Conspiracy)
Tomasz Jedruszek
结附于生物 所结附的生物得+3/+3。 当所结附的生物死去时，将一个3/3绿色的象衍生生物放进战场。
大自然的力量比强者活得更久。
Woodland Sleuth
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Mórbido — Quando Detetive da Floresta entrar no campo de batalha, se uma criatura tiver morrido neste turno, devolva um card de criatura aleatoriamente de seu cemitério para sua mão.
"O que quer que tenha feito isso ainda está por perto. A reversão da morte ainda não aconteceu. Tenha cuidado!"
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evoluzione (Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, se quella creatura ha forza o costituzione maggiore di questa creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)
"Eh, ci vuole più rospo." —Gulistan, biomante Simic
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
閃現 飛行 當尖塔破壞者進戰場時，目標由你操控且具飛行異能的生物得+2/+0直到回合結束。
它的利顎能讓雲中騎手座下的獅鷲突然沒了腦袋。
Rubblebelt Rioters
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Célérité À chaque fois que les Émeutiers des Éboulis attaquent, ils gagnent +X/+0 jusqu'à la fin du tour, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez.
« Si le système est défaillant, autant le détruire carrément. » —Domri Rade
Inquisition of Kozilek
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から、マナ総量が３以下であり土地でないカード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
それを止めるために、一番の秘密すら叫び出すことになる。
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Mientras sea tu turno, el Hoplita iluminado tiene la habilidad de dañar primero. El Hoplita iluminado obtiene +1/+0 mientras controles un planeswalker Elspeth.
"La luz que Elspeth prendió en nuestros corazones nunca flaqueó, ni siquiera con su ausencia".
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Kreaturen, deren Stärke niedriger ist als die des Wandernden Wolfs, können ihn nicht blocken.
Die Menschen hatten immer noch Angst vor Wölfen, obwohl keinerlei Verbindung zwischen ihnen und dem Fluch der Lykanthropie nachgewiesen werden konnte.
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
생물을 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다. 그 생물의 조종자는 카드 두 장을 민다. 그 생물은 조종자의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다. (그 플레이어는 자신의 서고 맨 위 카드 두 장을 자신의 무덤에 넣는다.) 카드 한 장을 뽑는다.
Bloodbriar
(Double Masters)
Tomasz Jedruszek
每当你牺牲另一个永久物时，在血荆灵上放置一个+1/+1指示物。
「此地有一股令我不解的酸涩。大地向我伸出手，而我犹豫是否该回应。」 ～妮莎瑞文
Bloodhunter Bat
(Masters 25)
Tomasz Jedruszek
飞行 当血猎蝙蝠进战场时，目标牌手失去2点生命且你获得2点生命。
它急着回来与其阴森主子共享鲜血与血块的大餐。
Creeping Renaissance
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Scegli un tipo di permanente. Riprendi in mano tutte le carte del tipo scelto dal tuo cimitero. Flashback {5}{G}{G} (Puoi lanciare questa carta dal tuo cimitero pagando il suo costo di flashback. Poi esiliala.)
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Come costo addizionale per lanciare questa magia, sacrifica una creatura. Peschi un numero di carte pari alla forza della creatura sacrificata, poi guadagni punti vita pari alla sua costituzione.
Non ci volle molto prima che gli elfi imparassero a sfruttare ogni singola parte degli Eldrazi.
Mountain
(Duel Decks: Venser vs. Koth)
Tomasz Jedruszek
({T}: Add {R}.)
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Atropelar Quando Monstro do Cemitério Bolorento morrer, exile-o e depois devolva dois cards de criatura aleatoriamente de seu cemitério para o campo de batalha.
A fronteira entre a vida e a morte é tão sutil quanto a camada superficial do solo.
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо получает +3/+2 до конца хода.
«Рената выпустила десяток стрел; те вонзились в толстую шкуру минотавра, но монстр даже не замедлил шага. Ярость Могия вела его вперед». — Луфея из Сетессы, *«Истории»*
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
トランプル 黴墓の大怪物が死亡したとき、それを追放し、その後あなたの墓地からクリーチャー・カード２枚を無作為に選んで戦場に戻す。
生と死の境目は、表土の層ほどに薄い。
Grasp of Fate
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Quando la Stretta del Fato entra nel campo di battaglia, per ogni avversario, esilia fino a un permanente non terra bersaglio controllato da quel giocatore finché la Stretta del Fato non lascia il campo di battaglia. (Quei permanenti tornano sotto il controllo dei rispettivi proprietari.)
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
警戒 議事会の騎兵が死亡したとき、警戒を持ち緑であり白である２/２のエルフ・騎士・クリーチャー・トークンを２体生成する。
「葉が散って木に再び花が咲くように、いつの日か私が散っても議事会は続くだろう。」
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Los hechizos de criatura que controlas no pueden ser contrarrestados. Las criaturas que no sean fichas que controlas tienen la habilidad de insurgencia. (Entran al campo de batalla con lo que elijas: un contador +1/+1 o la habilidad de prisa.)
Algunos ven el sorprendente ascenso de Domri como una señal del regreso inminente de Ilharg, el Jabalí Arrasador.
Skizzik
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
キッカー{R}（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で{R}を支払ってもよい。） トランプル、速攻 終了ステップの開始時に、スキジックがキッカーされていなかった場合、これを生け贄に捧げる。
シヴ中を素早く移動し、触手で大地を激しく打つ。
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Una creatura bersaglio ha passa-Paludi fino alla fine del turno. Pesca una carta.
"Per eludere i discendenti della covata, si deve diventare oscuri a tutti i sensi ." —Traga, messaggero di Zulaport
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Wellenbrecher-Leviathan ins Spiel kommt und falls du ihn aus deiner Hand gewirkt hast, tappe alle nichtblauen Kreaturen. Diese Kreaturen enttappen nicht während des nächsten Enttappsegments ihrer Beherrscher.
Diese Gewässer sind noch unerforscht. Nicht, dass es noch nie jemand versucht hätte.
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Toda vez que uma criatura que você controla se torna virada, você pode colocar um marcador de busca em Busca por Renovação. Enquanto houver quatro ou mais marcadores de busca em Busca por Renovação, desvire todas as criaturas que você controla durante a etapa de desvirar de cada um dos outros jogadores.
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Le Claqueur de la Silburlind ne peut pas attaquer à moins que vous n'ayez lancé un sort non-créature ce tour-ci.
La Néphalie abrite de nombreuses créatures à carapaces dures de tailles inhabituelles, dont les plus grands spécimens sont fuis ou adulés.
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Tant que c'est votre tour, l'Hoplite baigné de soleil a l'initiative. L'Hoplite baigné de soleil gagne +1/+0 tant que vous contrôlez un planeswalker Elspeth.
« Même en l'absence d'Elspeth, la lumière qu'elle a fait naître dans nos cœurs n'a jamais faibli. »
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
As mágicas de criatura que você controla não podem ser anuladas. As criaturas não fichas que você controla têm tumulto. (Elas entram no campo de batalha com um marcador +1/+1 ou ímpeto, à sua escolha.)
Alguns veem a improvável ascensão de Domri como sinal do retorno iminente de Ilharg, o Javali Arrasador.
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Afligir 1 (Toda vez que esta criatura se torna bloqueada, o jogador defensor perde 1 ponto de vida.)
Por muitos anos, as múmias servas trabalharam nas minas para extrair lazotep. A emergência dos Eternos revelou o verdadeiro propósito da substância sagrada.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}: 바위거리 악어는 턴종료까지 생명연결 능력을 얻는다. (이 생물이 피해를 입히면, 이 생물의 조종자는 그 피해만큼의 생명점을 얻는다.)
지하 도시를 착취하려는 이젯 길드의 계획은 몇 가지 강력한 장애물에 부딪혔다.
Fleet Swallower
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Каждый раз, когда Пожиратель Флотилий атакует, целевой игрок кладет верхнюю половину своей библиотеки, округленную в большую сторону, на свое кладбище.
«Капитан, кажется, тот остров за нами гонится».
Hate Mirage
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Выберите не более двух целевых существ не под вашим контролем. За каждое из тех существ создайте одну фишку, являющуюся копией того существа. Те фишки получают Ускорение. Изгоните их в начале следующего заключительного шага.
Игра света, даже мимолетная, может оказаться смертельной.
Whiptongue Hydra
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Захват Когда Хлесткоязыкая Гидра выходит на поле битвы, уничтожьте все существа с Полетом. Положите один жетон +1/+1 на Хлесткоязыкую Гидру за каждое существо, уничтоженное таким образом.
«Куда делись все птицы?» — Калдрин, на прогулке по джунглям
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。） 當血獵蝙蝠進戰場時，目標玩家失去2點生命且你獲得2點生命。
牠急著回來與其陰森主子共享鮮血與血塊的大餐。
Woodland Sleuth
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
喪心～當林地偵員進戰場時，若本回合有生物死去，隨機將一張生物牌從你的墳墓場移回你手上。
「犯下此事者還在附近。 死後的回復尚未發生。 小心了！」
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Пока длится ваш ход, Солнечный Гоплит имеет Первый удар. Солнечный Гоплит получает +1/+0, пока вы контролируете planeswalker'а Элспет.
«Даже в отсутствие Элспет тот свет, что она разожгла в наших сердцах, не угасал».
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飞行 当血文天行客进战场时，目标对手失去1点生命且你获得1点生命。
船顶经久不散的影雾之中突然浮现出一个沉默身影。他嘴角轻微上扬，似不怀好意，又带有期许。
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
畏怖（このクリーチャーは、アーティファクトでも黒でもないクリーチャーにはブロックされない。） 影魔道士の浸透者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引いてもよい。
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
방랑하는 늑대보다 공격력이 낮은 생물은 방랑하는 늑대를 방어할 수 없다.
늑대와 늑대인간의 저주 사이의 관계는 밝혀진 바가 없지만, 사람들은 여전히 늑대를 두려워했다.
Fleet Swallower
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
每当吞舰巨鱼攻击时，目标牌手将其牌库从顶上算起一半数量的牌置入其坟墓场，小数点后进位。
「船长，那座岛好像在跟着我们。」
Hate Mirage
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールしていないクリーチャー最大２体を対象とする。それらのクリーチャー１体につき、そのクリーチャーのコピーであるトークンを１体生成する。それらのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを追放する。
光のいたずらは、ただの一瞬であっても命取りとなることがある。
Snowhorn Rider
(Khans of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Atropelar Metamorfose {2}{G}{U}{R} (Você pode conjurar este card com a face voltada para baixo como uma criatura 2/2 por {3}. Volte sua face para cima a qualquer momento pagando seu custo de metamorfose.)
Passo firme, cabeça dura e temperamento forte. Assim como o carneiro.
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Contrecarrez le sort ciblé. Si ce sort est contrecarré de cette manière, exilez-le à la place de le mettre dans le cimetière de son propriétaire.
« Cette abomination n'a jamais eu sa place sur notre monde. Je ne fais que la libérer. » —Dierk, geistmage
Nimble-Blade Khenra
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
「待到荣光时刻，诸神与未受祀炼者需在法老神面前证明自己是否够格。」 ～《时刻全志》
Nethroi, Apex of Death
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Mutate {4}{G/W}{B}{B} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.) Deathtouch, lifelink Whenever this creature mutates, return any number of target creature cards with total power 10 or less from your graveyard to the battlefield.
Demon of Loathing
(Game Night: Free-for-All)
Tomasz Jedruszek
Vol, piétinement À chaque fois que le Démon de répugnance inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur sacrifie une créature.
La haine est une puissante alliée, mais une maîtresse insatiable.
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}, opfere eine andere Kreatur: Lege eine +1/+1-Marke auf den Unterstadt-Nekrolisken. Er erhält Bedrohlichkeit bis zum Ende des Zuges. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest. (Er kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)
In seinem Territorium ist alles Lebende ein Affront.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
섬광 생물에게 부여 만티코어의 상이 전장에 들어올 때, 부여된 생물은 턴종료까지 선제공격을 얻는다. 부여된 생물은 +2/+0을 받는다.
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Vuela.
Mientras el barco se acercaba, el tótem de jade se elevó en el cielo. El poder se anudó en torno a él como un remolino. Los ojos de piedra centellearon. Entonces, el mundo exhaló un soplido y surgió un huracán.
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, sacrifiez la Mage de l'ordre et une autre créature verte : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature verte, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez votre bibliothèque.
« Une vie pour une vie. Le coût est toujours le même. »
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
躁狂～只要你墳墓場中牌的類別有四種或更多，苔墓腐菌便得+3/+0。
「我小時候，我們擔心採錯食用的蘑菇。現在我們要擔心自己是否會被採走。」 ～凱錫革護林者荷拉娜
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
La créature équipée a « {1}, {T}, sacrifiez le Kunaï de ninja : Le Kunaï de ninja inflige 3 blessures à n'importe quelle cible. » Équipement {1} ({1} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Une pointe qui perce la chair et l'esprit.
Whiptongue Hydra
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
延势 当鞭舌多头龙进战场时，消灭所有具飞行异能的生物。每以此法消灭一个生物，便在鞭舌多头龙上放置一个+1/+1指示物。
「鸟都去哪了？」 ～丛林观光客考卓林
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Voar
Quando o navio se aproximou, o totem de jade assomava nas alturas. Sentiu-se uma ondulação de poder. Olhos de pedra brilharam e crepitaram. Dele sibilou um sopro do mundo e nasceu uma tempestade.
Bloodhunter Bat
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Volare Quando il Pipistrello Cacciasangue entra nel campo di battaglia, un giocatore bersaglio perde 2 punti vita e tu guadagni 2 punti vita.
Ritorna ansioso di condividere il banchetto di sangue e violenza con il suo macabro padrone.
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}: El Zombie atacante objetivo gana la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno. {1}{B}: El Zombie atacante objetivo gana la habilidad de toque mortal hasta el final del turno.
"Ya no tenemos el control". —Elekh, visir del embalsamamiento
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
В качестве дополнительной стоимости разыгрывания Судьбоносного Падения пожертвуйте существо. Вы берете количество карт, равное силе пожертвованного существа, затем вы получаете количество жизней, равное его выносливости.
Прошло немного времени, и эльфы нашли применение всем частям Эльдрази.
Fleet Swallower
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta il Divoratore di Flotte attacca, un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero la metà superiore del suo grimorio, arrotondata per eccesso.
"Capitano, credo che quell'isola ci stia seguendo."
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Пока длится ваш ход, Захватчик из Снопа Ан имеет Первый удар. {1}, пожертвуйте другое существо: Захватчик из Снопа Ан получает +2/+0 до конца хода.
«С такой командой я покорил бы любое море из тех, где побывал». — Анграт
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
在每个由你操控的生物上各放置两个+1/+1指示物。
同出击，互分食，共饱餐的击群，往往也时刻相随。
Inquisition of Kozilek
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
目标牌手展示其手牌。你选择其中一张法术力值等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。
你必须将埋藏最深的秘密叫喊出来，才能让它停止。
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Voar (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas com voar ou alcance.)
Quando o navio se aproximou, o totem de jade assomava nas alturas. Sentiu-se uma ondulação de poder. Olhos de pedra brilharam e crepitaram. Dele sibilou um sopro do mundo. E dele nasceu uma tempestade.
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Выберите целевое красное или зеленое заклинание или перманент. Его владелец кладет его на верх или в низ своей библиотеки.
Холодный ветер тушит пламя и замораживает листья на ветке.
Carrion Screecher
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Volare
Gli esiliati sono tornati in tempo per cena.
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
La Taxidermista solitaria obtiene +3/+2 mientras haya cuatro o más cartas de criatura en tu cementerio. {T}: Agrega un maná de cualquier color.
¡No queremos pruebas ni pedimos que nos crean! Algún día este niño sabrá lo valiente y gallarda que es su madre.
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Böse Wolf ins Spiel kommt, kämpft er gegen bis zu eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst. Opfere eine Speise: Lege eine +1/+1-Marke auf den Bösen Wolf. Er erhält Unzerstörbarkeit bis zum Ende des Zuges. Tappe ihn.
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
Die ausgerüstete Kreatur hat „{1}, {T}, opfere das Ninja-Kunai: Das Ninja-Kunai fügt einem Ziel deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu." Ausrüsten {1} ({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)
Eine Spitze, die Fleisch und Geist gleichermaßen durchdringen kann.
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
以下から１つを選ぶ。 ・クリーチャーでない青か黒のパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。 ・このターン、あなたがコントロールするパーマネントはあなたの対戦相手がコントロールする青や黒の呪文の対象にならない。
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
每当所结附的生物进行阻挡时，你获得3点生命。
有些凯锡革人民觉得遭艾维欣遗弃，开始转而行使先祖的异教仪式。
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Encantar criatura. Siempre que la criatura encantada bloquee, ganas 3 vidas.
Abandonados por Avacyn, algunos habitantes de Kessig volvieron a los rituales paganos de sus ancestros.
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Миг Полет Когда Кромсатель со Шпилей выходит на поле битвы, целевое существо с Полетом под вашим контролем получает +2/+0 до конца хода.
Одно движение его жвал — и вот уже небесный всадник летит верхом на безголовом грифоне.
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica una criatura. Robas una cantidad de cartas igual a la fuerza de la criatura sacrificada, luego ganas una cantidad de vidas igual a su resistencia.
Los elfos no tardaron mucho en desarrollar usos para cualquier parte de los Eldrazi.
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta una creatura che controlli viene TAPpata, puoi mettere un segnalino ricerca su In Cerca del Rinnovamento. Fintanto che ci sono quattro o più segnalini ricerca su In Cerca del Rinnovamento, STAPpa tutte le creature che controlli durante lo STAP di ogni altro giocatore.
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Subir de nivel {3}. ({3}: Pon un contador de nivel sobre esto. Sube de nivel sólo como un conjuro.) NIVEL 1-2 2/2 Vuela. NIVEL 3+ 4/2 Vuela.
Farbog Boneflinger
(Conspiracy: Take the Crown)
Tomasz Jedruszek
当远沼掷骨尸进战场时，目标生物得-2/-2直到回合结束。
「这些骨头够你吃到撑了，亲爱的弟弟！」 ～基沙挑衅基拉夫
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo bloquea este turno si puede.
Si cazas sin permiso de Nylea, puedes descubrir que la próxima presa eres tú.
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Зачаровать существо Когда Стальной Кулак выходит на поле битвы, целевое существо не может блокировать в этом ходу. Зачарованное существо получает +1/+1 и имеет Ускорение. (Оно может атаковать и {T} вне зависимости от того, когда оно попало под ваш контроль.)
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
瓦礫帯の猪が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋２/＋０の修整を受ける。
グルールのドルイドの中には、猪は偉大なるイルハグの落とし子であると信じる者もいる。イルハグは猪の祟神で、いつか起き上がり都市を破壊するというのだ。
Mountain
(Duel Decks: Elves vs. Inventors)
Tomasz Jedruszek
({T}: Add {R}.)
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
当破浪海怪进战场时，若你从你手上施放之，则横置所有非蓝色的生物。这些生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
这片水域虽已有无数有志者尝试勘绘，如今却仍未有任何标注。
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Abocanhador de Silburlind não pode atacar a menos que você tenha conjurado uma mágica que não seja de criatura neste turno.
Nefália é o lar de muitas criaturas de tamanho incomum com duras carapaças, e as maiores ou são evitadas ou cultuadas.
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Una creatura bersaglio prende +3/+2 fino alla fine del turno. Profetizza 1.
"Negli anni in cui ho vagato in questa terra ho visto un autentico serraglio di creature fantastiche, ma una che finora è riuscita a eludermi è il leggendario 'minotauro mansueto'." —Ko Dari, maga della spedizione
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
從你的牌庫中搜尋至多兩張樹林牌，並將它們橫置進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
樹林看起來可能像座深邃迷宮。只有站在樹頂的人才能知道方向。
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Ниндзюцу {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, верните незаблокированного атакующего под вашим контролем в руку: положите эту карту на поле битвы из вашей руки повернутой и атакующей.) Каждый раз, когда Павший Синоби наносит боевые повреждения игроку, тот игрок изгоняет две верхние карты своей библиотеки. До конца хода вы можете разыграть те карты без уплаты их мана-стоимости.
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
由你操控的巨海獸、海怪、章魚與巨蛇，只能被巨海獸、海怪、章魚與巨蛇阻擋。
「海面泛著粼粼波光，好似朗月當空，引我們穿過風暴、駛向滅亡。」 ～*皮勒阿斯號*船長西俄娜
Homeward Path
(Commander 2011)
Tomasz Jedruszek
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {T}：各プレイヤーは、自分がオーナーであるすべてのクリーチャーのコントロールを得る。
「お前の足が故郷を指し示さんことを。」 ――古えの祝福
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Угроза Каждый раз, когда вы совершаете Цикл или сбрасываете карту, Адепт Огненного Клинка получает +1/+0 до конца хода.
«Пусть жаркое пламя осветит твой путь и покажет тебе славу, к которой ты стремишься». — Хазорет, богиня рвения
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
除非你本回合中施放過非生物咒語，否則西布林巨嘴龜不能攻擊。
涅非利亞是眾多巨型硬殼生物的家園，對於最大的那一頭，人們或退避三舍，或心懷敬意。
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
비행
배가 다가가자, 비취 토템이 머리 위로 높이 떠올랐다. 힘이 물결쳤다. 암석으로 된 눈이 빛나며 우지끈 소리를 냈다. 거대한 숨을 내쉬자, 폭풍이 일어났다.
Rhythm of the Wild
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Les sorts de créature que vous contrôlez ne peuvent pas être contrecarrés. Les créatures non-jeton que vous contrôlez ont l'émeute. (Elles arrivent sur le champ de bataille avec, selon votre choix, un marqueur +1/+1 ou la célérité.)
Certains voyaient dans l'ascension improbable de Domri un signe du retour imminent d'Ilharg, le Sanglier terrasseur.
Whiptongue Hydra
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
延勢 當鞭舌多頭龍進戰場時，消滅所有具飛行異能的生物。每以此法消滅一個生物，便在鞭舌多頭龍上放置一個+1/+1指示物。
「鳥都去哪了？」 ～叢林觀光客考卓林
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Toda vez que Avantesma da Peste é bloqueado, cada criatura a bloqueá-lo recebe -1/-1 até o final do turno.
Para algumas mercadorias, os melhores portadores são os mortos.
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
Полет (Это существо может быть заблокировано только существами с Полетом или Захватом.) Когда Нетопырь, Кровавый Охотник выходит на поле битвы, целевой игрок теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни.
Он возвращается, готовый разделить кровавую трапезу со своим страшным хозяином.
Nimble-Blade Khenra
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Искусность (Каждый раз, когда вы разыгрываете не являющееся существом заклинание, это существо получает +1/+1 до конца хода.)
«В Час Славы и богам, и тем, кто еще не прошел испытания, придется доказать Богу-Фараону, что они достойны». — «Исчисление Часов»
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
Revuelta — Cuando el Rebelde vengador entre al campo de batalla, si un permanente que controlabas dejó el campo de batalla este turno, la criatura objetivo que controla un oponente obtiene -3/-3 hasta el final del turno.
Algunos etergénitos se unieron a la rebelión para obtener riquezas; otros, su libertad; y algunos, venganza.
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
忍術{2}{U}{B}（{2}{U}{B}, あなたがコントロールしていてブロックされなかった攻撃クリーチャー１体を手札に戻す：あなたの手札にあるこのカードをタップ状態かつ攻撃している状態で戦場に出す。） 堕ちた忍びがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。
Biogenic Upgrade
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Verteile drei +1/+1-Marken auf eine, zwei oder drei Kreaturen deiner Wahl, dann verdopple die Anzahl der +1/+1-Marken auf jeder dieser Kreaturen.
„Um außergewöhnliche Zeiten zu überleben, müssen wir uns außergewöhnlich gut anpassen." —Vannifar
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Существа с силой меньше силы Бродячего Волка не могут его блокировать.
Люди все еще боялись волков, хотя никакой связи между волками и ликантропией так и не было обнаружено.
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Когда Вепрь Кольца Руин выходит на поле битвы, целевое существо получает +2/+0 до конца хода.
Некоторые груульские друиды верят, что эти вепри — потомки великого Вепря-Разрушителя Ильхарга, который однажды воскреснет и сровняет город с землей.
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
До конца хода целевое существо получает +2/+0 и способность «Когда это существо умирает, верните его на поле битвы повернутым под контролем его владельца».
Упорство торжествует там, где умирают надежды.
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Aterrizaje — Siempre que una tierra entre al campo de batalla bajo tu control, el Geópodo excavador hace 1 punto de daño a cada oponente.
Mientras la estirpe de Ulamog reduce la tierra a polvo, los geópodos brotan de los túneles en busca de terrenos más sólidos.
Makindi Stampede // Makindi Mesas
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
目標生物本回合中不會毀壞。 （致命傷害以及註明「消滅」的效應都不會將它消滅。 如果其防禦力降到0或更少，它仍會置入其擁有者的墳墓場。）
在秘羅地，每場爭鬥最後剩下的不是死亡就是玄鐵。
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Solange es dein Zug ist, hat der Sonnenlicht-Hoplit Erstschlag. Der Sonnenlicht-Hoplit erhält +1/+0, solange du einen Elspeth Planeswalker kontrollierst.
„Das Licht, das Elspeth in unseren Herzen erstrahlen ließ, erlosch selbst in ihrer Abwesenheit niemals."
Fortuitous Find
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Choisissez l'un ou les deux — • Renvoyez une carte d'artefact ciblée depuis votre cimetière dans votre main. • Renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
Un éthérien ne perd ni temps ni trésor.
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
装備しているクリーチャーは「{1}, {T}, 忍者の苦無を生け贄に捧げる：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。忍者の苦無はそれに３点のダメージを与える。」を持つ。 装備{1}（{1}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）
その切っ先は肉体や魂を貫く。
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）
隨著船隻逐漸靠近，翠玉圖騰像呼嘯升空。其間能量湧動，石像眼睛突然發光、碎裂，歎出一口世間氣息，一股風暴就此成型。
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Peur (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par des créatures-artefacts et/ou des créatures noires.) À chaque fois que l'Infiltrateur ombremage inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez piocher une carte.
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T} : La créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci. {2}{G}, {T} : Le terrain ciblé que vous contrôlez devient une créature 4/4 Élémental avec la célérité jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain.
Bladed Sentinel
(Mirrodin Besieged)
Tomasz Jedruszek
{W}: El Centinela con filos gana la habilidad de vigilancia hasta el final del turno.
Los partisanos mirrodianos crearon cientos de centinelas patrulla para distraer los asaltos pirexianos a la Maraña.
Deadeye Navigator
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Unir almas. (Puedes emparejar esta criatura con otra criatura no emparejada cuando cualquiera de ellas entre al campo de batalla. Permanecen emparejadas mientras controles ambas criaturas.) Mientras el Navegante certero esté emparejado con otra criatura, ambas criaturas tienen "{1}{U}: Exilia a esta criatura, luego regrésala al campo de batalla bajo tu control."
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールするクリーチャーが１体タップ状態になるたび、あなたは復活の探索の上に探索カウンターを１個置いてもよい。 復活の探索の上に４個以上の探索カウンターが置かれているかぎり、他の各プレイヤーのアンタップ・ステップ中にあなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Escolha um ou mais — • Destrua o artefato alvo. • Destrua a criatura alvo. • Destrua o encantamento alvo. • Destrua o terreno alvo. • Destrua o planeswalker alvo.
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
Le magie creatura che controlli non possono essere neutralizzate. Le creature non pedina che controlli hanno tumulto. (Entrano nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 o rapidità a tua scelta.)
Alcuni interpretano l'improbabile ascesa al potere di Domri come un presagio dell'imminente ritorno di Ilharg, il cinghiale devastatore.
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Siempre que lances un hechizo estimulado, puedes hacer que los Temblores retumbantes hagan daño a la criatura o jugador objetivo igual al número de veces que ese hechizo fue estimulado.
"Me gusta este lugar. Siempre obtienes algo más por tu maná." —Chandra Nalaar
Woodland Sleuth
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Morbidité — Quand le Limier des sylves arrive sur le champ de bataille, si une créature est morte ce tour-ci, renvoyez une carte de créature choisie au hasard depuis votre cimetière dans votre main.
« Celui qui a fait ça est proche. Il n'y a pas encore eu de réversion de la mort. Soyez sur vos gardes ! »
Homeward Path
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
{T}: Adicione {C} à sua reserva de mana. {T}: Cada jogador ganha o controle de todas as criaturas que ele mesmo possui.
"Deixe seus calcanhares indicarem o caminho de casa." — Bênção antiga
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）
随着船只逐渐靠近，翠玉图腾像呼啸升空。其间能量涌动，石像眼睛突然发光、碎裂，叹出一口世间气息，一股风暴就此成型。
Rampaging Cyclops
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
Der Tobende Zyklop erhält -2/-0, solange ihn zwei oder mehr Kreaturen blocken.
Die Keldonen nutzen geschickt aus, dass dem Zyklopen die Tiefenwahrnehmung fehlt.
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
En tant que coût supplémentaire pour lancer la Chute considérable, sacrifiez une créature. Vous piochez un nombre de cartes égal à la force de la créature sacrifiée, et vous gagnez ensuite un nombre de points de vie égal à son endurance.
Il ne fallut pas longtemps aux elfes pour trouver des utilisations à toutes les parties des Eldrazi.
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique uma criatura. Você compra uma quantidade de cards igual ao poder da criatura sacrificada, e depois ganha uma quantidade de pontos de vida igual à resistência dela.
Não demorou muito para que os elfos desenvolvessem um uso para cada parte do Eldrazi.
Snowhorn Rider
(Khans of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Arrolla. Metamorfosis {2}{G}{U}{R}. (Puedes lanzar esta carta boca abajo como una criatura 2/2 pagando {3}. Ponla boca arriba en cualquier momento pagando su coste de metamorfosis.)
De paso firme, voluntad de hierro y mal carácter... al igual que el carnero.
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
Voar (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas com voar ou alcance.) Quando Morcego Caçador de Sangue entra no campo de batalha, o jogador alvo perde 2 pontos de vida e você ganha 2 pontos de vida.
Ele volta desejoso de compartilhar o festival de sangue com seu mestre carniçal.
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
Distribuye tres contadores +1/+1 entre una, dos o tres criaturas objetivo. Luego, duplica la cantidad de contadores +1/+1 sobre cada una de esas criaturas.
"Para sobrevivir a épocas excepcionales, hemos de adaptarnos con medios excepcionales". —Vannifar
Dissipate
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
反击目标咒语。 如果以此法反击该咒语，则改为将它放逐，而非将它置入其拥有者的坟墓场。
「这憎恨兽从不属于我们的世界。 我只是让它自由。」 ～游魂法师第尔克
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
Rivolta — Quando il Ribelle Vendicativo entra nel campo di battaglia, se un permanente che controllavi ha lasciato il campo di battaglia in questo turno, una creatura bersaglio controllata da un avversario prende -3/-3 fino alla fine del turno.
Alcuni eteridi si unirono alla ribellione per profitto, altri per difendere la propria libertà, altri ancora per vendetta.
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Voar Quando Flebotomista da Marcha Celeste entra no campo de batalha, o oponente alvo perde 1 ponto de vida e você ganha 1 ponto de vida.
Da perpétua fumaça sombria que pairava sobre o navio emergiu uma forma silenciosa, com um sorriso maligno e cheio de expectativa.
Ancestral Statue
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Когда Статуя Предка выходит на поле битвы, верните не являющийся землей перманент под вашим контролем в руку его владельца.
Волшебница пробудила статую в надежде обрести потерянные знания своего клана, но статую влекла лишь война.
Wandering Wolf
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
Les créatures dont la force est inférieure à celle du Loup vagabond ne peuvent pas le bloquer.
Les humains redoutaient toujours le loup, bien qu'aucun lien n'ait été établi entre eux et la malédiction lycanthropique.
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
생물 또는 부여마법을 목표로 정한다. 그 목표를 추방한 후, 소유자의 조종하에 전장으로 되돌린다.
찰나의 시간 동안의 무한한 여행.
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Бдительность Когда Кавалеристка Конклава умирает, создайте две фишки существа 2/2 зеленый и белый Эльф Рыцарь с Бдительностью.
«Как листья падают на землю, а дерево расцветает вновь, так и я однажды паду, но Конклав будет жить».
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Volare (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature con volare o raggiungere.)
All'avvicinarsi della nave, il totem di giada si innalzò nel cielo. Il suo potere riverberò nell'aria e i suoi occhi di pietra brillarono crepitando. Il respiro del mondo sibilò attraverso di esso e un vento di tempesta prese vita.
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
Fliegend Die Falkenrath-Vorfahrin kann nicht blocken. Immer wenn die Falkenrath-Vorfahrin einem Spieler Kampfschaden zufügt, erzeuge einen Blut-Spielstein. {B}, opfere zwei Blut-Spielsteine: Bringe die Falkenrath-Vorfahrin aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Amedrontar (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas pretas e/ou criaturas artefato.) Toda vez que Mago das Sombras Infiltrador causa dano de combate a um jogador, você pode comprar um card.
Homeward Path
(Commander 2013)
Tomasz Jedruszek
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}.{T}: Jeder Spieler übernimmt die Kontrolle über alle Kreaturen, die er besitzt.
„Mögen deine Fersen dir den Weg heim zeigen."—Alter Segen
Quest for Renewal
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez devient engagée, vous pouvez mettre un marqueur « quête » sur la Quête du Renouveau. Tant qu'il y a au moins quatre marqueurs « quête » sur la Quête du Renouveau, dégagez toutes les créatures que vous contrôlez pendant l'étape de dégagement de chaque autre joueur.
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Vuela. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por criaturas que tengan la habilidad de volar o alcance.)
Mientras el barco se acercaba, el tótem de jade se elevó en el cielo. El poder se anudó en torno a él como un remolino. Los ojos de piedra centellearon. Entonces, el mundo exhaló un soplido y surgió un huracán.
Street Riot
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
당신의 턴인 한, 당신이 조종하는 생물들은 +1/+0을 받고 돌진을 가진다.
"그들은 복종하면 행복할 것이라고 말했다. 그들은 안전할 것이라고 말했다. 하지만 우리는 안전하지 않다. 우리는 행복하지 않다. 그러니 우리는 복종하지 않을 것이다." —돔리 라데
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Полет {B}: Дрейфующая Тень получает +1/+1 до конца хода.
При свете полной луны она скользит по трясинам, собирая болотные тени.
Unraveling Mummy
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
{1}{W}: целевой атакующий Зомби получает Цепь жизни до конца хода. {1}{B}: целевой атакующий Зомби получает Смертельное касание до конца хода.
«Мы больше их не контролируем». — Элех, визирь бальзамирования
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Fortuitous Find
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Scegli uno o entrambi — • Riprendi in mano una carta artefatto bersaglio dal tuo cimitero. • Riprendi in mano una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero.
Gli eteridi non sprecano né tempo né tesori.
Fry
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
此咒語不能被反擊。 煎烤對目標白色或藍色的生物或鵬洛客造成5點傷害。
「你的晚餐恐怕有些. . .糊了。」 ～旅店主馬蘭法斯瓦
Hate Mirage
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Elige hasta dos criaturas objetivo que no controlas. Por cada una de esas criaturas, crea una ficha que es una copia de esa criatura. Esas fichas ganan la habilidad de prisa. Exílialas al comienzo del próximo paso final.
Un engaño de la luz, aunque sea momentáneo, puede resultar fatal.
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
당신의 무덤에 있는 지속물 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 전장으로 되돌린다. 반동 (당신이 손에서 이 주문을 발동했다면, 주문을 해결하면서 추방한다. 당신의 다음 유지단 시작에, 당신은 마나 비용을 지불하지 않고 이 카드를 추방 영역에서 발동할 수 있다.)
Wormhole Serpent
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
{3}{U}：目標生物本回合不能被阻擋。
自從多次溺水、吞噬事故和一次令人極度不快的野藻入侵後，學校當即禁止學生在未經監督的情況下開啟傳送通道。
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta la Presenza della Peste viene bloccata, ogni creatura che la blocca prende -1/-1 fino alla fine del turno.
Per certi carichi, i migliori corrieri sono i morti.
Timely Reinforcements
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Falls du weniger Lebenspunkte als ein Gegner hast, erhältst du 6 Lebenspunkte dazu. Falls du weniger Kreaturen als ein Gegner kontrollierst, bringe drei 1/1 weiße Soldat-Kreaturenspielsteine ins Spiel.
Die Götter sind nicht immer freundlich, aber sie haben oft ein Herz für mutige Außenseiter.
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
將目標永久物牌從你的墳墓場移回戰場。 彈回（如果你從手上施放此咒語，於它結算時將之放逐。在你的下一個維持開始時，你可以從放逐區施放此牌，且不需支付其魔法力費用。）
Regal Leosaur
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Mutate {1}{R/W}{R/W} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.) Whenever this creature mutates, other creatures you control get +2/+1 until end of turn.
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+2를 받는다. 점술 1을 한다.
"이 땅을 떠돌아다니면서 나는 수많은 환상적인 동물들을 보아 왔지만, 지금까지 볼 수 없었던 것 하나는 전설로만 내려오는 '느긋한 미노타우로스'였지." —탐험 마법사, 코 다리
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Целевое существо получает +3/+2 до конца хода. Предскажите 1.
«Когда я странствовала по этой стране, то видела изрядное количество фантастических тварей, но существо, которого мне до сих пор не удавалось встретить, — это легендарный „добродушный минотавр"». — Ко-Дари, чародейка экспедиции
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
目标牌手展示其手牌。 你从中选择一张总法术力费用小于或等于3的非地牌。 该牌手弃掉该牌。
你必须将埋藏最深的秘密叫喊出来，才能让它停止。
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Солоноводный Болотник выходит на поле битвы повернутым. {1}{B}: верните Солоноводного Болотника из вашего кладбища в вашу руку. Активируйте, только если вы получали жизни в этом ходу.
Большинство болотников покрыто гниющей растительной массой, так что на них отлично размножаются грибные споры.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}：石展鳄鱼获得系命异能直到回合结束。（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
伊捷利用地底城的计划遇上了难缠的阻碍。
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
Разыгрывание этого заклинания стоит на {2} меньше за каждую карту существа на вашем кладбище. Каждый раз, когда существо под вашим контролем умирает, положите его в низ библиотеки его владельца. {2}{B}, {T}, заплатите 2 жизни: верните целевую карту существа из вашего кладбища на поле битвы. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство.
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
選擇一項或多項～ •消滅目標神器。 •消滅目標生物。 •消滅目標結界。 •消滅目標地。 •消滅目標鵬洛客。
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
領事府の警護員が逃げる改革派を追って僧帽地帯に入っても、大抵は道に迷う。巨大な緑地帯から戻って来ないこともある。
Homeward Path
(Commander 2011)
Tomasz Jedruszek
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {T}: Cada jugador gana el control de todas las criaturas de las que es propietario.
"Que tus talones te dirijan a tu hogar." —Bendición antigua
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
恐懼（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻擋。） 每當滲透影法師對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以抽一張牌。
Undercity Scavenger
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Aasfresser der Unterstadt ins Spiel kommt, kannst du eine andere Kreatur opfern. Falls du dies tust, lege zwei +1/+1-Marken auf den Aasfresser der Unterstadt und wende dann Hellsicht 2 an.
„Wir laben uns an Fehlschlägen. Sie machen uns stark." —Izoni
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。 あなたはその生け贄に捧げたクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを引き、その後それのタフネスに等しい点数のライフを得る。
エルフがエルドラージのあらゆる部分の使い方を開発するまで長くはかからなかった。
Glacial Grasp
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
TAPpa una creatura bersaglio. Il suo controllore macina due carte. Quella creatura non STAPpa durante il prossimo STAP del suo controllore. (Mette nel suo cimitero le prime due carte del suo grimorio.) Pesca una carta.
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
대결연습 교육 계획이 전장에 들어올 때, 학습한다. (당신은 게임 밖에서 당신이 소유한 수업 카드 한 장을 공개하고 그 카드를 당신의 손에 넣거나, 카드 한 장을 버린 후 카드 한 장을 뽑을 수 있다.) 당신이 공격할 때마다, 공격 중인 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓고 언탭한다.
Ahn-Crop Invader
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
あなたのターンであるかぎり、アン一門の侵略者は先制攻撃を持つ。 {1}, 他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、アン一門の侵略者は＋２/＋０の修整を受ける。
「こんな手下が１人いれば、どんな海でも支配してやる。」 ――アングラス
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Выберите одно или несколько — • Уничтожьте целевой артефакт. • Уничтожьте целевое существо. • Уничтожьте целевые чары. • Уничтожьте целевую землю. • Уничтожьте целевого planeswalker'а.
Grasp of Fate
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
当命运之攫进战场时，为每位对手各进行以下流程～放逐至多一个目标由该牌手操控的非地永久物，直到命运之攫离开战场。（这些永久物会在各自拥有者的操控下移回。）
Reclusive Taxidermist
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
La Tassidermista Solitaria prende +3/+2 fintanto che ci sono quattro o più carte creatura nel tuo cimitero. {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore.
Non vogliamo prove, non chiediamo a nessuno di crederci! Questo ragazzo saprà un giorno che donna coraggiosa e valorosa sia sua madre.
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
그것의 독주머니는 오래 전에 사라졌지만, 조이는 힘은 희한하게도 살아있을 때보다 강력하다.
Strength of the Pack
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
Lege auf jede Kreatur, die du kontrollierst, zwei +1/+1-Marken.
Ein Rudel führt alles als Einheit aus. Gemeinsam greift es an, weidet seine Beute aus und verschlingt sie.
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Émeute (Cette créature arrive sur le champ de bataille avec, selon votre choix, un marqueur +1/+1 ou la célérité.) À chaque fois que la Shamane des clameurs attaque, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle ne peut pas bloquer ce tour-ci.
« Petite gobeline. Gros bruit. » —Ruric Thar
Dismantling Blow
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Kick {2}{U} (Vous pouvez payer {2}{U} supplémentaires au moment où vous lancez ce sort.) Détruisez l'artefact ciblé ou l'enchantement ciblé. Si ce sort a été kické, piochez deux cartes.
« Ce qui ne peut pas être détruit sera asservi, mais essayez d'abord de le détruire. » —Rem Karolus, lame des Inquisiteurs
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
威迫 副官 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがあなたの統率者をコントロールしている場合、各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失う。
ゾンビというものは、適切に給餌した方が良く働く。だから仕事中に食べさせるのが賢明だ。
Wasp of the Bitter End
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
飛行 あなたがボーラス・プレインズウォーカー・呪文を１つ唱えるたび、あなたは苦々しい結末の蜂を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。
副陽が定めの位置に向かうにつれ、ニコル・ボーラスの帰還を告げる羽音の合唱が聞こえた。
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Verursacht Trampelschaden Wenn die Modergrab-Monstrosität stirbt, schicke sie ins Exil und bringe dann zwei zufällig bestimmte Kreaturenkarten aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.
Die Grenze zwischen Leben und Tod ist so dünn wie die Grasnarbe.
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+2 bis zum Ende des Zuges. Hellsicht 1.
„In den Jahren, die ich durch dieses Land gereist bin, habe ich eine regelrechte Menagerie fantastischer Kreaturen gesehen. Eine, die mir bis jetzt immer entgangen ist, ist jedoch der sagenumwobene ‚gutgelaunte Minotaurus'." —Ko Dari, Zauberin der Expedition
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
威懾 每當你循環或棄一張牌時，焰刃專家得+1/+0直到回合結束。
「讓赤忱烈焰照亮你的前進道路，所追尋的榮耀便近在眼前。」 ～熱忱之神哈佐蕾
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Quando Regime de Treinamento entrar no campo de batalha, aprenda. (Você pode revelar um card de Lição seu de fora do jogo e colocá-lo em sua mão, ou descartar um card para comprar um card.) Toda vez que você atacar, coloque um marcador +1/+1 na criatura atacante alvo e desvire-a.
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
クリーチャー１体かエンチャント１つを対象とし、それを追放する。その後、それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。
無限の旅に出る無限小の時間。
Thundering Spineback
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Los otros Dinosaurios que controlas obtienen +1/+1. {5}{G}: Crea una ficha de criatura Dinosaurio verde 3/3 con la habilidad de arrollar.
"Se diría que la naturaleza se ha alzado contra nosotros". —Capitana Furia Salada
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に＋１/＋１カウンターをそれぞれ２個置く。
一緒に襲い貪り食べるその群れは、いつでも一緒にいる。
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Vigilancia. Cuando la Caballero del Cónclave muera, crea dos fichas de criatura Caballero Elfo verdes y blancas 2/2 con la habilidad de vigilancia.
"Igual que las hojas caen y el árbol florece de nuevo, un día yo caeré y el Cónclave perdurará".
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
飛行
船が近づくと、翡翠のトーテム像が頭上高く現れた。力の波動を感じた。石の目が光り緊張が高まった。それが息を一吹きすると、暴風が巻き起こった。
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Évolution (À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si sa force ou son endurance est supérieure à celle de cette créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)
« Hmm, pas assez de crapaud. » —Gulistan, biomancien simic
Kalemne's Captain
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
警戒 {5}{W}{W}：怪物化３を行う。（このクリーチャーが怪物的でないなら、これの上に＋１/＋１カウンターを３個置く。これは怪物的になる。） カレムネの隊長が怪物的になったとき、アーティファクトとエンチャントをすべて追放する。
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}: El Cocodrilo de Paso Pétreo gana la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno. (El daño hecho por esta criatura también hace que ganes esa misma cantidad de vidas.)
Los planes de los ízzet para aprovecharse de la subciudad toparon con ciertos obstáculos muy tercos.
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Aumentare di livello {3} ({3}: Metti un segnalino livello su questa creatura. Aumenta di livello solo quando potresti lanciare una stregoneria.) LIVELLO 1-2 2/2 Volare LIVELLO 3+ 4/2 Volare
Ninja's Kunai
(Kamigawa: Neon Dynasty)
Tomasz Jedruszek
Снаряженное существо имеет способность «{1}, {T}, пожертвуйте Кунай Ниндзя: Кунай Ниндзя наносит 3 повреждения любой цели». Снарядить {1} ({1}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)
Острие, пронзающее и плоть, и дух.
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Aufstieg (Falls du zehn oder mehr bleibende Karten kontrollierst, erhältst du für den Rest der Partie den Segen der Stadt.) Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Falls du den Segen der Stadt hast, erhalten die Kreaturen stattdessen +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
虛色（此牌沒有顏色。）當絕望惡體進戰場時，將兩個1/1無色奧札奇／孽裔衍生生物放進戰場。它們具有「犧牲此生物：加{1}到你的魔法力池中。」犧牲一個同時為奧札奇與孽裔的永久物：橫置目標生物。
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T}: La criatura objetivo no puede bloquear este turno. {2}{G}, {T}: La tierra objetivo que controlas se convierte en una criatura Elemental 4/4 con la habilidad de prisa hasta el final del turno. Sigue siendo una tierra.
It That Betrays
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
滅殺 ２ （このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネントを２つ生け贄に捧げる。） いずれかの対戦相手がトークンでないパーマネントを１つ生け贄に捧げるたび、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。
お前の死の懇願は聞き届けられない。
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Wenn der Kampftrainingsplan ins Spiel kommt, lerne eine Lektion. (Du kannst eine Lektion-Karte von außerhalb der Partie, die du besitzt, offen vorzeigen und auf deine Hand nehmen, oder eine Karte abwerfen und dann eine Karte ziehen.) Immer wenn du angreifst, lege eine +1/+1-Marke auf eine angreifende Kreatur deiner Wahl und enttappe sie.
Kalemne's Captain
(Legendary Cube Prize Pack)
Tomasz Jedruszek
Vigilance {5}{W}{W}: Monstrosity 3. (If this creature isn't monstrous, put three +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.) When this creature becomes monstrous, exile all artifacts and enchantments.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: Schicke eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil und führe dann Bevölkern durch. (Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie eines Kreaturenspielsteins ist, den du kontrollierst.)
„Das Vorbild der Gefallenen wird unseren Kampfgeist entfachen!"
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Scegli uno o più — • Distruggi un artefatto bersaglio. • Distruggi una creatura bersaglio. • Distruggi un incantesimo bersaglio. • Distruggi una terra bersaglio. • Distruggi un planeswalker bersaglio.
Skizzik
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
Kick {R} (Vous pouvez payer {R} supplémentaire au moment où vous lancez ce sort.) Piétinement, célérité Au début de l'étape de fin, si Skizzik n'a pas été kické, sacrifiez-le.
Il arpente Shiv, chacun de ses éclairs frappant le sol d'un claquement sec.
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
威慑 每当你循环或弃一张牌时，焰刃专家得+1/+0直到回合结束。
「让赤忱烈焰照亮你的前进道路，所追寻的荣耀便近在眼前。」 ～热忱之神哈佐蕾
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Полет (Это существо может быть заблокировано только существами с Полетом или Захватом.)
Когда корабль приблизился к берегу, высоко в небо поднялся нефритовый тотем. Воздух задрожал от сгустившейся мощи. Каменные глаза засияли, затрещали разряды. С шумом вырвалось дыхание мира, и яростный ураган ожил.
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Verursacht Furcht (Diese Kreatur kann außer von Artefaktkreaturen und/oder schwarzen Kreaturen nicht geblockt werden.) Immer wenn der Eindringende Schattenmagier einem Spieler Kampfschaden zufügt, kannst du eine Karte ziehen.
Noxious Grasp
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Zerstöre eine Kreatur oder einen Planeswalker deiner Wahl, die bzw. der grün oder weiß ist. Du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
„Der Sumpf interessiert sich keine stinkende Blase für deinen Titel, deinen Reichtum oder deine Frömmigkeit. Er ist nur hungrig." —Byaras, Hinterwald-Führer
Archfiend of Spite
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Vuela. Siempre que una fuente que controla un oponente haga daño al Archidemonio del rencor, el controlador de esa fuente pierde esa misma cantidad de vidas a menos que sacrifique esa misma cantidad de permanentes. Demencia {3}{B}{B}. (Si descartas esta carta, exíliala. Cuando lo hagas, lánzala por su coste de demencia o ponla en tu cementerio.)
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Существа под вашим контролем получают +1/+1 до конца хода. Если у вас есть благословение города, те существа вместо этого получают +2/+2 до конца хода.
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo obtiene +3/+2 hasta el final del turno.
"Renata disparó una decena de flechas que se clavaron en el duro pellejo del minotauro, pero aquello no lo detuvo. Lo movía la furia misma de Mogis". —Lufea de Setessa, *Historias*
Rhythm of the Wild
(Neon Dynasty Commander)
Tomasz Jedruszek
あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・呪文は打ち消されない。 あなたがコントロールしていてトークンでないすべてのクリーチャーは暴動を持つ。（それらは＋１/＋１カウンター１個か速攻のうちあなたが選んだ１つを持った状態で戦場に出る。）
思いもよらぬドムリの台頭を、猪の祟神イルハグの帰還の前触れだと考える者もいた。
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
승격 (당신이 지속물을 열 개 이상 조종한다면, 당신은 이 게임이 끝날 때까지 도시의 축복을 받는다.) 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +1/+1을 받는다. 당신이 도시의 축복을 가지고 있다면, 그 생물들은 대신 턴종료까지 +2/+2를 받는다.
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Passa in rassegna il tuo grimorio per trovare fino a due carte Foresta e mettile sul campo di battaglia TAPpate. Poi rimescola il tuo grimorio.
La foresta può apparire come un fitto labirinto. Coloro che viaggiano nel folto degli alberi la pensano diversamente.
It That Betrays
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Aniquilador 2 (Toda vez que esta criatura ataca, o jogador defensor sacrifica duas permanentes.) Toda vez que um oponente sacrificar uma permanente que não seja ficha, coloque aquele card no campo de batalha sob o seu controle.
Suas súplicas para morrer não serão ouvidas.
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Scegli una magia o un permanente bersaglio di colore rosso o verde. Il suo proprietario mette quel bersaglio in cima o in fondo al suo grimorio.
Il vento glaciale estingue le fiamme e congela le foglie sui rami.
Artful Dodge
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo es imbloqueable este turno. Retrospectiva {U}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)
Los que conocen los callejones y alcantarillas de Erdwal pueden desaparecer como humo.
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
À chaque fois que vous sacrifiez un autre permanent, mettez un marqueur +1/+1 sur le Sangbruyère.
« Il règne ici une aigreur que je ne comprends pas. Quand la terre me tend les bras, j'hésite à les saisir. » —Nissa Revane
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Bestimme eines — • Zerstöre eine blaue oder schwarze bleibende Karte deiner Wahl, die keine Kreatur ist. • Bleibende Karten, die du kontrollierst, können in diesem Zug nicht das Ziel von blauen oder schwarzen Zaubersprüchen sein, die deine Gegner kontrollieren.
Inquisition of Kozilek
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Ein Spieler deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor. Du bestimmst eine Karte davon, die kein Land ist und deren umgewandelten Manakosten 3 oder weniger betragen. Dieser Spieler wirft diese Karte aus seiner Hand ab.
Du wirst deine persönlichsten Geheimnisse herausschreien, nur damit es aufhört.
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}：墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを追放する。その後、居住を行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークンを１体生成する。）
「倒れた者を見て一層勇気を奮い立たせるのです。」
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
其毒囊早已掉落，但絞殺的力量卻因故更加增強。
Fallen Shinobi
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
忍術{2}{U}{B}（{2}{U}{B}，將一個由你操控且未受阻擋的攻擊生物移回其擁有者手上：將此牌從你手上橫置進戰場，且正進行攻擊。） 每當墮亡忍者對任一玩家造成戰鬥傷害時，該玩家放逐其牌庫頂的兩張牌。直到回合結束，你可以使用這些牌，且不需支付其魔法力費用。
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Landung — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, fügt der Tunnelgräber-Geoped jedem Gegner 1 Schadenspunkt zu.
Während Ulamogs Brut das Erdreich zu Staub verwandelt, brechen die Geopeden aus ihren Tunneln hervor, auf der Suche nach festem Untergrund.
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Vuela, arrolla. Siempre que el Demonio del odio haga daño de combate a un jugador, ese jugador sacrifica una criatura.
El odio es un poderoso aliado, pero también un amo insaciable.
Selective Adaptation
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Decke die obersten sieben Karten deiner Bibliothek auf. Bestimme davon je eine Karte mit Flugfähigkeit, Erstschlag, Doppelschlag, Todesberührung, Eile, Fluchsicherheit, Unzerstörbarkeit, Lebensverknüpfung, Bedrohlichkeit, Reichweite, Wachsamkeit sowie verursacht Trampelschaden. Bringe eine der bestimmten Karten ins Spiel, die anderen bestimmten Karten auf deine Hand und lege den Rest auf deinen Friedhof.
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
Arrolla, indestructible. Siempre que otra criatura que controlas ataque, gana las habilidades de arrollar e indestructible hasta el final del turno.
Los corazones de sus seguidores latían al ritmo de sus cascos, y sus voces resonaban con sus bramidos.
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
昂揚 ― あなたの墓地にあるカードにカード・タイプが合計４種類以上含まれるかぎり、黴墓のゴミあさりは＋３/＋０の修整を受ける。
「私が子供のころ、間違ったキノコを食べてしまわないように気を付けていました。今は、私たちが食べられてしまわないように気を付けねばなりません。」 ――ケッシグのレインジャー、ハラナ
Farbog Boneflinger
(Conspiracy: Take the Crown)
Tomasz Jedruszek
遠沼の骨投げが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－２/－２の修整を受ける。
「この骨でも喉に詰まらせな、あんちゃん！」 ――ギサからゲラルフへ
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Quand le Sanglier des Éboulis arrive sur le champ de bataille, la créature ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
Certains druides de Gruul croient que les sangliers sont les enfants du grand Ilharg, le puissant Sanglier terrasseur qui s'élèvera un jour et rasera la ville.
Stonefare Crocodile
(Return to Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{2}{B}: Стоунферский Крокодил получает Цепь жизни до конца хода. (Повреждения, наносимые этим существом, также заставляют вас получить такое же количество жизней.)
Планы Иззетов по использованию подземного города уперлись в несколько весомых препятствий.
Rampaging Cyclops
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
Ciclope Enfurecido recebe -2/-0 enquanto duas ou mais criaturas o estiverem bloqueando.
Os guerreiros keldonianos se aproveitam da incapacidade do ciclope de se concentrar em mais de uma coisa de cada vez.
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Vacío. (Esta carta no tiene ningún color.)Cuando el Ahogador de esperanzas entre al campo de batalla, pon en el campo de batalla dos fichas de criatura Vástago Eldrazi incoloras 1/1. Tienen "Sacrificar esta criatura: Agrega {1} a tu reserva de maná".Sacrificar un Vástago Eldrazi: Gira la criatura objetivo.
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
欠色（このカードは無色である。）希望を溺れさせるものが戦場に出たとき、無色の１/１のエルドラージ・末裔・クリーチャー・トークンを２体戦場に出す。それらは「このクリーチャーを生け贄に捧げる：あなたのマナ・プールに{1}を加える。」を持つ。エルドラージ・末裔を１体生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
«Вы когда-нибудь загоняли в угол раненого вампира? По сравнению с этим, то — просто прогулка в храмовом саду». — Тристен, маршал катаров
Air Elemental
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
비행
배가 다가가자, 비취 토템이 머리 위로 높이 떠올랐다. 힘이 물결쳤다. 암석의 눈이 빛나며 우지직 소리를 냈다. 거대한 숨을 내쉬자, 폭풍이 일어났다.
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
かつてドミナリア全土を襲った時間災害に絡めとられ、時から切り離された生き物も、毎年この時期には姿を現す。
Khenra Eternal
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
통증 1 (이 생물이 방어될 때마다, 수비플레이어는 생명 1점을 잃는다.)
하수인 미라들은 오랫동안 광산에서 라조텝을 채굴하는 고된 노역을 해왔다. 이 신성시되는 광물의 진정한 목적은 영생자들의 출현과 함께 밝혀졌다.
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Изгоните целевое существо или чары, затем верните его (их) на поле битвы под контролем его (их) владельца.
Бесконечно долгое путешествие за бесконечно малое время.
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Bedrohlich Leutnant — Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug und falls du deinen Kommandeur kontrollierst, verliert jeder Gegner 3 Lebenspunkte.
Zombies funktionieren am besten, wenn sie satt sind. Es empfiehlt sich also, sie bei der Arbeit fressen zu lassen.
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Choisissez l'un — • Détruisez le permanent non-créature bleu ou noir ciblé. • Les permanents que vous contrôlez ne peuvent pas être la cible de sorts bleus ou noirs que vos adversaires contrôlent ce tour-ci.
Rumbling Aftershocks
(Worldwake)
Tomasz Jedruszek
Toda vez que conjurar uma mágica reforçada, você poderá fazer com que Sismo Secundário Estrondoso cause uma quantidade de dano à criatura ou ao jogador alvo igual à quantidade de vezes que aquela mágica foi reforçada.
"Gosto deste lugar. Você sempre obtêm mais do seu mana." — Chandra Nalaar
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Vol {B} : L'Ombre à la dérive gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
Elle rôde dans les maremmes à la lueur de la pleine lune, flottant parmi les ombres, les rassemblant dans son sillage.
Unbound Flourishing
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Ogniqualvolta lanci una magia permanente con un costo di mana che contiene {X}, raddoppia il valore di X. Ogniqualvolta lanci una magia istantaneo o stregoneria o attivi un'abilità, se il costo di mana di quella magia o il costo di attivazione di quella abilità contengono {X}, copia quella magia o abilità. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.
Archfiend of Spite
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
飛行 対戦相手がコントロールしている発生源が悪意の魔神にダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーは、その点数に等しい数のパーマネントを生け贄に捧げないかぎり、それに等しい点数のライフを失う。 マッドネス{3}{B}{B}（あなたがこのカードを捨てるなら、これを追放領域に捨てる。そうしたとき、マッドネス・コストでこれを唱えるか、これをあなたの墓地に置く。）
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
생물에게 부여 망치손이 전장에 들어올 때, 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다. 부여된 생물은 +1/+1을 받고 신속을 가진다. (부여된 생물은 당신의 조종하에 들어오자마자 공격하거나 {T}할 수 있다.)
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Fliegend Wenn der Aderlassende Wolkenläufer ins Spiel kommt, verliert ein Gegner deiner Wahl 1 Lebenspunkt und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
Aus den Rauchschwaden über dem Schiff trat eine Gestalt hervor, deren Blick nichts Gutes erahnen ließ.
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Bestimme eines oder mehrere — • Zerstöre ein Artefakt deiner Wahl. • Zerstöre eine Kreatur deiner Wahl. • Zerstöre eine Verzauberung deiner Wahl. • Zerstöre ein Land deiner Wahl. • Zerstöre einen Planeswalker deiner Wahl.
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Стражники Консульства, преследующие отступников в Покрове, часто теряются в самом большом из зеленых поясов города — и бывает, что навсегда.
Clamor Shaman
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
起事（于此生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它进战场时上面有所选加成。） 每当喧哗祭司攻击时，目标由对手操控的生物本回合不能进行阻挡。
「小鬼怪。大动静。」 ～鲁瑞杂尔
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
虚色（此牌没有颜色。）当绝望恶体进战场时，将两个1/1无色奥札奇／孽裔衍生生物放进战场。它们具有「牺牲此生物：加{1}到你的法术力池中。」牺牲一个同时为奥札奇与孽裔的永久物：横置目标生物。
Culling Mark
(Born of the Gods)
Tomasz Jedruszek
A criatura alvo bloqueia neste turno se estiver apta.
Cace sem a permissão de Niléia e você poderá ser a próxima presa.
Casualties of War
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
Escolha um ou mais — • Destrua o artefato alvo. • Destrua a criatura alvo. • Destrua o encantamento alvo. • Destrua o terreno alvo. • Destrua o planeswalker alvo.
Whiptongue Hydra
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
到達 舌長ハイドラが戦場に出たとき、飛行を持つクリーチャーをすべて破壊する。これにより破壊されたクリーチャー１体につき、舌長ハイドラの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
「鳥たちはみなどこに行ってしまったのだろう？」 ――ジャングル観光者、カルドリン
Eternal Taskmaster
(War of the Spark)
Tomasz Jedruszek
永生工头须横置进战场。 每当永生工头攻击时，你可以支付{2}{B}。若你如此作，则将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
「他们叫做『永生者』。他们永远不会停息。」 ～杰斯贝连
Kalemne's Captain
(Commander 2015)
Tomasz Jedruszek
Wachsamkeit{5}{W}{W}: Monstrum 3. (Falls diese Kreatur nicht monströs ist, lege drei +1/+1-Marken auf sie und sie wird monströs.)Wenn Kalemnes Hauptmann monströs wird, schicke alle Artefakte und Verzauberungen ins Exil.
Biogenic Upgrade
(Midnight Hunt Commander)
Tomasz Jedruszek
将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。
「为在特殊时期求存，我们须以特殊方法进化。」 ～凡妮法
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
La criatura objetivo gana la habilidad de cruzar pantanos hasta el final del turno. Roba una carta.
"Para evitar a la progenie debes ser imperceptible a todos los sentidos." —Traja, mensajero de Zulaport
Sunlit Hoplite
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Fintanto che è il tuo turno, l'Oplita Illuminato dal Sole ha attacco improvviso. L'Oplita Illuminato dal Sole prende +1/+0 fintanto che controlli un planeswalker Elspeth.
"Anche in sua assenza, la luce che Elspeth ha acceso nei nostri cuori non si è mai affievolita."
Crushing Canopy
(Ultimate Masters)
Tomasz Jedruszek
以下から１つを選ぶ。 • 飛行を持つクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。 • エンチャント１つを対象とし、それを破壊する。
「上空からの見晴らしの良さを、安全と勘違いしてはならない。」 ――形成師のトゥヴァーサ
Plague Wight
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
每當疫病老妖被阻擋時，每個阻擋它的生物各得-1/-1直到回合結束。
對於某些貨物而言，最合適的搬運工就是亡者。
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Metti due segnalini +1/+1 su ogni creatura che controlli.
Un branco che assalta, sventra e divora unito resta unito.
Demon of Loathing
(Game Night: Free-for-All)
Tomasz Jedruszek
Vuela, arrolla. Siempre que el Demonio del odio haga daño de combate a un jugador, ese jugador sacrifica una criatura.
El odio es un poderoso aliado, pero también un amo insaciable.
Falkenrath Forebear
(Innistrad: Crimson Vow)
Tomasz Jedruszek
비행 팔켄라스 선조는 방어할 수 없다. 팔켄라스 선조가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 혈액 토큰 한 개를 만든다. {B}, 혈액 토큰 두 개를 희생한다: 팔켄라스 선조를 당신의 무덤에서 전장으로 되돌린다.
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Volare Quando l'Aerofante Dissanguatore entra nel campo di battaglia, un avversario bersaglio perde 1 punto vita e tu guadagni 1 punto vita.
Dal perenne vapore di oscurità che aleggiava sulla nave emerse una figura silenziosa, con le labbra arricciate in un ghigno di crudele esaltazione.
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
Una creatura bersaglio è indistruttibile in questo turno. (Il danno letale e gli effetti che dicono "distruggi" non la distruggono. Se la sua costituzione è pari o inferiore a 0, viene comunque messa nel cimitero del suo proprietario.)
Su Mirrodin, ogni scontro termina con la morte o col darksteel.
Profound Journey
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Spiel zurück. Abprall (Falls du diesen Zauberspruch aus deiner Hand wirkst, schicke ihn ins Exil, sowie er verrechnet wird. Zu Beginn deines nächsten Versorgungssegments kannst du diese Karte aus dem Exil wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.)
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Lege auf jede Kreatur, die du kontrollierst, zwei +1/+1-Marken.
Ein Rudel führt alles als Einheit aus. Gemeinsam greift es an, weidet seine Beute aus und verschlingt sie.
Selective Adaptation
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Покажите семь верхних карт вашей библиотеки. Выберите находящуюся среди них карту с Полетом, карту с Первым ударом и так далее для Бдительности, Двойного удара, Захвата, Неразрушимости, Порчеустойчивости, Пробивного удара, Смертельного касания, Угрозы, Ускорения и Цепи жизни. Положите одну из выбранных карт на поле битвы, остальные выбранные карты — в вашу руку, а оставшиеся — на ваше кладбище.
Favor of the Woods
(Dark Ascension)
Tomasz Jedruszek
Enchanter : créature À chaque fois que la créature enchantée bloque, vous gagnez 3 points de vie.
Se sentant abandonnés par Avacyn, certains Kessigiens se réfugièrent dans les rites païens de leurs ancêtres.
Aspect of Manticore
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
瞬速 エンチャント（クリーチャー） マンティコアの様相が戦場に出たとき、ターン終了時まで、エンチャントしているクリーチャーは先制攻撃を得る。 エンチャントしているクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。
Find // Finality
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
Volare (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature con volare o raggiungere.) Quando il Pipistrello Cacciasangue entra nel campo di battaglia, un giocatore bersaglio perde 2 punti vita e tu guadagni 2 punti vita.
Ritorna ansioso di condividere il banchetto di sangue e violenza con il suo macabro padrone.
Momentous Fall
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Opfere eine Kreatur als zusätzliche Kosten, um Folgenreicher Fall zu wirken. Du ziehst so viele Karten, wie die Stärke der geopferten Kreatur beträgt, dann erhältst du Lebenspunkte in Höhe ihrer Widerstandskraft dazu.
Es dauerte nicht lange, bis die Elfen für jeden Teil des Eldrazi einen Nutzen gefunden hatten.
Vengeful Rebel
(Aether Revolt)
Tomasz Jedruszek
Бунт — Когда Мстительный Повстанец выходит на поле битвы, если находившийся под вашим контролем перманент покинул поле битвы в этом ходу, целевое существо под контролем оппонента получает -3/-3 до конца хода.
Одни эфириды участвуют в бунте ради денег, другие — ради собственной свободы, а третьи — ради мести.
Serpent of Yawning Depths
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
당신이 조종하는 크라켄, 리바이어선, 문어, 이무기들은 크라켄, 리바이어선, 문어, 이무기에게만 방어될 수 있다.
"물에 비치는 달빛처럼 빛나는 빛이 우리를 폭풍우 사이로, 끝내는 파멸로 이끌었다." —*필리아스 호*의 선장, 시오나
Fallen Shinobi
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
인술 {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, 당신이 조종하는 공격 중인 생물 중 방어당하지 않은 생물 한 개를 손으로 되돌린다: 당신의 손에서 이 카드를 탭되어 공격 중인 상태로 전장에 놓는다.) 타락한 시노비가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 그 플레이어는 자신의 서고 맨 위 카드 두 장을 추방한다. 턴종료까지, 당신은 마나 비용을 지불하지 않고 그 카드들을 플레이할 수 있다.
Mortus Strider
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Quand l'Enjambeur mortus meurt, renvoyez-le dans la main de son propriétaire.
Les meilleurs agents de Dimir savent échapper à la mort elle-même.
Undercity Necrolisk
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
{1}, sacrifiez une autre créature : Mettez un marqueur +1/+1 sur le Nécrobasilic de la Citerraine. Il acquiert la menace jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel. (Il ne peut pas être bloqué excepté par deux créatures ou plus.)
Sur son territoire, vivre est un affront.
Kalemne's Captain
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Vigilancia. {5}{W}{W}: Monstruosidad 3. (Si esta criatura no es monstruosa, pon tres contadores +1/+1 sobre ella y se convierte en monstruosa.) Cuando el Capitán de Kalemne se convierte en monstruoso, exilia todos los artefactos y encantamientos.
Fortuitous Find
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
以下から１つまたは両方を選ぶ。 • あなたの墓地からアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。 • あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
霊基体は時間もお宝も無駄にしない。
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Arrolla. Cuando la Monstruosidad de la tumbamohosa muera, exíliala, luego regresa dos cartas de criatura al azar de tu cementerio al campo de batalla.
El límite entre la vida y la muerte es fino como una capa de tierra.
Abnormal Endurance
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."
Tenacity prevails when hopes die.
Fallen Shinobi
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.) Whenever this creature deals combat damage to a player, that player exiles the top two cards of their library. Until end of turn, you may play those cards without paying their mana costs.
Momentous Fall
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature. You draw cards equal to the sacrificed creature's power, then you gain life equal to its toughness.
It wasn't long until the elves had developed a use for every part of the Eldrazi.
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
Trample, indestructible Whenever another creature you control attacks, it gains trample and indestructible until end of turn.
The pounding of his followers' hearts matched the beat of his hooves, and their voices echoed his bellows.
Creeping Renaissance
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
选择一种永久物类别。 将所有该类别的牌从你的坟墓场移回你手上。 返照{5}{G}{G} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Casualties of War
(War of the Spark Promos)
Tomasz Jedruszek
Choose one or more — • Destroy target artifact. • Destroy target creature. • Destroy target enchantment. • Destroy target land. • Destroy target planeswalker.
Strength of the Pack
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Put two +1/+1 counters on each creature you control.
The pack that ambushes, eviscerates, and devours together stays together.
Zombie
(Eldritch Moon Tokens)
Tomasz Jedruszek
Rampaging Cyclops
(Dominaria)
Tomasz Jedruszek
This creature gets -2/-0 as long as two or more creatures are blocking it.
Keldon warriors take advantage of the cyclops's inability to focus on more than one thing at a time.
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
When this enchantment enters, learn. (You may reveal a Lesson card you own from outside the game and put it into your hand, or discard a card to draw a card.) Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature and untap it.
Bloodhunter Bat
(Masters 25)
Tomasz Jedruszek
Flying When this creature enters, target player loses 2 life and you gain 2 life.
It returns eager to share the feast of blood and gore with its ghoulish master.
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T}: A criatura alvo não pode bloquear neste turno. {2}{G}, {T}: O terreno alvo que você controla torna-se uma criatura 4/4 do tipo Elemental com ímpeto até o final do turno. Ela ainda é um terreno.
Bloodhunter Bat
(Welcome Deck 2017)
Tomasz Jedruszek
Flying When this creature enters, target player loses 2 life and you gain 2 life.
It returns eager to share the feast of blood and gore with its ghoulish master.
Timely Reinforcements
(The List)
Tomasz Jedruszek
If you have less life than an opponent, you gain 6 life. If you control fewer creatures than an opponent, create three 1/1 white Soldier creature tokens.
The gods are not always kind, but they do have a soft spot for plucky underdogs.
Armored Cancrix
(Magic 2014)
Tomasz Jedruszek
Creatures displaced from time still turn up every year, stranded by the temporal disaster that once swept across Dominaria.
Bladed Sentinel
(Mirrodin Besieged)
Tomasz Jedruszek
{W}: This creature gains vigilance until end of turn.
The Mirran partisans created hundreds of patrol sentinels to divert Phyrexian assaults from the Tangle.
Cogwork Spy
(Conspiracy)
Tomasz Jedruszek
于你抽选齿轮探子时展示之。你可以检视下一张从本补充包中抽选的牌。 飞行
帕兰诺造物能提供诸多良机，足以藉此设计搞垮邻人。
Illusionary Informant
(Conspiracy: Take the Crown)
Tomasz Jedruszek
Draft this card face up. During the draft, you may turn this card face down. If you do, look at the next card drafted by a player of your choice. Flying
Moldgraf Monstrosity
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Trample When this creature dies, exile it, then return two creature cards at random from your graveyard to the battlefield.
The border between life and death is as thin as a layer of topsoil.
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
A criatura alvo recebe +3/+2 até o final do turno.
"Renata disparou uma dúzia de flechas contra o espesso couro do minotauro, mas o monstro não desacelerou na carga. Ele estava sob a fúria de Mogis." — Lufeia de Setessa, *Histórias*
Withstand Death
(Scars of Mirrodin)
Tomasz Jedruszek
Target creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)
On Mirrodin, every conflict ends in either death or darksteel.
Momentous Fall
(Jumpstart)
Tomasz Jedruszek
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature. You draw cards equal to the sacrificed creature's power, then you gain life equal to its toughness.
It wasn't long until the elves had developed a use for every part of the Eldrazi.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
This spell costs {2} less to cast for each creature card in your graveyard. Whenever a creature you control dies, put it on the bottom of its owner's library. {2}{B}, {T}, Pay 2 life: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.
Homeward Path
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
{T}: Add {C}. {T}: Each player gains control of all creatures they own.
"Let your heels point you home." —Ancient blessing
Mountain
(Duel Decks: Venser vs. Koth)
Tomasz Jedruszek
({T}: Add {R}.)
Air Elemental
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
Flying
As the ship approached, the jade totem rose high overhead. Power rippled. Eyes of stone glowed and crackled. Out hissed a breath of the world, and a windstorm came alive.
Dismantling Blow
(The List)
Tomasz Jedruszek
Kicker {2}{U} (You may pay an additional {2}{U} as you cast this spell.) Destroy target artifact or enchantment. If this spell was kicked, draw two cards.
"What cannot be destroyed will be bound, but do try to destroy it the first time." —Rem Karolus, Blade of the Inquisitors
Street Riot
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
During your turn, creatures you control get +1/+0 and have trample.
"They said obey and you'll be happy. They said you'll be safe. But we're not safe. We're not happy. And we will not obey." —Domri Rade
Dissipate
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Counter target spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.
"This abomination never belonged in our world. I'm merely setting it free." —Dierk, geistmage
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine)
Tomasz Jedruszek
你墳墓場中每有一張生物牌，此咒語便減少{2}來施放。 每當一個由你操控的生物死去時，將它置於其擁有者的牌庫底。 {2}{B}，{T}，支付2點生命：將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。
Skywatcher Adept
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Level up {3} ({3}: Put a level counter on this. Level up only as a sorcery.) LEVEL 1-2 2/2 Flying LEVEL 3+ 4/2 Flying
Cowl Prowler
(Kaladesh)
Tomasz Jedruszek
Consulate guards who pursue fleeing renegades into the Cowl often become lost—occasionally permanently—in the city's wildest greenbelt.
Sparring Regimen
(Strixhaven: School of Mages Promos)
Tomasz Jedruszek
When this enchantment enters, learn. (You may reveal a Lesson card you own from outside the game and put it into your hand, or discard a card to draw a card.) Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature and untap it.
Clan Guildmage
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
{1}{R}, {T}: целевое существо не может блокировать в этом ходу. {2}{G}, {T}: целевая земля под вашим контролем становится существом 4/4 Элементаль с Ускорением до конца хода. При этом она остается землей.
Find
(Commander 2020)
Tomasz Jedruszek
Inordinate Rage
(Zendikar Rising)
Tomasz Jedruszek
Target creature gets +3/+2 until end of turn. Scry 1.
"In my years wandering this land I've seen a veritable menagerie of fantastic creatures, but one that has eluded me thus far is the fabled 'easygoing minotaur.'" —Ko, expedition wizard
Shadowmage Infiltrator
(Magic Online Promos)
Tomasz Jedruszek
Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.) Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Armored Cancrix
(Magic 2011)
Tomasz Jedruszek
Creatures displaced from time still turn up every year, stranded by the temporal disaster that once swept across Dominaria.
The Cauldron of Eternity
(Throne of Eldraine Promos)
Tomasz Jedruszek
This spell costs {2} less to cast for each creature card in your graveyard. Whenever a creature you control dies, put it on the bottom of its owner's library. {2}{B}, {T}, Pay 2 life: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.
Renegade Demon
(Avacyn Restored)
Tomasz Jedruszek
"Have you ever cornered a wounded vampire? That's a walk in the cathedral garden in comparison." —Tristen, Cathar Marshal
Khenra Eternal
(Amonkhet Remastered)
Tomasz Jedruszek
Afflict 1 (Whenever this creature becomes blocked, defending player loses 1 life.)
Moldgraf Scavenger
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Delirio — El Carroñero de tumbamohosa obtiene +3/+0 mientras entre las cartas de tu cementerio haya cuatro o más tipos de cartas.
"Cuando era pequeña, teníamos cuidado de no recoger los champiñones equivocados para la cazuela. Ahora debemos tener cuidado de que no nos recojan a nosotros." —Halana, guardabosque de Kessig
Archfiend of Spite
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
Flying Whenever a source an opponent controls deals damage to this creature, that source's controller loses that much life unless they sacrifice that many permanents of their choice. Madness {3}{B}{B} (If you discard this card, discard it into exile. When you do, cast it for its madness cost or put it into your graveyard.)
Noxious Grasp
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Destroy target creature or planeswalker that's green or white. You gain 1 life.
"The bog doesn't give a stinking bubble about your title, wealth, or piety. It's just hungry." —Byaras, backwoods guide
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, Sacrifice this creature and another green creature: Search your library for a green creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Loyal Subordinate
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) Lieutenant — At the beginning of combat on your turn, if you control your commander, each opponent loses 3 life.
Zombies work best when they're fed appropriately, so it's prudent to let them eat on the job.
Rhythm of the Wild
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Creature spells you control can't be countered. Nontoken creatures you control have riot. (They enter with your choice of a +1/+1 counter or haste.)
Some view Domri's unlikely ascent as a sign of Ilharg the Raze-Boar's imminent return.
Find
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Flameblade Adept
(Amonkhet)
Tomasz Jedruszek
Menace Whenever you cycle or discard a card, this creature gets +1/+0 until end of turn.
"Allow zealous flames to light your path and the glory you seek will be revealed." —Hazoret, god of zeal
Crushing Canopy
(Jumpstart)
Tomasz Jedruszek
Choose one — • Destroy target creature with flying. • Destroy target enchantment.
"Do not mistake your lofty vantage point for safety." —Shaper Tuvasa
Nimble-Blade Khenra
(The List)
Tomasz Jedruszek
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
"In the Hour of Glory, the gods and the untested will prove their worth before the God-Pharaoh." —*The Accounting of Hours*
Skymarch Bloodletter
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Flying When this creature enters, target opponent loses 1 life and you gain 1 life.
From the perpetual shadowsmoke that hung above the ship, a silent form emerged, lips curled with malice and anticipation.
Drifting Shade
(Magic 2012)
Tomasz Jedruszek
Flying {B}: This creature gets +1/+1 until end of turn.
It stalks the fens by the light of the full moon, gathering shadows as it floats among them.
Drowner of Hope
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Лишение (У этой карты нет цвета.)Когда Топитель Надежды выходит на поле битвы, положите на поле битвы две фишки существа 1/1 бесцветный Эльдрази Отпрыск. Они имеют способность «Пожертвуйте это существо: добавьте {1} в ваше хранилище маны».Пожертвуйте Эльдрази Отпрыска: поверните целевое существо.
Rotting Fensnake
(Innistrad)
Tomasz Jedruszek
Its venom sacs are long gone, but its crushing strength is somehow greater than ever.
Stonehoof Chieftain
(Commander 2016)
Tomasz Jedruszek
Verursacht Trampelschaden, Unzerstörbar Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, angreift, verursacht sie Trampelschaden und erhält Unzerstörbarkeit bis zum Ende des Zuges.
Die Herzen seiner Anhänger schlagen so wild wie seine Hufe, ihre Rufe bilden das Echo zu seinem Gebrüll.
Farbog Boneflinger
(Conspiracy: Take the Crown)
Tomasz Jedruszek
When this creature enters, target creature gets -2/-2 until end of turn.
"Here are some bones for you to choke on, dear brother!" —Gisa, to Geralf
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
This creature enters tapped. {1}{B}: Return this card from your graveyard to your hand. Activate only if you gained life this turn.
Most trudges are covered with decaying plant matter, making them ideal breeding grounds for fungal spores.
Casualties of War
(Kaldheim Commander)
Tomasz Jedruszek
Choose one or more — • Destroy target artifact. • Destroy target creature. • Destroy target enchantment. • Destroy target land. • Destroy target planeswalker.
Undercity Scavenger
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Quando Necrófago do Submundo entra no campo de batalha, você pode sacrificar outra criatura. Se fizer isso, coloque dois marcadores +1/+1 em Necrófago do Submundo e, em seguida, use vidência 2.
"Ficamos mais fortes quando nos alimentamos do fracasso." — Izoni
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, Sacrifice this creature and another green creature: Search your library for a green creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.
"Life for life. The cost is always the same."
Pride of Conquerors
(Rivals of Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.) Creatures you control get +1/+1 until end of turn. If you have the city's blessing, those creatures get +2/+2 until end of turn instead.
Skymarch Bloodletter
(Core Set 2019)
Tomasz Jedruszek
飛行 流血の空渡りが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。
その船に常に漂う影煙から物言わぬ姿が現れ、口元に悪意と期待の表情を浮かべた。
Display of Dominance
(Dragons of Tarkir)
Tomasz Jedruszek
Choose one — • Destroy target blue or black noncreature permanent. • Permanents you control can't be the targets of blue or black spells your opponents control this turn.
Infuriate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Target creature gets +3/+2 until end of turn.
"Renata launched a dozen arrows into the minotaur's thick hide, but the monster didn't slow its charge. The fury of Mogis was upon it." —Luphea of Setessa, *Histories*
Fallen Shinobi
(Modern Horizons)
Tomasz Jedruszek
Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.) Whenever this creature deals combat damage to a player, that player exiles the top two cards of their library. Until end of turn, you may play those cards without paying their mana costs.
Flicker of Fate
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Exile target creature or enchantment, then return it to the battlefield under its owner's control.
An infinite journey in an infinitesimal time.
Cogwork Spy
(Conspiracy)
Tomasz Jedruszek
歯車式スパイをドラフトするに際し、これを公開する。あなたは次にこのブースターパックからドラフトされたカードを見てもよい。 飛行
パリアノの創造物は、隣人を陥れるための企みを練るための機会を多分に与えてくれる。
Spire Mangler
(Ravnica Allegiance)
Tomasz Jedruszek
Flash Flying When this creature enters, target creature you control with flying gets +2/+0 until end of turn.
Its mandibles can leave a rider in the clouds astride a headless griffin.
Bloodbriar
(Eldritch Moon)
Tomasz Jedruszek
Whenever you sacrifice another permanent, put a +1/+1 counter on this creature.
"There is a sourness here that I don't understand. When the land reaches out to me, I hesitate to reach back." —Nissa Revane
Aether Gust
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Choose target spell or permanent that's red or green. Its owner puts it on their choice of the top or bottom of their library.
The chill wind extinguishes flame, and frosts the leaf on the branch.
Grasp of Fate
(The List)
Tomasz Jedruszek
When this enchantment enters, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until this enchantment leaves the battlefield. (Those permanents return under their owners' control.)
Demon of Loathing
(Theros Beyond Death)
Tomasz Jedruszek
Flying, trample Whenever this creature deals combat damage to a player, that player sacrifices a creature of their choice.
Hatred is a potent ally, but an insatiable master.
Tunneling Geopede
(Battle for Zendikar)
Tomasz Jedruszek
Landfall — Whenever a land you control enters, this creature deals 1 damage to each opponent.
As Ulamog's brood reduces the earth to dust, geopedes burst from their tunnels in search of solid ground.
Spectral Procession
(Modern Event Deck 2014)
Tomasz Jedruszek
Create three 1/1 white Spirit creature tokens with flying.
"I need never remember my past associates, my victims, my mistakes. Innistrad preserves them all for me." —Sorin Markov
Air Elemental
(Core Set 2020)
Tomasz Jedruszek
Flying
As the ship approached, the jade totem rose high overhead. Power rippled. Eyes of stone glowed and crackled. Out hissed a breath of the world, and a windstorm came alive.
Ancestral Statue
(Jumpstart)
Tomasz Jedruszek
When this creature enters, return a nonland permanent you control to its owner's hand.
The mage awakened the statue in hopes of learning the lost lore of her clan, but the statue was interested only in war.
Cowl Prowler
(Battlebond)
Tomasz Jedruszek
Consulate guards who pursue fleeing renegades into the Cowl often become lost—occasionally permanently—in the city's wildest greenbelt.
Carrion Screecher
(Hour of Devastation)
Tomasz Jedruszek
Vuela.
Los desterrados regresaron como pájaros de mal agüero.
Breaching Leviathan
(Commander 2014)
Tomasz Jedruszek
When this creature enters, if you cast it from your hand, tap all nonblue creatures. Those creatures don't untap during their controllers' next untap steps.
These waters remain uncharted, but not for lack of trying.
Conclave Cavalier
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
Vigilance When this creature dies, create two 2/2 green and white Elf Knight creature tokens with vigilance.
"Just as leaves fall and the tree blooms again, one day I will fall and the Conclave will endure."
Ranger's Path
(Magic 2013)
Tomasz Jedruszek
Search your library for up to two Forest cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.
The forest can seem like a dense maze. Those who travel the canopy know otherwise.
Magus of the Order
(Commander Legends)
Tomasz Jedruszek
{G}, {T}, sacrificar la Maga del orden y otra criatura verde: Busca en tu biblioteca una carta de criatura verde, ponla en el campo de batalla y luego baraja tu biblioteca.
"Vida por vida. El coste siempre es el mismo".
Moldgraf Monstrosity
(Commander 2018)
Tomasz Jedruszek
Piétinement Quand la Monstruosité du moldgraf meurt, exilez-la, puis renvoyez sur le champ de bataille deux cartes de créature choisies au hasard depuis votre cimetière.
La frontière qui sépare la vie et la mort est aussi fine qu'une couche de terreau.
Dissipate
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Tomasz Jedruszek
Counter target spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.
"This abomination never belonged in our world. I'm merely setting it free." —Dierk, geistmage
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
结附于生物 当手力如锤进战场时，目标生物本回合不能进行阻挡。 所结附的生物得+1/+1且具有敏捷异能。（它不论是何时受你操控，都能攻击与{T}。）
Selesnya Eulogist
(Commander 2019)
Tomasz Jedruszek
{2}{G}: Exile target creature card from a graveyard, then populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)
"Let the example of the fallen inspire us all to greater courage."
Wicked Wolf
(Throne of Eldraine Promos)
Tomasz Jedruszek
When this creature enters, it fights up to one target creature you don't control. Sacrifice a Food: Put a +1/+1 counter on this creature. It gains indestructible until end of turn. Tap it.
Silburlind Snapper
(Shadows over Innistrad)
Tomasz Jedruszek
This creature can't attack unless you've cast a noncreature spell this turn.
Nephalia is home to many hard-shelled creatures of unusual size, the largest of which are either avoided or worshipped.
Shadowmage Infiltrator
(Commander 2017)
Tomasz Jedruszek
Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.) Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Shadowmage Infiltrator
(Modern Masters 2015)
Tomasz Jedruszek
畏怖（このクリーチャーは、アーティファクトでも黒でもないクリーチャーによってはブロックされない。） 影魔道士の浸透者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。
Hammerhand
(Magic 2015)
Tomasz Jedruszek
Enchant creature When this Aura enters, target creature can't block this turn. Enchanted creature gets +1/+1 and has haste.
Wandering Wolf
(Battlebond)
Tomasz Jedruszek
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
Humans still feared wolves, though no connection between them and the curse of lycanthropy had ever been proved.
Adaptive Snapjaw
(Gatecrash)
Tomasz Jedruszek
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
"Eh, needs more toad." —Gulistan, Simic biomancer
Nighthaze
(Rise of the Eldrazi)
Tomasz Jedruszek
Target creature gains swampwalk until end of turn. (It can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.) Draw a card.
"To evade the brood lineages, one must be made dark to all the senses." —Traga, Zulaport runner
Inquisition of Kozilek
(Double Masters 2022)
Tomasz Jedruszek
Target player reveals their hand. You choose a nonland card from it with mana value 3 or less. That player discards that card.
You will scream out your innermost secrets just to make it stop.
Shadowmage Infiltrator
(New Capenna Commander)
Tomasz Jedruszek
Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.) Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Crushing Canopy
(Ixalan)
Tomasz Jedruszek
Choose one — • Destroy target creature with flying. • Destroy target enchantment.
"Do not mistake your lofty vantage point for safety." —Shaper Tuvasa
Crushing Canopy
(Ultimate Masters)
Tomasz Jedruszek
Choose one — • Destroy target creature with flying. • Destroy target enchantment.
"Do not mistake your lofty vantage point for safety." —Shaper Tuvasa
Brackish Trudge
(Strixhaven: School of Mages)
Tomasz Jedruszek
Der Brackwasser-Stampfer kommt getappt ins Spiel. {1}{B}: Bringe den Brackwasser-Stampfer aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück. Aktiviere diese Fähigkeit nur, falls du in diesem Zug Lebenspunkte dazuerhalten hast.
Die meisten Stampfer sind mit verrottendem Pflanzenmaterial bedeckt und bieten daher ideale Brutplätze für Pilzsporen.
Rubblebelt Boar
(Guilds of Ravnica)
Tomasz Jedruszek
When this creature enters, target creature gets +2/+0 until end of turn.
Some Gruul druids believe that boars are spawn of the great Ilharg, the mighty Raze-Boar who will one day rise and level the city.
Renegade Demon
(Duel Decks: Nissa vs. Ob Nixilis)
Tomasz Jedruszek
Confront it at your own peril, for it will confront you for its own amusement.